Page 1
OWNER MANUAL MANUALE D’USO C 5212-64 - NEW ‘COMPACT’ SERIES LOUDSPEAKERS C 5212-66 - DIFFUSORI ACUSTICI DELLA C 5212-94 NUOVA SERIE “COMPACT” C 5212-96 C 5212-99 C 5215-64 C 5215-66 C 5215-94 C 5215-96 C 5215-99 C 7312-64 C 7312-94...
TABLE OF CONTENTS INDICE ENGLISH SAFETY AND OPERATING PRECAUTIONS DESCRIPTION INSTALLATION CONNECTIONS NOTES ABOUT LOW IMPEDANCE CONNECTIONS SPECIFICATIONS C 5212, C 7312 DIMENSIONS C 5215, C 9315 DIMENSIONS ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DESCRIZIONE INSTALLAZIONE COLLEGAMENTI NOTE SUI SISTEMI CON CONNESSIONE A BASSA IMPEDENZA DATI TECNICI DIMENSIONI C 5212, C 7312 DIMENSIONI C 5215, C 9315...
RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product.
Page 5
10. Mechanical and electrical factors need to be considered when installing a professional audio system (in addition to those which are strictly acoustic, such as sound pressure, angles of coverage, frequency response, etc.). 11. Hearing loss Exposure to high sound levels can cause permanent hearing loss. The acoustic pressure level that leads to hearing loss is different from person to person and depends on the duration of exposure.
- C 9315-94, C 9315 having 90° (horizontal) x 40° (vertical) dispersion. All models are carefully assembled in Italy (in our main factory) and include RCF woofers and drivers that are the best of the most recent technology about transducers.
HORIZONTAL MOUNTING WITH U BRACKET NECESSARY OPTIONAL ACCESSORY: - AC NC12 H-BR (for the C 5212-64, C 5212-66, C 5212-94, C 5212-96, C 5212-99, C 7312-64, C 7312-94 models) - AC NC15 H-BR (for the C 5215-64, C 5215-66, C 5215-94, C 5215-96, C 5215-99, C 9315-64, C 9315-94 models).
Page 8
VERTICAL MOUNTING WITH U BRACKET NECESSARY OPTIONAL ACCESSORY: - AC NC12 V-BR (for the C 5212-64, C 5212-66, C 5212-94, C 5212-96, C 5212- 99, C 7312-64, C 7312-94 models) - AC NC15 V-BR (for the C 5215-64, C 5215-66, C 5215-94, C 5215-96, C 5215- 99, C 9315-64, C 9315-94 models).
Page 9
c) SUSPENDED MOUNTING WITH A DEDICATED ACCESSORY NECESSARY OPTIONAL ACCESSORY: AC NC-FB2 The AC NC-FB2 accessory is a bracket with holes that allows the loudspeaker suspension with two M10 D-shackles and chains (not included). Fix the AC NC-FB2 accessory to the loudspeaker top multiplate through four M5 flat head, as shown in the figure below.
CONNECTIONS WARNING: loudspeaker connections should be only made by qualified and experienced personnel having the technical know-how or sufficient specific instructions (to ensure that connections are made correctly) in order to prevent any electrical danger. To prevent any risk of electric shock, do not connect loudspeakers when the amplifier is switched on.
NOTES ABOUT LOW IMPEDANCE CONNECTIONS - The total loudspeaker impedance must not be lower than the amplifier output impedance. Note: a loudspeaker total impedance equal to the amplifier output one permits to get the maximum deliverable power (but an higher loudspeaker impedance entails less power).
SPECIFICATIONS CABINET: birch plywood COLOUR: black MODEL C 5212-64 C 5212-66 C 5212-94 C 5212-96 C 5212-99 IMPEDANCE (‘full range’) 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω RMS POWER, (“full-range”) 500 W 500 W 500 W 500 W 500 W 8 Ω...
Page 15
INDICE AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DESCRIZIONE INSTALLAZIONE COLLEGAMENTI NOTE SUI SISTEMI CON CONNESSIONE A BASSA IMPEDENZA DATI TECNICI DIMENSIONI C 5212, C 7312 DIMENSIONI C 5215, C 9315...
