Hitachi 42PD5000 User Manual page 64

00 42型スピーカー統合-五校 03.9.9 3:39 PM ページ8
Attenzione
Assicurarsi dello spegnimento dello schermo (con la luce di standby/ricezione, spenta o rossa)
prima di connettere o sconnettere i cavi audio.
Fissare il sistema audio allo schermo
Fissare i supporti degli altorparlanti al sistema audio.
1
Fissare le viti in una posizione che permetta di leggere l'orientamento del supporto degli altoparlanti (R), (L).
In caso di (R)
Supporto altoparlante
Viti x 2
Fissare il sistema audio allo schermo
2
Togliere le due viti su ogni lato del monitor
come illustrato e tenerle per il ri-
assemblamento. Allentare le due viti su
ogni lato del monitor come illustrato in
modo da potervici far slittare sopra i
sostegni delle casse. Inserire le viti allentate
nei fori dei sostegni delle casse, che sono
attaccati al corpo delle casse, e far slittare
le viti verso il basso. In seguito, usare le viti
rimosse precedentemente per stringere i
sostegni negli appositi fori nel monitor.
Stringere le quattro viti per fissare.
Collegare i cavi di connessione al
3
sistema audio.
Trattare gli estremi dei cavi
Tirare durante la torsione.
Preparare i cavi forniti
Come collegare
i cavi di
connessione
(lato altoparlanti)
Fare attenzione
Assicurarsi di inserire in modo sicuro i cavi degli altoparlanti.
Chiudere in modo sicuro il livello connesione terminali
(R)
Viti x 2
R
L
Supporto
altoparlante
Ammortizzatore
Lato destro
Viti
allentate
Lato posteriore dello schermo
Terminali dell'altoparlante
Collegare il cavo color
+
rame al polo
Collegare il cavo color
argento al polo -
Premere in Inserire Rimuovere
basso la leva il cavo il dito
con le dita
(L)
Nota
Uso degli ammortizzatori
In alcuni casi, potrebbe crearsi
dello spazio tra l'unita' principale e
gli altoparlanti.
Se lo si desidera, e' possibile
eliminarlo fissando
sul lato del sistema audio gli
ammortizzatori forniti.
Il supporto degli
autoparlanti mostrato
sull'altro lato
Rimuovere
le viti
スピーカー端子
(6Ω12W)
Agganciare
questo lato alle
viti allentate
Collegare i cavi di connessione
4
audio allo schermo
スピーカー端子
(6Ω12W)
Connettere il
（ ）
cavo color
argento
Come collegare
Premere in
i cavi degli
basso la leva
altoparlanti
(lato dello schermo)
Ammortizzatore
Fissare gli ammortizzatori
ai lati degli altoparlanti
mantenendoli rivolti
verso l'unita' principale.
Allineare gli
ammortizzatori sulla
parte posteriore del
contenitore e applicarli.
Parte posteriore
del supporto
Rimuovere
SPEAKER TERMINAL
(8Ω8W)
le viti
- +
Nero Rosso
スピーカー端子
(6Ω12W)
スピーカー端子
(6Ω12W)
Connettere il
（ ）
cavo color
rame
Alzare
Inserire il
la leva
cavo