Nespresso C60 Instruction Manual page 19

ADVERtÊnCIA
Primeiro, leia as instruções de segurança para evitar riscos de incêndio e choques elétricos fatais.
5
El depósito de agua puede ser transportado
tomándolo de su tapa.
O reservatório de água pode ser transpor-
tado pela tampa.
5
Durante la fase de calentamiento, usted puede
presionar el botón café aún cuando el mismo se
encuentre parpadeando. El café fluirá automáti-
camente una vez que la máquina esté lista.
Durante o aquecimento, você pode pressionar
o botão de café quando ele ainda estiver pis-
cando. O café começará então a fluir automati-
camente quando a máquina estiver pronta.
6
Enjuague el depósito de agua antes de llenarlo
con agua potable.
Enxágue o reservatório de água antes de
enchê-lo com água potável.
6
Para un vaso Latte Macchiato coloque el soporte
para tazas en posición vertical. El mismo caerá
automáticamente una vez que el vaso sea
retirado evitando de esta forma cualquier tipo
goteo sobre las superficies de su cocina.
Para um copo Latte Macchiato, dobre o suporte
para xícaras na posição vertical. Ele voltará au-
tomaticamente à posição original quando você
remover o copo para evitar o derramamento de
líquido sobre as superfícies ao redor.
7
Encienda la máquina. Durante la fase de calentami-
ento, 25 segundos aproximadamente, los botones
de café y del contenedor de cápsulas mostrarán una
luz intermitente. Una vez que la luz se encuentre
fija, la máquina estará lista para ser utilizada.
Ligue a máquina. Luz piscando nos dois botões
de café e no recipiente coletor de cápsulas
usadas: aquecendo por aproximadamente 25
segundos. Luz acesa: pronto.
7
NOTA
Presione el botón Espresso (40 ml) o
el Lungo (110 ml). La preparación se detendrá
automáticamente. Para detener la salida del café o
llenar completamente la taza, presione nuevamente.
NOTA
Pressione o botão Espresso (40 ml) ou
o botão Lungo (110 ml). A preparação será inter-
rompida automaticamente. Para interromper o
fluxo de café ou completar seu café, pressione
novamente.
8
Coloque un recipiente debajo de la salida del
café y presione el botón Lungo para limpiar la
máquina. Repita esta operación 3 veces.
Coloque um recipiente sob a saída do café
e pressione o botão Lungo para enxaguar a
máquina. Repita três vezes.
8
Retire la taza. Levante y cierre la palanca para
expulsar la cápsula caera en el contenedor de
cápsulas usadas.
Retire a xícara. Levante e abaixe a alavanca para
ejetar a cápsula para dentro do recipiente coletor de
cápsulas usadas.
ES
Pt
19