Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
TOASTER
RUS
CZ
SENDVI OVA
BG
PL
TOSTER
RO
TOASTER
UA
SCG
EST
RÖSTER
LV
TOSTERIS
LT
SKRUZDINTUVAS
H
TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ
KZ
CR
TOASTER
D
TOASTER
........................................................................................................4
............................................................................................................5
..........................................................................................6
............................................................................................................7
............................................................................................................8
........................................................................................................9
............................................................................................................10
............................................................................................................11
...........................................................................................................12
.......................................................................................................13
....................................................................................14
............................................................................................................16
........................................................................................................17
........................................................................................................18
..............................................................15
SC-119
Advertisement
Related Manuals for Scarlett SC-119
Summary of Contents for Scarlett SC-119
- Page 1 SC-119 TOASTER ......................4 ......................5 SENDVI OVA ..................6 ......................7 TOSTER ......................8 TOASTER ......................9 ......................10 ......................11 RÖSTER ......................12 TOSTERIS .......................13 SKRUZDINTUVAS ..................14 TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ ..............15 ......................16 TOASTER ......................17 TOASTER ......................18...
- Page 2 6. Przycisk podgrzania 6. Buton de incalzire 7. Przycisk rozmra ania 7. Buton de dezghetare 8. Wysuwana podstawka na okruchy 8. Tava detasabila pentru firmituri 4. 7 ~ 230V / 50 Hz 800 W 1.1 / 1.3 kg www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 3 4. Vremenska sklopka sa 7 polo aja 5. Tipka prekidanja 6. Tipka podgrijevanja 7. Tipka otapanja 8. Ladica za mrvice GARÄTEBESCHREIBUNG 1. Gehäuse 2. Öffnungen für Toasts 3. Toastladehebel 4. 7-Stufen-Timer 5. Abbruchtaste 6. Aufwärmetaste 7. Auftauentaste 8. Ausziehbares Krümmelfach www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 4 Clean off crumbs of bread, buns, etc. · STORAGE Switch off and unplug the appliance; let it completely cool. · Complete all requirements of chapter CARE AND CLEANING. · Reel on the power cord. · Keep the appliance in a dry cool place. · www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 5 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 6 . · Nechte sendvi ova , aby úpln vychladl. · Nepou ívejte na ní brusné prost edky, organická rozpou dla a úto né tekutiny. · Vy ist te podstavec na drobe ky. · www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 7 Skladujte spot ebi v suchém a chladném míst . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-119...
-
Page 8: Instrukcja Obs Ugi
W razie konieczno ci mo esz podgrza wystyg e tosty. · tosty, opu dr ek za adowczy i naci nij przycisk . Przy tym musi zapali si w ciwy wska nik · wietlny. W takich warunkach roboczych mo na podgrza tosty, nie przesma aj c je. · www.scarlett-europe.com SC-119... -
Page 9: Manual De Utilizare
Lasati in jos maneta de incarcare, toasterul se conecteaza automat si se aprinde indicatorul luminos. · La finalul operatiunii toasterul se deconecteaza automat iar feliile prajite se ridica, maneta de incarcare revine in · pozitie initiala. www.scarlett-europe.com SC-119... - Page 10 Indepliniti toate operatiunile indicate la punctul Curatire si Intretinere . · Strangeti cordonul de alimentare. · Pastrati aparatul intr-un loc uscat. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 11 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · " "). · · · · www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 12 Esmakordsel kasutamisel võivad kütteelemendid levitada iseloomulikku lõhna ja suitsu. See ei tähenda röstri · rikkisolekut. RÖSTIMINE Ühendage seade vooluvõrku ja asetage röstitavad viilud röstimisavadesse. · Keerake 7-positsiooniline taimer ühele asenditest. Pidage meeles, et: · minimaalne tase; maksimaalne tase. www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 13 Piesl dziet ier ci pie elektrot kla un ievietojiet sagatavotas tostermaiz tes uzpild maj atv rum . . · Uzst diet 7-poz ciju taimeri vien no st vok iem, emot v , ka: · minim lais l menis; maksim lais l menis. www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 14 . Tai n ra gedimo · po ymiai. SKREBU PARO IMAS Prijunkite prietais prie maitinimos tinklo ir kite paruo tus duonos gabal lius skruzdintuv . · Nustatykite 7-ni pozicij atbulin laikmat vien i pad , atsi velgiant, kad: · 1 minimalus lygis; www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 15 A TÓSZTOK ELKÉSZITÉSE Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz és helyezze a szeletbefogadó résekbe a szeleteket. · Állítsa a 7-helyzetes id mér t valamelyik állásba, figyelembe véve a következ ket: · minimális fok; www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 16 Végezze el a TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS részben leírt utasításokat. · Tekerje fel a csatlakozót. · A készüléket száraz h vös helyen tárolja. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 17 Prije prvog uklju enja dobro o istite ure aj (v. " ENJE I ODR AVANJE"). Ni ta ne stavljajte u ure aj, · uklju ite ga i okrenite vremensku sklopku u maksimalni polo aj. Ponovite ovaj postupak jo jednom. Pri tome je potrebno prozra iti prostoriju. www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 18 Befördern Sie nicht das Gerät an einen anderen Ort, bevor es sich komplett abgekühlt hat. · Holen Sie niemals Lebensmittel mit spitzen Gegenständen aus dem Toaster, da dies den Heizkörper · beschädigen könnte. Seien Sie vorsichtig: während der Arbeit erhitzen sich die Metallelemente des Toasters sehr stark. · www.scarlett-europe.com SC-119...
- Page 19 Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist und sich das · Gerät vollständig abgekühlt hat. Erfüllen Sie die Vorschriften aus dem Teil REINIGUNG UND PFLEGE. · Wickeln Sie das Netzkabel auf. · Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf. · www.scarlett-europe.com SC-119...
Need help?
Do you have a question about the SC-119 and is the answer not in the manual?
Questions and answers