Download
Share
Print this page
Scarlett SC-119 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Toaster
  5. SC-119
  6. Instruction manual

Scarlett SC-119 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SC-119:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GB
TOASTER
RUS
ТОСТЕР
CZ
SENDVIČOVAČ
BG
ТОСТЕР
UA
ТОСТЕР
SCG
ТОСТЕР
EST
RÖSTER
LV
TOSTERIS
LT
SKRUDINTUVAS
H
TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ
KZ
ТОСТЕР
SL
OPEKAČ HRIANOK
INSTRUCTION MANUAL
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
www.scarlett.ru
SC-119
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-119 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Scarlett SC-119

Summary of Contents for Scarlett SC-119

  • Page 1 SC-119 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ TOASTER ТОСТЕР SENDVIČOVAČ ТОСТЕР ТОСТЕР ТОСТЕР RÖSTER TOSTERIS SKRUDINTUVAS TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ ТОСТЕР OPEKAČ HRIANOK www.scarlett.ru...
  • Page 2 3. Angos skrebučiams 3. Szeletbefogadó rés 4. Skrebučių įkrovimo svirtis 4. Szeletbefogadó kar 5. 7-nių pozicijų laikmatis 5. 7-helyzetes időmérő 6. Atšaukimo mygtukas 6. Megszüntető gomb 7. Šildymo mygtukas 7. Melegedési gomb 8. Atšildymo mygtukas 8. Fagytalanitási gomb www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 3 4. Тосттарды салу иінтірегі 5. 7-miestne časovač 5. 7 деңгейлі таймер 6. Tlačidlo Zrušiť 6. Болдырмау батырмасы 7. Kúrenie tlačidlo 7. Жылыту батырмасы 8. Tlačidlo rozmrazovanie 8. Жібіту батырмасы 220-240 V ~50 Hz 800 W 1.1 / 1.3 kg www.scarlett.ru SC-119...

  • Page 4: Руководство По Эксплуатации

    • Внимательно прочитайте Руководство по • Do not cover the toaster during operation. • Toasts may burn, therefore do not use the toaster эксплуатации и сохраните его в качестве справочного материала. close to inflammable materials, such as curtains. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 5 • Выдвиньте поддон, удалите крошки и дополнительного уведомления вносить установите поддон на место. незначительные изменения в конструкцию ОЧИСТКА И УХОД изделия, кардинально не влияющие на его • Перед очисткой убедитесь, что прибор безопасность, работоспособность и отключен от электросети. функциональность. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 6 • Nepoužívejte na čištění brusné prostředky, kovové části zahřátá na vysokou teplotu. organická rozpouštědla a útočné tekutiny. • Pro zamezení zkratu a požáru nedávejte do • Vyčistěte podstavec na drobečky. sendvičovače příliš tlusté krajíce a nebalte je do alobalu. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 7 • Припичане може да бъде спряно всеки момент, • Внимавайте, защото металните части на уреда като натиснете бутона, при това светещият по време на работата му силно се нагряват. индикатор ще изгасне, а лостът за слагане на кифлички ще се повдигне горе. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 8 • Не намагайтеся самостійно ремонтувати загорітися відповідний світловий індикатор. прилад. При виникненні неполадок звертайтесь • У цьому режимі можна підігріти тости, не до найближчого Сервісного центру. пересмажуючи їх. • Стежте, щоб шнур живлення не торкався гострих крайок та гарячих поверхонь. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 9 светлосни индикатор мора да гори. • Не остављајте укључени уређај без надзора. • У овом режиму можете загрејати тосте без • Не користите делове који не улазе у комплет. додатног печења. • Не користите уређај са оштећеним прикључним каблом. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 10 • Röstimisprotsessi on võimalik igal ajal lõpetada • Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti. katkestamisnuppu vajutades. Seejuures vastav • Ärge kasutage vigastatud elektrijuhtmega seadet. märgutuli kustub ja liuguri hoob liigub • Ärge püüdke seadet iseseisvalt remontida. Vea lähteasendisse. kõrvaldamiseks pöörduge lähima teeninduskeskuse poole. www.scarlett.ru SC-119...

  • Page 11: Lietošanas Instrukcija

    • Izņemiet paplāti, notīriet drupačas, uzstādiet to • Nepārvietojiet ierīci, kamēr tā nav pilnībā atdzisusi. atpakaļ. • Nekad neizņemiet produktus no tostera ar asiem TĪRĪŠANA UN KOPŠANA priekšmetiem, tas var sabojāt uzsildīšanas • Pirms tīrīšanas pārliecināties, ka ierīce ir atvienota elementu. no elektrotīkla. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 12 į foliją. SAUGOJIMAS • Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo • Prieš padėdami prietaisą į laikymo vietą įsitikinkite, nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo kad jis yra išjungtas iš elektros tinklo ir visiškai saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes. atvėso. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 13 FIGYELEM! Túl hosszú ideig történő pirítás esetén a részben leírt utasításokat. tósztok felgyúlhatnak. • Tekerje fel a csatlakozót. • Elektromos tűz elkerülése érdekében működés • A készüléket száraz hűvös helyen tárolja. közben soha ne takarja le a kenyérpirítót. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 14 температурада тұрса, іске қосар алдында оны САҚТАУ кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында • Сақтаудың алдында аспап электр жүйесінен ұстау керек. ағытылып, оның толық суығанын анықтаңыз. НАЗАР! Тосттарды тым ұзақ өңдеген жағдайда ТАЗАЛАУ ЖƏНЕ КҮТІМ бөлімдерінің барлық олар тұтанып кетуі мүмкін. талаптарын орындаңыз. www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 15 • Váš hriankovač je vybavený vynímatelnou fólie. priehradkou na zbieranie omrviniek. • Výrobca si vyhradzuje právo bez dodatočného • Vysuňte priehradku, odstráňte omrvinky a vráťte oznámenia vykonávať menšie zmeny na priehradku na miesto. konštrukcii výrobku, ktoré značne neovplyvnia ČISTENIE A ÚDRŽBA www.scarlett.ru SC-119...
  • Page 16 USCHOVÁVANIE • Pred uschovávaním skontrolujte, že spotrebič je odpojený od elektrickej siete a úplne vychladol. • Sledujte pokynom časti ČISTENIE A ÚDRŽBA. • Zmotajte prívodný kábel. • Uschovávajte spotrebič v suchom a chladnom mieste. www.scarlett.ru SC-119...