Download Print this page

Advertisement

Important Information for the User
Information importante pour l'utilisateur
SPH-DA02
AppRadio
Be sure to read Important Information for the User
first!
Important Information for the User includes the
important information that you must understand before
using this product.
Veuillez commencer par lire l'Information importante
pour l'utilisateur !
L'Information importante pour l'utilisateur
comprennent des informations qu'il est nécessaire de
comprendre avant d'utiliser ce produit.

Advertisement

Chapters

   Also See for Pioneer SPH-DA02

   Related Manuals for Pioneer SPH-DA02

   Summary of Contents for Pioneer SPH-DA02

  • Page 1

    Important Information for the User Information importante pour l’utilisateur SPH-DA02 AppRadio Be sure to read Important Information for the User first! Important Information for the User includes the important information that you must understand before using this product. Veuillez commencer par lire l’Information importante pour l’utilisateur !

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, keep this document in a safe place for future reference.

  • Page 3: Precaution

    Class B di- FCC ID : AJDK043 gital device, pursuant to Part 15 of the FCC MODEL NO. : SPH-DA02 Rules. These limits are designed to provide rea- IC : 775E-K043 sonable protection against harmful interfer- ence in a residential installation.

  • Page 4: The Safety Of Your Ears Is In Your

    Chapter Precaution “microSD card” The Safety of Your Ears is in Your Hands The microSD card and microSDHC card are collectively referred to as the “microSD card”. Get the most out of your equipment by playing = For details about microSD card compatibil- it at a safe level—a level that lets the sound ity with this product, refer to Specifications come through clearly without annoying blar-...

  • Page 5: Important Safety Information

    (iii) impair to consult your dealer or the nearest author- the driver’s ability to safely operate the vehi- ized Pioneer Service Station for internal in- cle. spection, adjustments or repairs. ! Please remember to fasten your seat belt at all times while operating your vehicle.

  • Page 6: Additional Safety Information

    Chapter Additional safety information To ensure safe driving video source while driving is strictly pro- hibited.” will appear on the screen. To watch Certain functions (such as viewing of app- video image on this display, stop the vehicle in based visual content and certain touch panel a safe place and apply the parking brake.

  • Page 7: Rear View Camera

    ! If data loss or corruption occurs on the sto- rage device for any reason, it is usually not possible to recover the data. Pioneer accepts no liability for damages, costs or expenses arising from data loss or corruption.

  • Page 8: Notes Before Using This Product

    The AppRadio app is available as a free L3R 2Z5, Canada download from the iTunes App Store. 1-877-283-5901 p Pioneer is not responsible for any cellular 905-479-4411 voice, data, and application fees you may For warranty information, please see the Lim- incur.

  • Page 9

    Chapter Notes before using this product The names of private corporations, pro- ducts and other entities described herein are the registered trademarks or trade- marks of their respective firms. = For more information, refer to Operation Manual.

  • Page 10: Appendix

    Apple Inc., registered CAUTION in the U.S. and other countries. ! Pioneer accepts no responsibility for data lost from an iPhone, even if that data is lost while using this product. Please back up your Using app-based connected iPhone data regularly.

  • Page 11: Bluetooth

    Content ap- plication(s) or service by its provider. SD and SDHC logo ! Pioneer is not liable for any issues that may arise from incorrect or flawed app-based content. ! The content and functionality of the sup- ported applications are the responsibility of the App providers.

  • Page 12: License, Warranty Disclaimer & Limitation Of Liability

    Appendix Appendix License, Warranty Disclaimer & Limitation of Liability Please be aware in advance that Pioneer will not respond to questions concerning the contents of the source code.

  • Page 13

    Appendix Appendix...

  • Page 14: Safety Provisions

    Rated power source ....14.4 V DC LIMITED WARRANTY ARE THE ONLY WAR- (allowable voltage range: 12.0 V to 14.4 V DC) RANTIES MADE BY PIONEER OR ANY OF ITS Grounding system ....Negative type LICENSORS, AS APPLICABLE. PIONEER AND Maximum current consumption ITS LICENSORS EXPRESSLY DISCLAIM ALL ...........

  • Page 15

    Appendix Appendix CEA2006 Specifications USB class ........for iPhone only Bluetooth Version .......... Bluetooth 2.1+EDR Output power ......+0 dBm Max. FM tuner Frequency range ...... 87.9 MHz to 107.9 MHz Power output ......14 W RMS × 4 Channels Usable sensitivity .....

  • Page 16

    Sommaire Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ces instructions de façon à savoir comment utiliser votre modèle correctement. Après avoir terminé de lire les instructions, conservez ce docu- ment dans un endroit sûr afin de pouvoir le consulter facilement à l’avenir.

