Download  Print this page

Xerox XM7-22w Guía Del Usuario

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

User's Guide
XM7-22w

LCD Monitor

Advertisement

Table of Contents
loading

  Also See for Xerox XM7-22w

  Related Manuals for Xerox XM7-22w

  Summary of Contents for Xerox XM7-22w

  • Page 1: Lcd Monitor

    User’s Guide XM7-22w LCD Monitor...
  • Page 2 XEROX® y todos los nombres de productos Xerox mencionados en esta publicación son marcas registradas de XEROX CORPORATION. Se reconocen asimismo las marcas registradas de otras empresas.
  • Page 3: Table Of Contents

    Gráfico de sincronización de los modos predefinido ........25 Asignación de contacto del conector DVI ............26 Asignación de contacto del conector D-SUB ..........27 Conectar y Listo ..................28 Inspección visual ..................28 Solución de problemas ................29 Especificaciones ..................30 Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 4 Lugar de reciclado Lugar de reciclado EUROPA Cuando deseche los productos Xerox en Europa, póngase en contacto con una de las tres direcciones siguientes para gestionar el reciclado. Proview International (UK) Ltd. 30 The Avenue, Watford, Hertfordshire WD17 4AE United Kingdom...
  • Page 5 Todos los lugares de funcionamiento se caracterizan por su conexión al sistema público de alimentación eléctrica de bajo voltaje. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 6: Instrucciones De Seguridad Importantes

    • Nunca sobrecargue las tomas de corriente ni los cables de extensión. • Utilice y maneje el cable de alimentación con cuidado. • NO coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación de CA. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 7: Declaración Con La Comisión Federal De Comunicaciones (Fcc)

    4. Consulte con el distribuidor o un técnico en radio/TV experimentado para solicitar ayuda. PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por el fabricante responsable de la conformidad, podrían anular la autoridad del usuario para hacer funcionar este equipo. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 8: Instrucciones De Seguridad Importantes

    • No coloque nunca el equipo en una cama, sofá, alfombra ni otra superficie similar, ni demasiado cerca de cortinas, paredes, en una librería, armario empotrado ni ningún otro lugar similar que pudiera provocar ventilación pobre. (continúa en la página siguiente) Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 9 Si no se sabe dónde depositar los residuos para su reciclado, póngase en contacto con la oficina local o con el servicio de recogida de basuras. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 10: Introducción

    • Altavoces multimedia Los altavoces incluyen increíbles características multimedia sin ocupar espacio en el escritorio. La XM7series incorpora dos altavoces estéreo de 2w, integrados en el diseño elegante. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 11: Contenido Del Paquet

    Tarjeta de CD-ROM rápido garantía * Especificaciones del cable de alimentación: H05 VV-F 3G 0.75mm PRECAUCIÓN: Asegúrese de conservar la caja original y todo el material de embalaje para un futuro transporte del monitor. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 12: Vista Frontal Y Controles

    D-SUB. La luz LED indicadora indica cuando está activado el monitor LCD.(la luz azul indica que está encendido y la luz ámbar indica ahorro de energía). Enciende y apaga el monitor LCD. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 13: Instalación

    , situado en la parte inferior de la unidad principal para encender el monitor, a continuación encienda el equipo. Si el monitor muestra imagen, se ha instalado con éxito. Si no se muestra ninguna imagen, compruebe todas las conexiones. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 14 El indicador LED estará en azul cuando el monitor funciona normalmente y cambiará a ámbar cuando funcione en el modo de ahorro de energía. Cuando el monitor está apagado, el indicador LED está oscuro. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 15: Método 2: Conexión Digital (Dvi)

    éxito. Si no se muestra ninguna imagen, compruebe todas las conexiones. Si conecta los puertos DVI y VGA al mismo tiempo, presione el botón AUTO transcurridos 3 segundos para cambiar entre el modo VGA y DVI. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 16 Algunas tarjetas de vídeo y PCs con vídeo integrado no soportan ciertas resoluciones de pantalla amplia. Póngase en contacto con el fabricante de su sistema para confirmar la resolución y la existencia de un controlador adecuado. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 17 Ponga la unidad cara abajo encima del mantel. Encaje el estante en el fondo del monitor como mostrado. Use una moneda para apretar el tornillo en el fondo del estante hasta que el tornillo esté bien fijo en el lugar. Xerox© Monitor LCD Guía Del Usuario...
  • Page 18 Si tiene problemas para encontrar esta opción, también puede visitar el sitio web del fabricante de su controlador de pantalla para ayuda técnica. Su nombre debería verse en la pestaña PROPIEDADES>CONFIGURA CIÓN. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 19: On-Screen Display (Osd) Menu

