Buffalo TS-XL User Manual page 87

Hold down the function button until it beeps. The rebuild process may take several hours.
Performance will be slower than usual until the rebuild is complete.
Slide the new drive into the empty drive slot.
Close the drive lock to secure the
hard drive in place.