Controles E Indicadores - Black & Decker VEC1093DBD Instruction Manual

VEC1093DBDSPANISH 10/2/08 9:48 AM
Etapa dos: La carga de absorción mantiene la carga máxima posible a un voltaje
constante y seguro predeterminado. Durante esta fase, el voltaje de carga permanece
constante, en tanto que la corriente real de carga se reduce para permitir la
transferencia máxima de energía química interna apropiada. A fines de la Etapa 2,
el corcel se cambiará a automáticamente la Etapa 3 modo de la carga.
Etapa tres: Carga hasta completar 100%; el voltaje se mantiene y se reduce
automáticamente a un nivel predeterminado en tanto que la corriente se ajusta
para una carga segura y efectiva de la batería. Al finalizar la Etapa 3, la unidad
emitirá un sonido que indica la terminación del ciclo de carga.
La característica de carga flotante automática es ideal para mantener una batería.
Completa automáticamente la batería al 100% según sea necesario para
mantener completamente cargada la batería todo el tiempo.
CARACTERÍSTICAS
• Esta unidad tiene cuatro posiciones de nivel de carga, a los que se accede por
el botón de 4/10/20/40 A:
a) 4 A: baterías más pequeñas, como las de las cortadoras de césped, motos
de nieve, motocicletas, etc.
b) 10 A: baterías de tamaño mediano, como las de los automóviles pequeños
c) 20 A: automóviles y camiones ligeros
d) 40 A: baterías de camiones grandes, conjuntos de baterías de vehículos
recreativos
• Arranque de motor de 110 A
• Compensación automática de temperatura
• Selección del tipo de batería
• Diagnóstico digital
• Control del voltaje del alternador y del voltaje de la batería
• El visor digital muestra el nivel de carga, el modo de operación, los códigos de
falla y FUL (COMPLETA) cuando está cargada.
• Arranque de motor de 1 minuto
• Carga rápida automática modo interruptor de alta frecuencia en 3 etapas
• Polaridad inversa a prueba de chispas y protección de cortocircuito para el usuario
• Reacondicionamiento de la batería incorporado (desulfatado)
• Diseño liviano de alta eficiencia
• Protección contra cortocircuito interno
• Almacenamiento para cables y pinzas
• Indicador de polaridad invertida
• Control con microprocesador (Control digital inteligente)/energía de alta frecuencia
• Compensa la baja CA por el uso de un cable prolongador
• Función ecualizadora
• Función reacondicionamiento de la batería
Page 2
2

Controles e indicadores

PANEL DE CONTROL
BOTONES DE FUNCIONES (DE IZQUIERDA A DERECHA):
Battery Type (Tipo de batería) — (Paso 1): permite al usuario seleccionar el tipo
de batería (húmeda, gel o AGM) para una carga eficiente y segura. La mayoría
de las baterías automotrices son baterías húmedas. Consulte las especificaciones
del fabricante de la batería para ver el tipo de batería.
4/10/20/40 AMP Charge Rate Selector (Selector de nivel de carga de
4/10/20/40 A) (Paso 2): permite al usuario seleccionar el nivel del cargador
según el tamaño de la batería. Esta selección y el nivel real de carga de la
batería son monitoreados por el microprocesador. El cargador interrumpirá la
carga si la velocidad es demasiado rápida o demasiado lenta para el tamaño o el
estado de la batería.
110 AMP Engine Start (Arranque de motor de 110 A): — coloca al cargador en
una secuencia de arranque de motor, este botón no será activado a menos que el
cargador esté en el modo de carga 40 A, primero ubique el botón de 4/10/20/40 A
en 40 A para activar este botón.
Battery Recond. (Reacondicionamiento de la batería): es un modo automático
que, una vez que comienza, continúa durante 24 horas y luego se detiene. Una
serie de pulsos eléctricos rompe la forma cristalina del sulfato de plomo para
volver a transformar este producto químico en electrolitos de batería útiles. Se
puede requerir más de 24 horas para retornar a las condiciones normales. Se
recomienda el reacondicionamiento periódico para mantener el rendimiento
óptimo de una batería. Sin embargo, si 5 ciclos no mejoran el rendimiento de la
batería, no continúe y recicle la batería.
Alternator Check (Control del voltaje del alternador)]: ies un control rápido
que mide el voltaje de la batería. Este control se repite en varios niveles de la
carga eléctrica y las pruebas permiten al usuario determinar si el alternador
puede soportar las cargas. Puede indicar si se requiere mantenimiento del
alternador.
INDICADOR:
visor digital grande (0,95 cm – 0,375") de 3 caracteres en la parte superior
izquierda del panel de control; indica los diversos códigos de condición o estado:
Los códigos de estado se describen en el siguiente gráfico y en la parte posterior
del cargador.
UN DISEÑO DE
CIRCULACIÓN EN LA
LECTURA DIGITAL
3