Seat LEON CUP RACER 2011 Technical Manual page 52

SEAT SPORT behaelt sich alle Rechte vor. Das gilt insbesondere fuer
©
Erfindungsrechte, Know-how, Urheberrechte und Namensrechte, sowie fuer das
Recht, dieses als gewerbliche Schutzrechte anzumelden. Jede Verfuegungsbefugnis
incl.
Están reservados todos los derechos de disposición, en especial a copiar o distribuir.
All rights remain with SEAT SPORT. This applies especially to rights of invention,
©
know-how, copyrights and rights to name as well as for the right to patent these as
commercial protective rights.
All rights of disposition, particularly for copying or distributing, reserved.
Bemerkungen / Notes
Bezugsmasz Kontrollmasz
Form FE Pilot 12.05a ()= [ ]=
Ref. Dim. Control dim
Geneh-
Datum Beschreibung der Aenderung und Aenderungsterminschluessel
Nr.
NAME migt
No. Date Revision record and change date code
Appr.
23/04/14 OSN ok Edición
Vorrichtungsmasz Ausfallmasz Pruefmasz
< >= = =
Fixture dim. Temporary dim. Test dim.
Typ-Pruef-Dok. und Typ-Pruef-Nr./ Type-appr.-
doc and type approval number
Benennung
Title
EA-Nr. / eng. proj. no.
Pruefmasz mit Bewertung Theoretisch. Masz
= = > < =
Dim. To be inspected Basic dim.
PRODUKT DETAIL MONTAGEANWEISUNG
PRODUCT DESCRIPTION MANUAL
CAD-System und Verwaltungssystem - Schluessel
CAD-system and administration code
. ProE
Steering Rack
Front Axle
V3FL
Werkstoff Code Anziehdrehmomente
=
Material Code Thightening torques
Unterlagen
References
Sicherheits-Dok
Safety-doc.
Konst.Verantw./Design resp.
Name Konstrukteur A. Almirall
Abt./Dept.
O.T.
Tel.
Gez./Drawn Mustermann ProE
Blatt/sheet Format/D.size
009 A3
Proz. Mater.
= = Position Position
Proc. mater.