    Pulse el botón DOWN o UP para cambiar el valor del elemento seleccionado. Seleccione el icono SALIR para abandonar el menú en pantalla. Repita los pasos del 1 al 4 para realizar más ajustes. Se guardan todos los cambios automáticamente. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 20 Ajusta el valor del tiempo de visualización del menú en pantalla. Permite seleccionar el idioma utilizado en los menús en pantalla. También apaga/enciende el sonido del botón. restablecer Restablece la configuración de fábrica. salir Sale de los menús en pantalla. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 21: El Menú Imagen

    Ajusta la posición arriba y abajo de la imagen en la ventana. fase Ajusta la fase de señal, que puede mejorar la claridad de enfoque y estabilidad de imagen. reloj Ajusta la anchura de la imagen. salir Sale de los menú imagen en pantalla. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 22: El Menú Avanzadas

    Permite que el usuario ajusta los niveles de componente de color rojo, verde y azul independientemente. salir Sale de los menús avanzadas en pantalla. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 23: El Menú Audio

    El menú AUDIO incluye las opciones siguientes: DESCRIPTION volumen Ajusta el volumen de los altavoces, subiéndolo o bajándolo. silencio Pone en silencio y quita el silencio del sonido de sus altavoces. salir Sale del menú audio OSD. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 24: El Menú Opciones

    Mueve el menú OSD hacia la izquierda y hacia la derecha en la ventana. osd posición v Mueve el menú OSD hacia arriba y hacia abajo en la ventana. salir Sale del menú opciones OSD. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 25: El Menú Utilidades

    Permite seleccionar el tiempo de visualización del menú en pantalla. fondo osd Controla la translucidez del fondo del menú en pantalla. idiomas Permite seleccionar los idiomas utilizados en los menús en pantalla. salir Sale del menú utilidades OSD. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 26: Información Técnica

    75.00 800 x 600 35.16 56.25 37.88 60.30 46.87 75.00 1024 x 768 48.36 60.00 60.02 75.00 1280 x 1024 63.98 79.98 1440 x 900 55.47 59.90 70.64 74.98 1680 x 1050 64.67 Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 27: Asignación De Contacto Del Conector Dvi

    Datos TMDS protección Sincronización DDC Datos DDC Sinc. vertical analógica Protector de reloj Datos TMDS 1- Reloj + Datos TMDS 1+ Reloj - Datos TMDS protección Rojo analógico Verde analógico Azul analógico Corriente +5V Analógico Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 28: Conectar Y Listo

    Según el ISO 13406-2 (Clase II), puede haber un máximo de 6 píxeles y 7 subpíxeles defectuosos, es decir, un total de 25 puntos defectuosos. Esto corresponde aproximadamente al 0.002 % de la superficie total de la pantalla. Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 29 Asignación de contacto de conector D-SUB DESCRIPCIÓN CONECTOR Rojo Verde Azul Tierra Auto prueba Tierra rojo Tierra verde Tierra azul 5 VDC Tierra Tierra SDA (FOR DDC) Sinc. H Sinc. V SCL (FOR DDC) Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 30: Solución De Problemas

    • Si está utilizando Windows 9X/2000/XP, aguarde unos segundos, una vez que Windows detecte el problema, aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá configurar automáticamente el modo de vídeo según el gráfico de sincronización (consulte la página 27). Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 31: Especificaciones

    D-SUB x 2/PC AUDIO Fuente de alimentación AC 100-240V, 50-60Hz Consumo eléctrico Dimensiones 523x404x220 mm Estas especificaciones sufrirán periódicamente cambios. Pueden obtenerse las especificaciones actuales a través de Internet, en www.xerox-displays.com o en www.xerox-displays. info Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...
  • Page 32: Authorized Service Centers

    AUTHORIZED SERVICE CENTER CONTACTS: XOAL BVBA RAKETSRAAT 100 B-1130 BRUSSEL BELGIUM E-EMAIL: rma@proview-repair.com http://www.proview-repair.com Hotline: 00800 00 88 77 66 Fax: +32-2-725-2513 Hours: 10AM ~ 12PM and 2PM ~ 5PM Monday through Friday Manual de instrucciones del monitor LCD Xerox©...