  • Page 17: Informations Pour L'utilisateur

    ID FCC : AJDK043 Pour assurer le rendement optimal de votre NUMÉRO DE MODÈLE : SPH-DA02 matériel et – plus important encore – la protec- IC : 775E-K043 tion de votre ouïe, réglez le volume à un niveau raisonnable.

  • Page 18: Termes Utilisés Dans Ce Manuel

    Chapitre Précautions Termes utilisés dans ce manuel “Écran avant” Dans ce manuel, l’écran qui est attaché direc- tement à ce produit est appelé “écran avant”. “Carte microSD” La carte microSD et la carte microSDHC sont communément appelées “carte microSD”. = Pour en savoir plus sur la compatibilité des cartes microSD avec ce produit, consultez la page 30, Spécifications.

  • Page 19: Consignes Importantes De Sécurité

    à OFF) immédiatement, puis consultez votre re- main avant d’effectuer les réglages néces- vendeur ou le centre de service Pioneer agréé saires. le plus proche. N’utilisez pas ce produit dans ! Ne laissez pas d’autres personnes utiliser ces conditions car cela pourrait entraîner un...

  • Page 20

    Chapitre Consignes importantes de sécurité ! Veillez à toujours attacher votre ceinture de sécurité sur la route. En cas d’accident, le port de la ceinture peut réduire considéra- blement la gravité des blessures. ! N’utilisez jamais de casques d’écoute pen- dant la conduite.

  • Page 21: Consignes De Sécurité Supplémentaires

    Chapitre Consignes de sécurité supplémentaires Pour garantir une conduite ! Lorsque vous serrez le frein à main pour regar- der une image vidéo ou activer d’autres fonc- en toute sécurité tions proposées par ce produit, stationnez Certaines fonctions (telles que la visualisation votre véhicule en lieu sûr.

  • Page 22: Caméra De Rétrovisée

    Si une feuille de protection est fixée sur Pioneer ne peut être tenu responsable de tout l'écran, il se peut que selon la feuille de pro- dommage, coût ou dépenses découlant de la tection cela entraîne un mauvais fonction-...

  • Page 23: Remarque Avant D'utiliser Ce Produit

    Notre site web Si ce produit ne fonctionne pas correctement, Visitez notre site : veuillez vous adresser à votre revendeur ou au http://www.pioneerelectronics.com centre de service Pioneer agréé le plus pro- Au Canada che. http://www.pioneerelectronics.ca 1 Enregistrez votre produit. Nous conservons les détails de votre achat sur fichier pour vous...

  • Page 24

    Chapitre Remarque avant d’utiliser ce produit Lancez l’application AppRadio app sans connecter l’iPhone à ce produit. Tapotez [Paramètres]d[Manuel]. Les noms des sociétés privées, des pro- duits ou de toute autre entité décrite ici sont des marques déposées ou des mar- ques commerciales de leur propriétaire respectif.

  • Page 25: Annexe

    Inc., déposées aux États-Unis et iPhone connectés dans d’autres pays. ATTENTION iTunes ! Pioneer n’accepte aucune responsabilité pour iTunes est une marque commerciale les données perdues depuis un iPhone, même d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et si ces données sont perdues pendant l’utilisa- dans d’autres pays.

  • Page 26: Bluetooth

    Corp., Toshiba et IBM en 1998, et il est actuel- lement développé par presque 2 000 entrepri- ! Pioneer ne peut pas être tenu responsable ses dans le monde entier. pour tout problème survenant à la suite ®...

  • Page 27: Logo Sd Et Sdhc

    Annexe Annexe Logo SD et SDHC Le logo microSD est une marque commerciale de SD-3C, LLC. Le logo microSDHC est une marque commer- ciale de SD-3C, LLC.

  • Page 28

    Licence, exonération de garantie et limite de responsabilité Sachez par avance que Pioneer ne répondra à aucune question sur le contenu du code source. Cette licence légale a été, à l’origine, rédigée en anglais et ici traduite uniquement pour permettre au lecteur d’en comprendre le contenu.

  • Page 29

    Annexe Annexe...

  • Page 30

    Poids ..........1,45 kg Limite de responsabilité DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI EN Affichage VIGUEUR, NI PIONEER NI SES CONCÉDANTS DE LI- Taille de l’écran/rapport de format ............. 6,1 pouces de large/16:9 CENCE NE SAURONT ÊTRE RESPONSABLES VIS-À- (zone d’affichage réelle :...

  • Page 31

    Annexe Annexe Gain ........±12 dB Carte microSD, carte microSDHC Format physique compatible Spéc. standard USB ....USB 1.1 Pleine vitesse ............. Version 2.00 Alimentation max. en courant Capacité de mémoire max............1 A ............. 16 Go Classe USB ........ pour iPhone uniquement Système de fichiers ....

  • Page 32

    PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901 TEL: 905-479-4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 先鋒股份有限公司...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: