Download  Print this page

Advertisement

Vacuum Cleaner

✻ Before operating this unit, please read the instructions carefully.
✻ For indoor use only.
Code No. DJ68-00467J REV(0.0)
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
English

Advertisement

Table of Contents

   Summary of Contents for SAMSUNG Vacuum Cleaner

  • Page 1: Vacuum Cleaner

    ✻ Before operating this unit, please read the instructions carefully. ✻ For indoor use only. imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Code No. DJ68-00467J REV(0.0)
  • Page 2: Safety Information

    WARNING it for your reference. Because these following operating instructions cover various models, • the characteristics of your vacuum cleaner may differ slightly from those WARNING described in this manual. CAUTION/WARNING SYMBOLS USED Indicates that a danger of death or serious injury exists.
  • Page 3: Important Safeguards

    Use the vacuum cleaner only for its intended use as described in these instructions. 4. Do not use the vacuum cleaner without a dust bin. Empty the dust bin before it is full in order to maintain the best efficiency.
  • Page 4: Table Of Contents

    contents AssemblING The CleANeR Assembling the Cleaner Power cord OpeRATING The CleANeR Power control mAINTAIN TOOls ANd fIlTeR Using accessory Maintain floor tools Emptying the dust bin Cleaning the dust pack Cleaning the motor protection filter Cleaning the outlet filter Change the battery TROUbleshOOTING 4_ contents...
  • Page 5 assembling the cleaner OPTION • Please do not press the button of dust bin handle when carrying machine. • For storage, park the fl oor nozzle. assembling the cleaner _5 assembling the cleaner _5...
  • Page 6: Power Cord

    (ON) MIN → MID → MAX The cleaner is controlled by using infrared signals. 3. Using Auto mode Press the Auto button to operate the vacuum cleaner automatically. Don’t cover the handle sender when you use a handle control button. 6_ operating the cleaner...
  • Page 7 - bOdY Press the power control button repeatedly to select POWER CONTROL the correct mode. (ON(MAX) → OFF) If the remote control is not working, the cleaner can be operated using the control button on the body of the machine. The IR light indicates the part that receives the infra-red signal from the handle control.
  • Page 8: Using Accessory

    maintain tools and fi lter USING AccESSORY Accessory Push the accessory on to the end of • the hose handle. To use the dusting tool, push the • accessory on to the end of the hose handle. To use the upholstery tool, push the •...
  • Page 9: Maintain Floor Tools

    maintain tools and fi lter MAINTAIN FlOOR TOOlS Elbow Extending Tube (Option) 1. Connect the elbow extending tube to connecting part for hose knob and telescopic pipe. 1. Connect the elbow extending tube to connecting part for hose knob and telescopic pipe. 2.
  • Page 10 maintain tools and fi lter Parquet Brush (Option) Vacuum dust in wide area at once. • Remove waste matter completely if • the inlet is blocked. Blanket Brush(Option) Turbine For picking up pet hair and fi bre on upholstery Brush and bed linen.
  • Page 11: Emptying The Dust Bin

    “click” sound. maintain tools and fi lter _11 maintain tools and fi lter _11...
  • Page 12: Cleaning The Dust Pack

    Option When emptying any vacuum cleaner it is diffi cult to avoid exposure to dust. To minimize this risk, Please ensure that you encase the dust pot in a large bag to empty it and close the bag as tightly as possible round the pot.
  • Page 13 CLEANING THE DUST PACK Remove the dust bin and Remove the fi xed frame Remove the sponge and dust pack as shown. of the dust pack cover. fi lter from the dust pack. Wash the sponge and the Let the sponge and fi lter dry Put the sponge and fi...
  • Page 14: Cleaning The Motor Protection Filter

    maintain tools and fi lter clEANING ThE MOTOR PROTEcTION FIlTER • Take out both the dust bin and the dust pack. • Remove the motor protection fi lter from the mian body. Shake and tap the dust from it and put back in machine.
  • Page 15: Change The Battery

    ThE bATTERY 1. When the vacuum cleaner does not work, replace the batteries. If the problem persists, please contact our authorized dealer. 2. Use 2 batteries of size AAA. 1. Never disassemble or recharge the batteries.
  • Page 16 • Pull the cord out 2-3m and push down the cord rewind button. Vacuum cleaner does • Check hose and replace if required. not pick up dirt • Please check filter and, if required, clean as illustrated in the low or decreasing suction instructions.
  • Page 17 ‫عیب یابی‬ ‫روش رفع اشكال‬ ‫مشکل‬ .‫• کابل، دو شاخه و سوکت را بررسی کنید‬ ‫موتور کار منی کند‬ .‫• بگذارید دستگاه خنک شود‬ .‫• محل انسداد را پیدا کرده و آن را رفع منایید‬ .‫قدرت مکندگی به تدریج کاهش می یابد‬ .‫•...
  • Page 18 ‫نگهداری دستگاه و فیلتر‬ ‫روش تعویض باتری دستگاه‬ ‫1. زمانیکه دستگاه جارو برقی کار نمی کند، نسبت به تعویض باتری‬ ‫های آن اقدام نمایید. چنانچه ایراد همچنان باقی بود، لطفا با نماینده‬ .‫مجاز ما تماس بگیرید‬ .‫ استفاده شود‬AAA ‫2. از 2 عدد باتری سایز‬ .‫1.
  • Page 19 ‫نگهداری دستگاه و فیلتر‬ ‫روش ﲤﻴﺰ ﻛردن فﻴلتر مﺤافﻆ موتور‬ .‫• فيلتر محافظ موتور را از جارو برقي خارج منائيد‬ ‫• فیلتر محافظ موتور را از بدنه اصلی دستگاه جدا منایید. گرد و غبار را از آن‬ .‫آهسته ضربه زده و بتكانيد و آن را برگردانده در داخل دستگاه قرار دهيد‬ ‫روش...
  • Page 20 ‫رابغ و درگ هظفحم ندرك زيمت شور‬ ‫اسفنﺞ و فیلتر را از کیسه آشغال‬ ‫قاب ثابت روکش کیسه آشغال را‬ ‫محفظه آشغال و محفظه گرد وغبار‬ .‫جدا سازید‬ .‫بردارید‬ .‫را چنانكه نشان داده شده خارج منائيد‬ ‫اسفنﺞ را داخل محفظه گرد و غبار‬ ‫اسفنﺞ...
  • Page 21 ‫نگهداری دستگاه و فیلتر‬ ‫- ديئامن يلاخ يكيتسالپ هسيك ﻚي لخاد‬ )‫(جهت افراد مبتال به آسم/ آلرژي توصيه مي شود‬ ‫شما قادر به شسنت محفظه‬ .‫آشغال با آب سرد مي باشيد‬ ‫انتخاب ها‬ ‫در هنگام تخلیه محفظه آشغال هر نوع دستگاه جارو برقی، قرار نگرفتن در‬ ‫معرﺽ...
  • Page 22 ‫نگهداری دستگاه و فیلتر‬ )‫برس پالس قدرتمند مخصوﺹ موی حیوانات (انتخابی‬ ‫جهت استفاده بهینه‬ ‫در خصوﺹ مرتب کردن‬ ‫موی حیوانات خانگی و‬ ‫همچنین پرز های فرش‬ ‫استفاده مکرر دستگاه در موارد مرتب کردن موی حیوانات خانگی و همچنین پرز های فرش باعﺚ عدم چرخش موتور بر اثر‬ .‫گیر...
  • Page 23 ‫نگهداری دستگاه و فیلتر‬ )‫برس اصلی پارکت (انتخابی‬ .‫• گرد و غبار بخش وسیعی را به یک باره تمیز می کند‬ ‫• در صورت انسداد لوله ورودی، مواد گرفته شده را بطور کامل‬ .‫خارج سازید‬ )‫فرشاﺓ البطاطين (اختيارية‬ ‫توربین‬ ‫جهت مکش موی حیوانات‬ ‫خانگی...
