Table of Contents
Advertisement
KD-R416/KD-R415/
KD-R316/KD-R315
Installation/Connection Manual
การติ ด ตั ้ ง
GET0623-006A
[U/UH]
You need the installation kits which corresponds to your car. /
ต้ อ งใช้ ช ุ ด ติ ด ตั ้ ง ที ่ เ หมาะสมกั บ รถของท่ า น
• To prevent short circuits:
– Disconnect the battery's negative terminal and make all electrical connections before installing the unit.
– Cover the terminals of the UNUSED leads with insulating tape.
• Be sure to ground this unit to the car's chassis again after installation.
• Replace the fuse with one of the specified rating.
• Connect speakers with a maximum power of more than 50 W (impedance of 4 Ω to 8 Ω). Otherwise,
change the <AMP GAIN> setting. (See page 15 of the INSTRUCTIONS.)
• The heat sink becomes very hot after use. Be careful not to touch it when removing this unit.
The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information
regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits.
การติ ด ตั ้ ง จอแบบ
In-dash mounting /
1
*
When installing the unit without using the sleeve /
ตะปู ค วงหั ว แบน
Flat head screws (M5 × 8 mm) /
กระเป๋ า
Pocket /
Bracket /
1
*
When you stand the unit, be careful not to damage the fuse on the rear.
2
*
Not supplied for this unit.
คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง
/
WARNINGS /
แผ่ น ระบายความร้ อ น
Heat sink /
INSTALLATION /
In-dash
เมื ่ อ ติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งโดยไม่ ใ ช้ ป ลอกหุ ้ ม
2
(M5 × 8 mm) *
ขาแขวน
2
*
ไทย
ENGLISH /
Check the battery system in your car /
ตรวจสอบระบบแบตเตอรี ่ ใ นรถ
คำเตื อ น
เพื ่ อ ป้ องกั น ไฟฟ้ าลั ด วงจร
•
:
ถอดขั ้ ว ลบของแบตเตอรี ่ อ อก และเชื ่ อ มต่ อ ไฟฟ้ าทั ้ ง หมดก่ อ นติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ ง
–
ปิ ดขั ้ ว ต่ อ ของสายที ่ ไม่ ไ ด้ ใ ช้ ด ้ ว ยเทปป้ องกั น
–
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งกั บ โครงรถก่ อ นการติ ด ตั ้ ง
•
เปลี ่ ย นฟิ วส์ เ ป็ นฟิ วส์ ต ามพิ ก ั ด ที ่ ร ะบุ
•
ต่ อ ลำโพงเข้ า กั บ แหล่ ง จ่ า ยไฟฟ้ าไม่ เ กิ น
•
คำแนะนำ
15
)
แผ่ น ระบายความร้ อ นร้ อ นมากหลั ง ใช้ ง าน ห้ า มสั ม ผั ส เมื ่ อ ถอดเครื ่ อ งออก
•
การติ ด ตั ้ ง
ภาพประกอบต่ อ ไปนี ้ แ สดงการติ ด ตั ้ ง แบบปกติ หากท่ า นมี ค ำถามหรื อ ต้ อ งการข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ ชุ ด ติ ด ตั ้ ง
โปรดปรึ ก ษาตั ว แทนจำหน่ า ยเครื ่ อ งเสี ย งติ ด รถยนต์
Do the required electrical connections.
เชื ่ อ มต่ อ ไฟฟ้ าที ่ จ ำเป็ น
Bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly
in place.
บิ ด แถบล็ อ คเพื ่ อ รองรั บ ปลอกหุ ้ ม ให้ เ ข้ า ที ่ อ ย่ า งแน่ น หนา
Removing the unit /
Release the rear section first... /
เมื ่ อ วางเครื ่ อ ง ระวั ง อย่ า ทำให้ ฟ ิ วส์ ด ้ า นหลั ง เสี ย หาย
1
*
ไมได้ จ ั ด ส่ ง ให้ ส ำหรั บ เครื ่ อ งนี ้
*
2
1
© 2009 Victor Company of Japan, Limited
To the car system /
สำหรั บ ระบบในรถยนต์
12 V DC, NEGATIVE ground /
พื ้ น ดิ น เป็ นขั ้ ว ลบ
ไฟฟ้ ากระแสตรง
12 V,
หรื อ เปลี ่ ย นการตั ้ ง ค่ า
ค่ า ความต้ า นทาน
ถึ ง
50 W (
4 Ω
8 Ω)
ของท่ า นหรื อ บริ ษ ั ท ที ่ จ ั ด หาชุ ด อุ ป กรณ์ ใ ห้
JVC
Part list /
A Hard case /
B Control panel /
C Sleeve /
D Trim plate /
Install the unit at an angle of
E Power cord /
less than 30˚.
ติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งในมุ ม น้ อ ยกว่ า
F Handles /
30˚
การถอดเครื ่ อ ง
ปล่ อ ยส่ ว นหลั ง ก่ อ น
...
1009DTSMDTJEIN
EN, TH
ดู ห น้ า
<AMP GAIN> (
รายการอุ ป กรณ์
โครงแบบหนา
(×1)
แผงควบคุ ม
(×1)
ปลอกหุ ้ ม
(×1)
ทริ ม เพลท
(×1)
สายไฟ
(×1)
ที ่ จ ั บ
(×2)
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
