Contents Sisällysluettelo English Suomi When the oven is first installed Uunin käyttöönotto Description of the appliance Laitteen kuvaus Electric oven Sähköuuni Electronic programmer Elektroniikkakello Hints and tips for using the oven Uunin käyttöön liittyviä vinkkejä ja neuvoja Cooking tables Kypsennystaulukot Cleaning and Maintenance Puhdistus ja huolto What happens if something goes wrong 19...
English Warnings - Built-under ovens It is most important that the instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be acquainted with the functioning of the appliance and the relevant warnings.
Technical assistance • The symbol on the product or on its This appliance should be serviced by an packaging indicates that this product authorized Network Service Centre, and may not be treated as household waste. only genuine spare parts should be used. Instead it shall be handed over to the Under no circumstances should you applicable collection point for the...
Description of the appliance ZOU 668 ZHM 763 1. Control Panel Operating control light 2. Front right hotplate/cooking zone control Cooking function control knob knob Thermostat control light 3. Rear right hotplate/cooking zone control Thermostat control knob knob Grill 4. Rear left hotplate/cooking zone control knob Oven lamp 5.
Electric oven Mod. ZOU 668 Push-Pull control knobs Some models are provided with push-pull control knobs (Fig. 1). These knobs can be completely sunken inside the control panel when the oven is not working. Oven Function (Fig. 2) and Thermostat (Fig. 3) control Fig.
Double Grill - The full grill element will be on. -Fan cooking - This allows you to roast or roast and bake simoultaneously using any shelf, without flavour transference. Defrost Setting - This setting is intended to assist in thawing of frozen food.
Service Department. The cooling fan (ZOU 668) The cooling fan operates during cooking. Air is expelled through vents between the oven door and the control panel. The cooling fan may run on after the oven is switched off to keep the controls cool.
Electronic programmer 1. Push button for selecting a function 2. Decreasing control button “ ” 3. Increasing control button “ ” 4. Display 5. “Cooking Duration” pilot lamp 6. “End of cooking” pilot lamp 7. “Minute minder” pilot lamp 8. “Time of day” pilot lamp The oven will work only if the time of day has been set.
lamp will start flashing. Then, proceed as follows: To set the duration time: 1. press button “ ” or “ ”. 2. After the setting is carried out, wait for 5 seconds: the "Cooking Duration" pilot lamp will come on and the display will revert to the time of day.
To cancel the End of cooking time: 1. Press button repeatedly to select the “End of cooking” function. The relevant pilot lamp will flash and the display will show the programmed End of cooking time. 2. Press button “ ” until the display shows the current time of day.
How to switch off the display 1. Press two or three programmer push buttons simoultaneously and keep them pressed for about 5 seconds. The display will switch off. 2. To switch on the display, press any button. The display can be switched off only if no other functions have been set.
Hints and tips for using the oven three tins of biscuits and mini pizzas to be Always cook with the oven door eaten immediately or subsequently deep closed. frozen. The oven is supplied with an exclusive system Naturally the oven can also be used for which produces a natural circulation of air cooking on just one shelf.
Some hints fairly pink in color, cooking times must be For baking cakes short. Cakes require a moderate temperature The meat can be cooked in a baking pan or (normally between 150 and 200 °C). In else directly on the shelf - in this case a addition, the oven must be heated up dripping pan must obviously be placed beforehand - for about 10 minutes.
Cooking Tables Traditional cooking and fan ducted cooking Traditional Cooking Fan Oven Cooking time TYPE OF DISH NOTES Level Level temp. temp. °C °C minutes CAKES Whipped up kneading 2 (1 and 3)* 45 ~ 60 In cake mould Shortbread dough 2 (1 and 3)* 20 ~ 30 In cake mould...
Page 16
Grilling (**) Cooking time Grilling Quantity (minutes) TYPE OF DISH Lower Upper °C Pieces Weight temp. Level side side Fillet steaks 12 ~ 15 12 ~ 14 Beef-steaks 10 ~ 12 6 ~ 8 Sausages — 12 ~ 15 10 ~ 12 Pork chops 12 ~ 16 12 ~ 14...
Cleaning and Maintenance Oven door cleaning Before any cleaning switch the oven off and let it cool down. For a better cleansing of the oven door, you Never use steam or steam are suggested to remove it from the appliance machines to clean the appliance.
Replacing the oven light Disconnect the appliance from its power supply point. Push in and unscrew the glass cap (Fig. 8). Unscrew the light bulb and replace it with a new heat-proof bulb (300 °C) having the following features: - Operative tension: 230 V (50 Hz);...
Page 19
What happens if something goes wrong If the appliance is not working correctly, please carry out the following checks, before contacting your local Service Centre. SYMPTOM SOLUTION The oven does not come on. Check the appliance is wired in properly, and the socket switch or the switch from the mains supply to the oven are ON.
Service and Spare Parts If after the checks listed in the previous chapter, the appliance still does not work correctly, contact your local Service Centre, specifying type malfunctioning, the appliance model (Mod.), the product number (Prod. No.) and the serial number (Ser. No.) marked on the identification plate.
Page 21
Technical Data Dimension of the oven This appliance can be connected to variuos ceramic hobs: recess Ceramic hobs Height 593 mm Type: ZC 6675 Width 560 mm Maximum power absorbed 5,8 kW Depth 550 mm Type: ZC 6695 Maximum power absorbed 6,4 kW Dimensions of the oven Type: ZK 630...
Instructions for the installer The instructions given below are temperature 50 °C higher than the ambient temperature. designed specifically for a qualified Suitable power supply cables are the installer and should aid him or her to following types, considering the respective perform all installation, adjustment, necessary section of cable: H07 RN-F, H05 and maintenance operations with...
Electrical connection with the hob This oven can be connected to hobs indicated in the paragraph "Technical data". The socket for connecting the hob is located at the top of the oven cabinet. The hobs come complete with connecting leads for the hot plates/heat areas and ground cable;...