■ LASER SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ABOUT COPYRIGHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
■ FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
■ PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PLAYABLE DISCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DISC TYPES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
■ HOOKUPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
■ SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CLOCK SET UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
NORMAL PLAYBACK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
TIMER RECORDING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
AUTO REWIND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
■ PLAYING A DISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
BASIC PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
■ CAMBIO DE VCR/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
■ CONEXIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
DVD/VCR A CONEXION DE TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
CANAL DE SALIDA RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
CONEXION A UN SISTEMA DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
CONEXION A UN TV (PARA VIDEO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
PREPARACION DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
REPRODUCCIÓN BÁSICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
TABLE OF CONTENTS
INDICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
- 5 -
DISC NAVIGATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PAUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DISC MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
TITLE MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
RESUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ZOOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
TRACK SEARCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
TIME SEARCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
REPEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PROGRAM (CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
SLIDE SHOW MODE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
AUDIO LANGUAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
CAMERA ANGLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
■ DVD SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
AUDIO SETTINGS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
DISPLAY SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
■ MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DISC HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
■ SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
EN
1L25