Schumacher Electric CBC 7600 Instruction Manual page 22

PRÉCAUTIONS DE BRANCHEMENT C.C.
1. Branchez et débranchez les pinces de sortie C.C. seulement après avoir positionné les
commutateurs du chargeur en «off » (éteint) et après avoir enlevé la corde C.A. de la prise
électrique. Ne jamais permettre que les pinces se touchent.
2. Branchez les pinces à la batterie et au chassis, comme indiqué à la page 21 dans «Suivez
ces pas lorsque la batterie est installée dans le véhicule», pas 5 et 6, et dans «Suivez ces pas
lorsque la batterie est hors du véhicule», pas 2 et 4.
SUIVEZ CES PAS LORSQUE LA BATTERIE EST INSTALLÉE DANS LE
VÉHICULE. UNE ÉTINCELLE PRÈS DE LA BATTERIE POURRAIT PRO-
VOQUER UNE EXPLOSION DE LA BATTERIE. POUR RÉDUIRE LES
RISQUES D'UN ÉTINCELLE PRÈS DE LA BATTERIE:
1. Positionnez le cordes C.C. et A.C. de façon à réduire les risques de dommages par le capot, la
porte, ou des pièces mouvantes du moteur.
2. Restez loin des pales du ventilateur, des courroies, des poulies, et d'autres pièces qui
pourraient provoquer des blessures.
3. Vérifiez la polarité des bornes de la batterie. Les bornes POSITIVES (POS, P, +) de la
batterie ont normalement un diamètre plus grand que les bornes NÉGATIVES (NEG, N, -) de
la batterie.
4. Determinez les bornes de la batterie connectées à terre au chassis. Si la borne négative est
connectée à terre au chassis (comme dans la plupart des véhicules), consultez le pas 5. Si la
borne positive est connectée au chassis, consultez le pas 6.
5. Dans un véhicule à connection à terre négative, branchez la pince POSITIVE (ROUGE)
du chargeur de batteries à la borne POSITIVE (POS, P, +) connectée à terre de la batterie.
Branchez la pince NÉGATIVE (NOIRE) au chassis du véhicule ou bloc du moteur loin de la
batterie. Ne pas brancher la pince au carburateur, aux lignes de carburant, ou à des pièces en
métal. Branchez-la à la grande jauge en métal de l'armature ou du bloc du moteur.
6. Pour des véhicules avec connection à terre positive, branchez la pince NÉGATIVE
(NOIRE) du chargeur de batteries à la borne non-connectée de la batterie. Branchez la pince
POSITIVE (ROUGE) au chassis du véhicule ou au bloc du moteur loin de la batterie. Ne pas
brancher la pince au carburateur, aux lignes de carburant, ou à des pièces en métal. Branchez-
la à la grande jauge en métal de l'armature ou du bloc du moteur.
7. Lorsque vous débranchez le chargeur, positionnez le commutateur sur «off », débranchez
la corde C.A., enlevez la pince du chassis du véhicule, et enlevez la pince de la borne de la
batterie.
8. Consultez «Détermination du temps de chargement » à la page 26 pour des informations sur
la durée du chargement.
20