Verificare inoltre l’idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc.) e dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, staffe non fornite da RCF ecc.) che devono garantire la sicurezza dell’impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente generate da un trasduttore.
Page 17
10. I fattori meccanici ed elettrici sono da considerare quando si installa un sistema audio professionale (oltre a quelli prettamente acustici, come la pressione sonora, gli angoli di copertura, la risposta in frequenza, ecc.). 11. Perdita dell’udito L’esposizione ad elevati livelli sonori può provocare la perdita permanente dell’udito. Il livello di pressione acustica pericolosa per l’udito varia sensibilmente da persona a persona e dipende dalla durata dell’esposizione.
- C 9315-94, C 9315 con dispersione 90° (orizzontale) x 40° (verticale). Tutti i modelli sono attentamente assemblati in Italia (nella sede principale) e montano woofer e driver RCF che rappresentano il meglio della tecnologia più recente inerente ai trasduttori acustici.
INSTALLAZIONE IN POSIZIONE ORIZZONTALE TRAMITE STAFFA AD U ACCESSORIO OPZIONALE NECESSARIO: - AC NC12 H-BR (per C 5212-64, C 5212-66, C 5212-94, C 5212-96, C 5212-99, C 7312-64, C 7312-94); - AC NC15 H-BR (per C 5215-64, C 5215-66, C 5215-94, C 5215-96, C 5215-99, C 9315-64, C 9315-94).
Page 20
INSTALLAZIONE IN POSIZIONE VERTICALE TRAMITE STAFFA AD U ACCESSORIO OPZIONALE NECESSARIO: - AC NC12 V-BR (per C 5212-64, C 5212-66, C 5212-94, C 5212-96, C 5212-99, C 7312-64, C 7312-94); - AC NC15 V-BR (per C 5215-64, C 5215-66, C 5215-94, C 5215-96, C 5215-99, C 9315-64, C 9315-94).
Page 21
c) INSTALLAZIONE SOSPESA CON ACCESSORIO DEDICATO ACCESSORIO OPZIONALE NECESSARIO: AC NC-FB2 L’accessorio AC NC-FB2 è una staffa forata che permette la sospensione del diffusore acustico con l’uso di 2 grilli M10 e catene (non inclusi). Fissare l’accessorio AC NC-FB2 al supporto a disco superiore del diffusore acustico tramite 4 viti M5 a testa piana svasata (come mostrato nella figura sotto).
COLLEGAMENTI ATTENZIONE: per il collegamento del diffusore si raccomanda di rivolgersi a personale qualificato ed addestrato, ossia personale avente conoscenze tecniche o esperienza o istruzioni specifiche sufficienti per permettergli di realizzare correttamente le connessioni e prevenire i pericoli dell’elettricità. Per evitare il rischio di shock elettrici, non collegare il diffusore con l’amplificatore acceso. Prima di far funzionare il diffusore, è...
NOTE SUI SISTEMI CON CONNESSIONE A BASSA IMPEDENZA - L’impedenza totale dei diffusori non deve essere inferiore a quella d’uscita dell’amplificatore; nota: l’impedenza complessiva dei diffusori uguale a quella d’uscita dell’amplificatore permette l’erogazione della massima potenza (mentre un’impedenza superiore comporta una riduzione della potenza erogata). - La somma delle potenze dei diffusori deve essere adeguata alla potenza massima erogabile dall’amplificatore.
DATI TECNICI CORPO: multistrato di betulla COLORE: nero MODEL C 5212-64 C 5212-66 C 5212-94 C 5212-96 C 5212-99 IMPEDENZA (‘full range’) 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω POTENZA RMS, (“full-range”) 500 W 500 W 500 W...
Page 28
Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. Salvo eventuali errori ed omissioni. RCF S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. HEADQUARTERS: RCF S.p.A. Italy tel. +39 0522 274 411 e-mail: info@rcf.it...
Need help?
Do you have a question about the C 5212-64 and is the answer not in the manual?
Questions and answers