Ryobi P561 Operator's Manual page 16

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS ÉLAGUEUSE
 Pour un résultat optimal, le piles de l'outil doivent être
rechargées dans un local où la température est de 10 à
38 °C (50 à 100°F). Ne pas ranger l'outil à l'extérieur ou
dans un véhicule.
 Si l'outil est utilisé de façon intensive ou sous des
températures extrêmes, des fuites de pile peuvent se
produire. En cas de contact du liquide avec la peau,
rincer immédiatement la partie atteinte avec de l'eau.
En cas d'éclaboussure dans les yeux, les rincer à l'eau
fraîche pendant au moins 10 minutes, puis contacter
immédiatement un médecin. Le respect de cette règle
réduira les risques de blessures graves.
 Porter des gants épais lors de l'utilisation du cisailles,
ainsi que lors de le nettoyage, l'installation et du retrait
des lames.
 Remplace toute lame ou autre pièce craquée ou
endommagée. S'assurer que la lame est correctement
installée et solidement assujettie avant chaque utilisation.
Ne pas le faire peut causer des blessures graves à la opérateur,
des passants, ou d'endommager l'appareil.
 Ne jamais couper de tiges de plus de 38 mm
(1-1/2 po) de diamètre.
 Tenir fermement le poignée pendant les travaux de
coupe avec une lame. Garder la lame loin du corps.
 Sachez comment arrêter l'outil rapidement en cas
d'urgence.
 Ne pas laisser des enfants ou personnes n'ayant pas
reçu une formation adéquate utiliser cet outil.
 Inspecter soigneusement la zone de travail et retirer tout
corps étranger.
 Pour les travaux à l'extérieur, porter des pantalons
longs, manches longues, des chaussures et des gants
épais. Ne pas porter de vêtements amples qui risquent
d'être happés par des pièces en mouvement ou des shorts,
et ne pas travailler pieds nus. Ne porter aucun bijou. Il est
recommandé de porter des gants en caoutchouc et des
bons souliers pour travailler à l'extérieur.
 Attacher les cheveux longs pour les maintenir au-dessus
des épaules afin qu'ils ne se prennent pas dans les pièces
en mouvement.
 Garder les personnes à proximité, les enfants et les
animaux de compagnie à une distance d'au moins
15 m (50 pi).
 Ne pas travailler lorsque l'éclairage est insuffisant.
 Garder toutes les parties du corps à l'écart des pièces
en mouvement. Ne pas toucher aux lames tranchantes ou
tenter de les arrêter lorsqu'elles sont en mouvement.
 Quand l'outil n'est pas utilisé, il devrait être entreposé à
l'intérieur, dans un endroit sec et sécuritaire et hors de
la portée des enfants. Les outils sont dangereux dans les
mains d'utilisateurs novices.
 N'utiliser en aucun cas un accessoire non fourni avec
le produit ou qui n'est pas indiqué comme compatible
dans le manuel d'utilisation.
 Éviter les environnements dangereux. Ne pas utiliser le
produit dans un endroit humide ou mouillé. Ne pas utiliser
sous la pluie. Ne pas manipuler ou faire fonctionner l'unité
si les mains sont mouillées.
 Utiliser l'outil approprié. Ne pas utiliser les cisailles pour
effectuer une tâche pour laquelle elles ne sont pas conçues.
 DANGER ! Garder les mains à l'écart de la zone de coupe.
 Ne jamais tenir ou demander à une autre personne de
tenir une branche, branche maîtresse ou un matériau
devant être coupé. Une pièce tenue à la main ou contre son
corps le rend instable et peut causer une perte de contrôle.
 Garder les mains à l'écart des lames. Ne pas mettre les
mains sous la pièce à travailler, ou autour ou au dessus de
la lame lorsqu'elle est en rotation. Ne pas essayer de retirer
une pièce coupée pendant que la lame est en rotation.
S'assurer que la scie alternative est hors tension, que la lame
est immobile et que le bloc-piles est retiré lors du nettoyage
des débris coincés sur la lame. Ne pas empoigner la lame
pour ramasser ou tenir les.
 Ne pas liquider de pile dans un feu. Les cellules peuvent
exploser. Les piles devraient être recyclées. Consulter
votre autorité locale de gaspillage pour l'information en ce
qui concerne recycler les options de disposition de et/ou
disponibles.
 Ne pas placer votre deuxième main (soutien) sur la
partie avant du boitier situé sous l'assemblage de la
semelle pendant l'opération de la scie alternative à
l'aide des deux mains. Garder la deuxième main sur le
dessus du boitier de la scie alternative comme illustré dans
le manuel de l'opérateur. La main de soutien placée sur la
partie avant du boitier situé sous l'assemblage de la semelle
peut occasionner le glissement de la lame dans la main et
provoquer des blessures graves.
 Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et
les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet
outil est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.
5 – Français