Tuyauterie De Vidange - Toshiba Carrier MMD-AP0074SPH2UL Installation Manual

5

Tuyauterie de vidange

PRÉCAUTION
L'installation de la conduite de vidange condensée et du matériel doit être conforme avec les codes et les
régulations applicables pour l'installation intérieure spécifique.
La conduite de vidange condensée doit être isolée pour éviter la condensation. Tout le matériel utilisé dans le
plenum au-dessus du plafond doit être conforme avec les codes et les règlements applicables. Le la conduite de
condensation sort de l'unité vers le bas (écoulement par gravité), la pente et les méthodes de suspension utilisé
pour les conduites d'évacuation doivent être conformes avec les codes et les règlements applicables.
• La conduite de vidange doit est orientée vers le bas (à un angle de 1/100 ou plus). N'alternez pas sa position de
haut en bas (forme arquée) et faites en sorte qu'elle ne forme pas de siphon. Si vous ne suivez pas ces
recommandations, des sons anormaux pourraient en découler.
• Limitez la longueur de la conduite de vidange transversale à 65,6' (20 m) ou moins. Lorsque la conduite est
longue, placez des supports tous les 4'11" à 6'7" (1,5 à 2 m) pour empêcher tout battement.
• Installez le réseau de conduites comme illustré dans le schéma suivant.
• Ne formez pas d'évents d'aération. Sinon, l'eau de vidange jaillira par ces orifices et fuira.
• N'appliquez aucune pression sur la zone de raccordement de la conduite de vidange.
4'11" à 6'7"
(1,5 à 2 m) Support
(Tuyauterie)
Isolant
thermique
Inclinaison vers le bas
de 1/100 ou plus
Tuyau flexible
Utilisez le flexible fourni pour un emboîtement parfait malgré la différence de diamètre avec le tuyau en chlorure
de vinyle dur et, le cas échéant, pour régler l'angle d'inclinaison souhaité.
• N'utilisez pas le manchon flexible en position étirée, et déformez-le uniquement selon les recommandations
illustrées dans les figures suivantes.
• Raccordez l'extrémité souple du flexible à l'aide du collier de serrage fourni.
• Utilisez ce flexible en position horizontale.
OK
Vue de dessus
Vue latérale
Evacuation d'air
13-FR
Le plus long possible
(Approx. 3,9" (100 mm))
En forme d'arc
Inclinaison vers le
Siphon
bas de 1/100 ou plus
VP30
Incorrect
PAS BON
Vue latérale
Evacuation d'air
Colonne
max.
montante
45°
(Siphon)
Vue latérale
Evacuation d'air
max.
Coude de 90°
45°
Connexion de la conduite de
condensation pour unité
intérieur gainable, embase
PVC en taille métrique (ne
convient pas aux tailles US).
Collier de serrage fourni
Manchon mou
Produit adhésif interdit :
Utilisez le tuyau flexible et le collier de serrage fournis pour raccorder la
conduite de vidange au manchon d'évacuation prévu sur l'unité intérieure.
L'utilisation d'un adhésif attaquera le manchon et provoquera des fuites
d'eau.
Raccord de la
conduite de
vidange
(Transparent)
– 28 –
Conduite de réfrigérant standard de
1" en PVC installée localement. Peut
aussi être convertie au niveau de
l'adaptateur à une autre taille/
matériel en fonction des exigences
Tuyau flexible fourni
aux codes et règlements locaux.
Manchon Adaptateur de raccordement
de la conduite de
Manchon dur d'évacuation attaché
condensation (fourni avec
l'unité intérieure). Conversions
métriques, connexion de
vidange de la taille métrique à
la taille standard US 1" pour
connexion PVC.
(Manchon dur)
Alignez le collier de serrage
fourni avec l'extrémité du
flexible, orientez l'élément de
serrage vers le haut, puis serrez.
Conduite de réfrigérant standard de 1"
en PVC installée localement. Peut aussi
être convertie au niveau de l'adaptateur
à une autre taille/matériel en fonction
Tuyau flexible
des exigences aux codes et règlements
(Accessoire)
locaux.
Connexion de la conduite de
condensation pour unité intérieur
gainable, embase PVC en taille métrique
(ne convient pas aux tailles US).
FR
14-FR