Utilización; Operaciones Básicas De La Estación De Contornear; Hojas; Remoción E Instalación De Hojas De Extremo - Dremel ScrollStation 1830 Owner's Manual

Operaciones Básicas de la
Estación de Contornear
Siga estas instrucciones para utilizar la estación de contornear de manera
que obtenga los mejores resultados y minimice las probabilidades de sufrir
lesiones corporales.
Siga siempre las precauciones de seguridad que
ADVERTENCIA
!
aparecen aquí y en las páginas 38 a 42.
Protección: Ojos, manos, cara, oídos y cuerpo
Para evitar ser arrastrado hacia la hoja de la
ADVERTENCIA
!
sierra–
NO USE:
• Guantes que queden holgados
• Corbata
• Ropa holgada
• Alhajas
HAGA LO SIGUIENTE:
• Sujétese el pelo largo detrás de la cabeza
• Súbase las mangas largas por encima de los codos
• La sierra no corta madera por sí misma. Usted deja que la sierra corte
madera guiando la madera hacia la hoja mientras ésta se mueve.
• Los dientes de la hoja cortan SOLAMENTE en la carrera descendente.
• El pie bajable se debe bajar siempre hasta que descanse justo sobre la
pieza de trabajo.
• Usted debe hacer avanzar la madera lentamente hacia la hoja, porque
los dientes de la hoja son muy pequeños y sólo pueden quitar la
madera cuando están en la carrera descendente. La hoja se doblará
hacia atrás cuando se ejerza presión de avance. Demasiada presión de
avance hará que la hoja se rompa. Deje que la hoja haga el trabajo.
• Hay una curva de aprendizaje para cada persona que quiera usar esta
sierra. Durante ese período de tiempo, se espera que algunas hojas se
rompan hasta que usted aprenda cómo usar la sierra y cómo obtener
el máximo beneficio de las hojas.
• Los mejores resultados se logran cuando se corta madera de menos de
1" de grosor.
• Cuando se corte madera de más de 1" de grosor, el usuario debe hacer
avanzar la madera muy lentamente hacia la hoja, aumentar la tensión
de la hoja y tener cuidado adicional de no doblar o torcer la hoja mien-
tras esté cortando, con el fin de maximizar la duración de la hoja.
• Los dientes de las hojas de estación ** de contornear se desgastan y
las hojas se deben reemplazar frecuentemente para obtener los
mejores resultados de corte. Generalmente, las hojas de estación ** de
contornear permanecen afiladas durante 1/2 hora a 2 horas de corte.
• Para lograr cortes precisos, esté preparado para compensar la tenden-
cia de la hoja a seguir la veta de la madera mientras se está realizan-
do el corte.
Cuando escoja una hoja para usarla con la estación ** de contornear,
considere cuidadosamente lo siguiente:
• Escoja una hoja que permita que al menos tres (3) dientes estén en
contacto con la pieza de trabajo en todo momento.
• Para realizar cortes de contorneo en madera delgada (de 1/4" de
grosor o menos) se deben usar hojas estrechas y muy finas.
Utilización
• Para cortar madera más gruesa, use hojas más anchas con menos dientes
por pulgada.
• La mayoría de los paquetes de hojas indican el tamaño o el grosor de
la madera que la hoja está diseñada para cortar y el radio (el tamaño
de la curva) que se puede cortar con esa hoja
• Las hojas más anchas no pueden cortar curvas tan cerradas o
pequeñas como las hojas más delgadas.
• Esta sierra utiliza solamente hojas de 5" de longitud de tipo de extremo
con pasador o de extremo liso (consulte ACCESORIOS RECOMENDA-
DOS en la página 53).
• Las hojas se desgastan más rápidamente (1) cuando se corta madera
contrachapada, que es muy abrasiva, (2) cuando se aserra madera que
es más gruesa que la carrera de la hoja de 3/4", (3) cuando se aserra
madera dura o (4) cuando se ejerce presión lateral sobre la hoja.
Su nueva estación ** de contornear acepta hojas de extremo con pasador
de 5" u hojas de extremo liso de 5" (consulte ACCESORIOS RECOMEN-
DADOS en la página 53).
Las hojas se pueden usar en la posición de 0° (orientadas hacia delante)
o en la posición de 90° (a la izquierda).
1. Quite el perno de cabeza hexagonal de los portahojas superior e
inferior.
2. Quite los portahojas y gírelos 90° de modo que la ranura para la hoja
quede orientada hacia el lado izquierdo de la sierra.
3. Reinstale los pernos de cabeza hexagonal y apriételos firmemente.
ADVERTENCIA
!
cambiar hojas o hacer ajustes.
Remoción e Instalación de Hojas
1. Elimine la tensión de la hoja levantando la palanca tensora de suelta
rápida y girándola en sentido contrario al de las agujas del reloj (Figura 8).
2. Abra la puerta de acceso fácil y afloje los pomos de fijación de la hoja
que están en los portahojas superior e inferior. Quite la hoja de los por-
tahojas superior e inferior tirando de la hoja hacia delante y levantando
luego la hoja a través del agujero de acceso que está en la mesa. Es
posible que una ligera presión hacia abajo contra el portahoja superior
sea útil cuando se quite la hoja del portahoja superior.
NOTA: El accesorio de inserción de la mesa se puede quitar para mejorar el
acceso. El accesorio de inserción de la mesa se debe colocar de nuevo antes
de utilizar la sierra.
3. Observe detenidamente los portahojas y fíjese en las ranuras para la
hoja y los entrantes para pasador que están en los portahojas.
NOTA: Para realizar el corte y evitar una elevación incontrolable de la
pieza de trabajo, los dientes de la hoja que se use en la estación ** de con-
tornear deben estar orientados siempre hacia abajo, de la manera que se
muestra en la Figura 8, cuando se instale la hoja.
47

Hojas

Para evitar lesiones corporales, desconecte siem-
pre el enchufe de la fuente de energía antes de
de Extremo con Pasador