Maytag MVWB980BG0 Installation Instructions Manual page 13

RETRAIT DE LA BASE
D_EXPEDITION ET DE
UEMBALLAGE EN _NEAU
f
1, Retrait de la base d'exp_dition
et de i'emballage en anneau
Placer des supports de carton de la boTte d'emballage
en carton sur le sol derriere la laveuse. Fixer le couvercle
avec du ruban adhesif. A I'aide de deux personnes ou plus,
incliner la laveuse sur sa partie arriere et la placer sur les
supports de carton. Oter la base d'expedition en mousse.
Remettre ensuite la laveuse debout et retirer le ruban adhesif
du couvercle de fagon & pouvoir ouvrir le couvercle et retirer
I'emballage en anneau de la cuve de la laveuse.
REMARQUE : Conserver I'anneau de I'emballage en mousse
en cas de deplacement ulterieur de la laveuse.
RACCORDEMENT DU T
DE VIDANGE
iMPORTANT : Un bon raccordement du tuyau d'evacuation
permet d'eviter les fuites d'eau et les dommages au plancher.
Le tuyau de vidange est connecte & la laveuse et est remise
& I'interieur de la caisse de la laveuse.
rl", Lib_rer le tuyau de vidange
de la caisse de ia laveuse
Liberer doucement le tuyau de vidange de la caisse
de la laveuse jusqu'a ce que I'extremite emerge.
iMPORTANT : Ne pas forcer I'excedent du tuyau de vidange
dans I'arriere de la laveuse.
Raccordement de ia bride
de retenue pour tuyau de vidange
Pour un systeme d'evacuation par I'evier de buanderie ou le
tuyau rigide de rejet a I'egout, fixer le support de fixation pour
tuyau d'evacuation. Pour un systeme d'evacuation au plancher,
ne pas installer le support de fixation pour tuyau d'evacuation.
Des pieces supplementaires avec des directives distinctes
seront peut-etre necessaires. Voir "Outils et pieces" pour
determiner les outils necessaires.
Introduire le tuyau d'evacuation dans I'une des extremites
du support. Replier le tuyau et I'introduire dans I'autre c6te en
fixant le support sur les parties lisses du tuyau. Le tuyau doit
etre etire de 4,5' (114 mm) au-dela du support.
ie tuyau de rejet & i'_gout
Placer le tuyau dans le tuyau de rejet a 1'egout (illustre
I'image) ou par-dessus le c6te de 1'evier de buanderie.
iMPORTANT : Pour emp_cher I'eau de vidange de refiuer
dans la laveuse :
[] Ne pas forcer I'excedent du tuyau de vidange dans
le tuyau rigide de rejet a I'egout. Le tuyau doit etre bien
immobilise, tout en permettant le passage d'air.
[] Ne pas mettre I'excedent du tuyau de vidange dans
le fond de 1'evier de buanderie.
13