Skil 3310 Operating/Safety Instructions Manual page 9

SM 2610008289 02-10:3310 Table Saw 2/2/10 8:38 AM Page 9
VERTISSEMENT
NE L ISSEZ P S LES ENF NTS S' PPROCHER
Ne laissez aucune personne entrer en contact avec l'outil ou le cor -
don de rallonge. Tout visiteur doit se tenir à une distance suffisante
de la zone de travail.
SSUREZ-VOUS QUE VOTRE ZONE DE TR V IL EST BIEN
DÉG GÉE
Des lieux et des établis encombrés multiplient les risques d'accident.
F ITES EN SORTE QUE VOTRE TELIER NE PRÉSENTE UCUN
D NGER POUR LES ENF NTS
en installant des cadenas et des interrupteurs généraux.
NE TR V ILLEZ P S D NS UN ENVIRONNEMENT D NGEREUX
Un outil électrique ne doit jamais être employé dans un endroit humi -
de ou mouillé, ni être exposé à la pluie. Éclairez bien les lieux où vous
travaillez. N'utilisez pas l'outil en présence de liquides ou de gaz in -
flam mables.
Sécurité de l'utilisateur
F MILI RISEZ-VOUS VEC VOTRE OUTIL
Lisez attentivement le manuel de l'utilisateur et les étiquettes collées
sur l'outil, afin de bien les comprendre. Vous devez connaître aussi
bien les possibilités et les limites de l'outil que les dangers éventuels
précis qu'il présente.
G RDEZ TOUJOURS VOTRE ÉQUILIBRE
ssurez-vous que vous ne risquez pas de trébucher ou de perdre
l'équilibre.
RESTEZ SUR VOS G RDES
Gardez toujours les yeux sur votre travail. Faites preuve de bon sens.
N'utilisez pas l'outil quand vous êtes fatigué, ni si vous êtes sous
l'effet d'un médicament, de l'alcool ou d'une autre drogue.
PORTEZ DES VÊTEMENTS PPROPRIÉS
Évitez de porter des vêtements flottants ou des bijoux qui risque -
raient d'être happés par des pièces mobiles. Le port de gants en
caoutchouc et de chaussures à semelle antidérapante est recom -
mandé si vous travaillez à l'extérieur. Portez une coiffure de protec -
tion si vous avez les cheveux longs.
PORTEZ DES LUNETTES DE SÉCURITÉ
Portez également un masque facial ou un masque antipoussières si
l'operation de coupe produit de la poussière, ainsi que des protège-
oreilles lors de travaux de longue durée.
PROTÉGEZ-VOUS CONTRE LES CHOCS ÉLECTRIQUES
Évitez d'entrer en contact avec les surfaces mises à la terre, telles que
tuyaux, radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs, quand vous utilisez
l'outil.
DÉBR NCHEZ LES OUTILS
Quand ils ne servent pas ; avant l'entretien ; avant de changer les
lames, les forets, les couteaux, etc.
L ISSEZ EN PL CE LES C RTERS DE PROTECTION
Ils doivent être en bon état, bien réglés et bien alignés.
Consignes générales de sécurité
« LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS » L'utilisateur qui négligerait de suivre les consignes de sécurité énoncées
ci-dessous et de prendre d'autres précautions élémentaires risquerait de subir de graves blessures.
Zone de travail ENLEVEZ LES CLÉS DE RÉGL GE ET SERR GE
Quand ils ne servent pas ; avant l'entretien ; avant de changer les
lames, les forets, les couteaux, etc.
ÉVITEZ LES MISES EN M RCHE CCIDENTELLES
ssurez-vous que l'interrupteur est en position « RRÊT » quand
vous branchez l'outil.
NE MONTEZ J M IS SUR L'OUTIL NI SUR SON SOCLE
L'utilisateur s'expose à de graves blessures s'il renverse l'outil ou s'il
entre en contact avec l'outil de coupe. Ne pas entreposer des objets
quelconques, sur l'outil ou près de celui-ci, de façon à ce qu'il faille
monter sur l'outil ou sur son socle pour les atteindre.
EX MINEZ LES PIÈCES ENDOMM GÉES
vant de poursuivre votre travail, examinez soigneusement toute
pièce endommagée afin de vérifier si elle fonctionne toujours cor rec -
tement et qu'elle remplit la fonction voulue. Vérifiez que les pièces
mo biles sont correctement alignées et bien assujutties, et remédiez à
tout autre problème qui risquerait d'affecter son fonctionnement. Un
car ter de sécurité ou toute autre pièce qui serait en mauvais état
doivent être réparés.
Les réparations électriques ou mécani -
VERTISSEMENT
ques ne doivent être enter prises que par
des techniciens qualifiés. dressez-vous à votre Centre de service en
usine Skil le plus proche, à une Station-service Skil agréée ou à un
autre service de réparation compétent.
N'utilisez que des pièces de rechange
VERTISSEMENT
Skil; tout autre type de pièce risquerait de
présenter un danger.
N'utilisez que des accessoires que le
VERTISSEMENT
fabricant recommande pour votre
modèle d'outil. Certains accessoires peuvent convenir à un outil,
mais être dangereux avec un autre.
Utilisation de l'outil
N'IMPOSEZ P S DE CONTR INTES EXCESSIVES À L'OUTIL
Il sera plus efficace et plus sûr si vous le faites fonctionner au régime
pour lequel il a été conçu.
EMPLOYEZ L'OUTIL QUI CONVIENT
N'employez pas un outil ou un accessoire de capacité réduite pour
faire un travail exigeant un outil de grande puissance. N'utilisez
pas l'ou til pour des travaux autres que ceux pour lesquels il a été
conçu. Par exemple, n'utilisez pas une scie circulaire pour couper des
branch es d'arbre ou des rondins.
SSUJETTISSEZ BIEN L PIÈCE SUR L QUELLE VOUS TR V ILLEZ
Maintenez-la en place avec des serre-joints ou un étau. Vous courrez
moins de risques qu'en la tenant à la main, et garderez ainsi les deux
mains libres pour actionner l'outil.
DIRECTION DE COUPE
Faites avancer l'ouvrage contre une lame ou autre outil de coupe uni -
que ment dans la direction opposée au sens de rotation de ces der -
niers.
NE VOUS ÉLOIGNEZ J M IS DE L'OUTIL S NS L' RRÊTER
Coupez le contact et ne vous éloignez pas avant que l'outil ait com -
plètement cessé de fonctionner.
9.