  • Page 24 ‫نگهداری دستگاه و فیلتر‬ ‫نگه داری قﻄﻌات کﻒ‬ )‫زانوئی لوله اضافی (انتخابی‬ .‫1. زانوئی لوله را به قسمت اتصال شستی شلنگ و لوله تلسکوپی وصل نمایید‬ .‫2. لوله تلسکوپی را به قسمت پایین زانوئی لوله چفت نمایید‬ .‫) را فشار دهید‬PUSH( ‫3. دکمه فشاری‬ .‫) را...
  • Page 25 ‫نگهداری دستگاه و فیلتر‬ ‫استﻔاده اﺯ وسایل جانﺒی‬ ‫لوازم جانبی‬ ‫• ابزار جانبی را به قسمت انتهائی دسته شلنگ‬ .‫خرطومی فشار دهید‬ ‫• جهت استفاده از ابزار غبار روب، آن را به قسمت‬ .‫انتهائی دسته شلنگ خرطومی فشار دهید‬ ‫• جهت استفاده از ابزار تمیز کننده مبلمان، آن را به‬ .‫قسمت...
  • Page 26 ‫- بدنه دستگاه‬ ‫بمنظور انتخاب حالت مناسب، دکمه کنترل قدرت مکش را بطور مکرر‬ ‫کنترل قدرت مکش‬ .‫فشار دهید‬ (‫))روشن(ﺣداکﺜر -< خاموش‬ ‫در صورت عدم کارکرد دستگاه کنترل از راه دور، می توانید از دکمه‬ ‫کنترل واقع بر روی بدنه دستگاه جارو برقی استفاده و عملکرد را‬ .‫کنترل...
  • Page 27 ‫کار کردن با جاروبرقی‬ ‫سیم برﻕ‬ ‫• به هنگام کشیدن دو شاخه از پریز برق، دو شاخه را دردست گرفته و خارج کنید‬ .‫و سیم را نکشید‬ ‫احتیاط‬ (‫کنترل قدرت مکش )کنترل مادون قرمﺰ‬ ‫- لوله خرﻃومی‬ ‫تغییر حالت دهنده دسته‬ ‫) دستگاه...
  • Page 28 ‫مونتاژکردن جاروبرقی‬ ‫گزینشی‬ ‫• در زمان حمل دستگاه، دكمه دسته محفظه‬ .‫آشغال را فشار ندهيد‬ .‫• برای نگه داری لوله را بر روی جاروبرقی قرار دهید‬ 5_ ‫مونتاژکردن جاروبرقی‬...
  • Page 29 ‫فهرست‬ ‫مونتاژ کردن جارو برقی‬ ‫مونتاژ کردن جاروبرقی‬ ‫کار کردن با جارو برقی‬ ‫سیم برق‬ ‫کنترل توان‬ ‫نگه داری دستگاه و فیلتر‬ ‫استفاده از لوازم جانبی‬ ‫نگه داری قطعات کف‬ ‫روش خالي كردن محفظه آشغال‬ ‫روش متيز كردن محفظه گرد و غبار‬ ‫روش...
  • Page 30 ‫اطالعات ایمنی‬ ‫احتیاط های مهم‬ ‫1. این دستورالعمل را به دقت بخوانید . قبل از روشن کردن دستگاه، مطئمن شوید که ولتاژ ذخیره الکتریسیته همان است که روی‬ .‫صفحه درجه بندی جارو برقی نشان می دهد‬ .‫2. هشدار: زماني كه فرش يا كف زمني مرطوب است از دستگاه استفاده نفرمائيد‬ .‫جهت...
  • Page 31 ‫اطالعات ایمنی‬ ‫اطالعات ایمنی‬ .‫• قبل از کار کردن دستگاه، لطفا متام این دفترچه راهنما را بخوانید و آنرا برای رجوع نگهداری کنید‬ ‫اخطار‬ ‫باشد زیرا این‬ ‫• خصوصیات جارو برقی شما ممکن است کمی از آنچه که در این دفترچه راهنما توصیف شده، تفاوت داشته‬ .‫دستورالعمل...
  • Page 32 .‫قبل از کار کردن با این دستگاه، لطفا دستورالعمل ها را به دقت بخوانید‬ ✻ ‫فارسی‬ ‫فقط برای استفاده خانگی‬ ✻ ‫.امکانات را تصور کنید‬ ‫از اینکه محصول سامسونگ را برای خرید انتخاب‬ ‫کرده اید، متشکریم. لطفا برای دریافت‬ ‫خدمات بیشتر، محصولتان را در‬ ‫ ثبت کنید‬www.samsung.com/register Code No. DJ68-00467J REV(0.0)

This manual is also suitable for:

Vacuum cleaner

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: