Magic Chef CPL1100BDW16 Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Magic Chef Manuals
  4. Ranges
  5. CPL1100BDW16
  6. Installation manual
Magic Chef CPL1100BDW16 Installation Manual

Magic Chef CPL1100BDW16 Installation Manual

Gas 20-inch wide conventional free-standing ranges
Hide thumbs Also See for CPL1100BDW16:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual
INSTALLER:
LEAVE
THESE
INSTRUCTIONS
WITH THE APPLIANCE
INSTALLATION
MANUAL
Gas 20-inch Wide Conventional
Free-standing Ranges
PLEASE
KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
THE MANUAL IS INTENDED
TO ASSIST IN THE INITIAL INSTALLATION
AND ADJUSTMENTS
OF THE RANGE.
Only qualified personnel should
install or service this range.
Read "Safety Instructions" in the
Use & Care book before using
range.
Improper installation, adjustment,
alteration, service, maintenance or
use of range can result in serious
injury or property damage.
CLEARANCE
DIMENSIONS
Range may be installed with zero inches clearance
adjacent to (against) combustible construction at the rear
and on the sides below the cooktop. For complete
information in regard to the installation of wall cabinets
above the range and clearances to combustible wall
above the cooking top see the installation drawings. For
SAFETY CONSIDERATIONS
do not install a range in any
combustible cabinetry which is not in accord with the
installation drawings.
To eliminate the risk of burns or fire by reaching over
heated surface units, cabinet storage space located
above the surface units should be avoided. If cabinet
storage is to be provided, the risk can be reduced by
installing a range hood that projects horizontally a
minimum of 5 inches beyond the bottom of the cabinets.
•
CAN TIP AND
INJURIES TO PER-
=
• INSTALL ANTI-TIP DEVICES
PACKED WITH RANGE.
• FOLLOW ALL INSTALLATION
INSTRUCTIONS.
* NOTE: The 30-inch dimension may be reduced to not
less than 24-inches when the wall cabinets in a domestic
home are protected with fireproof materials in accordance
with American National Standards - National Fuel Gas
Code or in mobile homes when they are protected with
fireproof materials in accordance with the Federal
Standard for Mobile Home Construction and Safety.
CAUTION:
SOME CABINETS AND BUILDING
MATERIALS ARE NOT DESIGNED TO WITHSTAND
THE HEAT PRODUCED
BY THE NORMAL SAFE
OPERATION OF A LISTED APPLIANCE.
DIS-
COLOATION
OR DAMAGE, SUCH AS DELAMINA-
TION, MAY OCCUR.
Your range
may not be equipped
With some of the features
referred
to in this manual:
8101 P634-60
(02-04-00)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CPL1100BDW16 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Magic Chef CPL1100BDW16

Summary of Contents for Magic Chef CPL1100BDW16

  • Page 1 INSTALLER: LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE INSTALLATION MANUAL Gas 20-inch Wide Conventional Free-standing Ranges PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE THE MANUAL IS INTENDED TO ASSIST IN THE INITIAL INSTALLATION AND ADJUSTMENTS OF THE RANGE. CLEARANCE DIMENSIONS Range may be installed with zero inches clearance Only qualified personnel should adjacent to (against) combustible construction at the rear install or service this range.

  • Page 2: Installation

    INSTALLATION RECREATIONAL PARK TRAILERS Check the range model number plate to see if the range is approved for installation in mobile homes and/or The installation of a range designed for recreational park recreational park trailers. If approved the following items trailers must conform with state or other codes or, in the are applicable.
  • Page 3 INSTALLATION DRAWINGS ANY COMBUSTIBLE SURFACE 13" MAX. DEPTH OF CABINETS "_ 20" 3 ,, pAG'_D F___J ABOVE COOK ..MIN. _._._ _L:;;_-- 0" CLEARANCE "--'- BETWEEN ADJACENT COMBUSTIBLE CONSTRUCTION BACK SIDES OF THE RANGE BELOW THE COOKING SURFACE, 36" ART #9219-94-0 BACKGUARD INSTALLATION WARNING...

  • Page 4: Device Installation

    WARNING THISPRODUCTSHOULDNOT BE INSTALLED BELOWA VENTILATION TYPE HOODSYSTEM THATDIRECTS AIR IN A DOWNWARD DIRECTION. (SEEFIGURE) THESESYSTEMS MAYCAUSEIGNITION AND COMBUSTION PROBLEMS WITHTHE GAS BURNERS RESULTING IN PERSONAL INJURYAND MAYAFFECTTHE COOKINGPERFORMANCE OF THE UNIT. NOTE:THE FIGUREMAYNOTACCURATELY REPRESENT YOURRANGEOR COOKTOP; HOWEVER, T HISWARNINGAPPLIESTOALL GAS COOKING PRODUCTS.
  • Page 5 B.Cement or Concrete C onstruction: For SAFETY CONSIDERATIONS as well as optimum 1. Suitable screws forconcrete construction canbe performance adjust the range so that it is level. This obtained atthehardware s tore.Drilltherequired may be checked by placing a spirit level or a large pan sizeholeforthescrews obtained intotheconcrete of water on the cooktop or the oven rack.

  • Page 6: Connecting The Range

    CONNECTING THE RANGE Electric Supply Gas Supply Installation of this range must conform with local codes or, The appliance, when installed, must be electrically in the absence of local codes, with the National Fuel Gas grounded in accordance with local codes or, in the Code, ANSI Z223.
  • Page 7 CAUTION: DO NOT LIFT OR MOVE RANGE BY CAUTION: NEVER CHECK FOR LEAKS WITH A FLAME. DOOR HANDLES, OR BACKGUARD. c. Turn off all pilots and main gas valve of other gas WHEN LEAK CHECK IS COMPLETE, WIPE OFF appliances. ALL RESIDUE.
  • Page 8 RANGE ADJUSTMENTS Air Shutter - Oven Burner Top Section - Gas Top Pilot Adjustment (see figure 6) a. The approximate length of the flame of oven burner is Purge all air from supply system by turning on one top a 1/2 inch distinct inner blue flame, figure 8. burner valve.

  • Page 9: Gas Conversion

    GAS CONVERSION HOW TO REMOVE RANGE FOR SERVICING General Follow these procedures to remove appliance for All ranges are equipped with fixed orifices and with a servicing: convertible appliance pressure regulator. The unit model 1. Shut off gas supply to appliance. number plate states which gas it was adjusted for at the factory.
  • Page 10 INSTALADOR: DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL ELECTRODOME-STICO MANUAL DE INSTALACION Estufas de gas independientes convencionales de 20 pulgadas (50,8 cm) de ancho CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA FUTURA EL MANUAL TIENE LA FINALIDAD DE A YUDARLE EN LA INSTALACION Y LOS AJUSTES INICIALES DE LA ESTUFA. DIMENSIONES ESPACIO LIBRE...
  • Page 11 INSTALACION VEHICULOS RECREATIVOS Lea la placa del nOmero de modelo de la estufa para ver si est_ aprobada la instalaci6n en casas m6viles o La instalaci6n de una estufa dise_ada para vehiculos vehiculos recreativos. Si est_ aprobada, se aplicarSn los recreativos debe estar en conformidad con los c6digos puntos siguientes: estatales u otros similares, en caso de no existir dichos...
  • Page 12 DIBUJOS DE INSTALACION SUPERFICIE COMBUSTIBLE CUALQUIER i__,_.___ 13,33 PROFUNDIDAD PARA LOS GABINETES ENCIMA DE LA SUPERFICIE PARA COCINAR LA NOTA EN |..I_ (_i_O_ 1tl ..I' (7 3"CM) 0" DE ESPACIO LIBRE CONSTRUCCION COMBUSTIBLE ' -- ..ADYACENTE Y LA _J_"'_ PARTE POSTERIOR Y LATERAL DE LA ESTUFA...
  • Page 13 ADVERTENClA ESTEPRODUCTO NO DEBEINSTALARSE DEBAJO DE UNACAMPANADEVENTILACION QUEDIRIJAELAIRE EN UNADIRECCION HACIAABAJO. (VEA LA FIGURA) ESTOSSISTEMAS DEVENTILACION PUEDEN CAUSAR PROBLEMAS DE IGNICION Y DECOMBUSTION CON LOS QUEMADORES A GAS RESULTANDO EN LESIONES PERSONALES Y PUEDENAFECTARLAMANERADE COCINARDE LA UNIDAD. NOTA:ES POSIBLEQUELA FIGURANO SEAUNA REPRESENTACION E XACTADESU ESTUFA0 DE SU SUPERFICIE PARRCOCINAR;...
  • Page 14 B.Construcci6n decemento o concreto: Por CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD asi como 1. Pueden obtenerse t ornillos apropiados parala para obtener el mejor rendimiento, ajuste la estufa de construcci6n deconcreto enunaferreteria. manera que quede bien nivelada. Esto puede Taladre el orificio deltama_o requerido p aralos revisarse colocando un nivel de burbuja de aire o un tornillos quehayaobtenido, enelconcreto, enel recipiente grande de agua en la superficie para...
  • Page 15 CONEXION DE LA ESTUFA Suministro de energia electrica Suministro de gas La instalaci6n de esta estufa debe estar en conformidad El electrodom6stico, cuando se instala, debe conectarse con los c6digos locales o, 6stos si no existieran, entonces a tierra de acuerdo con los c6digos locales o, si 6stos no con la Qltima edici6n del C6digo Nacional de Gas existieran, entonces con el C6digo Nacional EI6ctrico, ANSI/NFPA 70.
  • Page 16 PRECAUCION: NO LEVANTE NI MUEVA LA PRECAUCION: NUNCA REVISE SI EXISTEN ESTUFA SOSTENIC:NDOLA DE LAS ASAS DE LA FUGAS CON LLAMAS. PUERTA NI DEL PROTECTOR POSTERIOR. CUANDO TERMINE DE REVISAR QUE NO FUGAS, Apague todos los pilotos y la vSIvula principal de gas LIMPIE TODOS LOS RESIDUOS.
  • Page 17 AJUSTES DE LA ESTUFA Obturador de aire - Quemador Seccion superior- ajuste del piloto del horno superior de gas (vea la figura 6) Purgue todo el aire del sistema de suministro abriendo la a. La Iongitud aproximada de la llama del quemador del v_lvula de un quemador superior.
  • Page 18 CONVERSION DE GAS COMO QUITAR LA ESTUFA PARA DARLE SERVIClO General Siga estos procedimientos para quitar el Todas las estufas est_n equipadas con oriflcios fijos y con electrodomestico para darle servicio: un regulador de presi6n convertible para 1. Cierre el suministro de gas al electrodom6stico. electrodom6sticos.
  • Page 19 INSTALLATEUFI: VEUILLEZ LAISSER CES INSTRUCTIONS A VEC L'APPAREIL MANUEL DE MISE EN SERVICE Cuisiniere a gaz amovible 20 pouces a four traditionnel VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL POUR RC:FC:RENCE ULTC:RIEURE CE MANUEL EST DESTIN'_ ,A FACILITER LA MISE EN SERVICE ET LE R'_GLAGE INITIAUX DE LA CUISINI'_RE. DI GAGEMENT NI CESSAIRE La cuisini@e peut avoir un d6gagement nul (0 po/cm) par...

  • Page 20: Mise En Service

    MISE EN SERVICE ROULOTTES DE PARC V6rifier sur la plaque signal6tique de la cuisini_re si elle est homologu6e pour la mise en service dans une maison La mise en service d'une cuisini_re pr6vue pour les mobile et/ou une roulotte de parc. Si la plaque de cuisson roulottes de parc doit _tre conforme aux codes est homologu6e pour cet usage, les points suivants provinciaux et autres codes ou, en leur absence, _ la...
  • Page 21 SCHI MAS DE MISE EN SERVICE TOUTE SURFACE: COMBUSTIBLE 13 PO (33 CM) MAX. DE PROFONDEUR lJ_'-- D'ARMOIRE AU-DESSUS DE LA SURFACE DE CUISSON Dt_GAGEMENT DE 0 PO/CM ENTRE LES PAROIS COMBUSTIBLES ADJACENTES L'ARRI#RE ET LES COTI_S DE LA CUISINI#RE AU-DESSOUS DE LA SURFACE DE CUISSON.
  • Page 22 AVERTISSEMENT CETAPPAREIL NE DOlT PASI_TRE INSTALLI2 AU-DESSOUS D'UNEHOTTEDEVENTILATION QUI DIRIGEL'AIRDAMSUNE DIRECTION DE HAUTEN BAS. (VOIRLA FIGURE) CESSYSTEMES D'I_VACUATION P EUVENTPOSERDES PROBLEMES D'ALLUMAGE ET DECOMBUSTION AVECDES BRULEURS ,&, G AZAYANTPOURRt_SULTAT DESBLESSURES ET PEUVENT AFFECTERLA FA(_ON DECUIREDE L'APPAREIL. NOTE:IL ESTPOSSIBLE QUE LA FIGURENESOIT PASUNE REPRt_SENTATION EXACTEDEVOTRECUISINIERE OU DE VOTREPLAQUEDECUISSON;POURTANT, CETAVERTISSEMENT S'APPLIQUE ,&, T OUTAPPAREIL DECUISSON ,&, G AZ.
  • Page 23 B.Ciment o ub6ton: Pour des RAISONS DE SI_CURITI_ et pour obtenir des 1. Ontrouve desvisconvenant auciment o uaub6ton r6sultats optimums _ la cuisson, r6gler la cuisini@e de danslesquincailleries. Percer l estrousde fagon _ ce qu'elle soit de niveau. Pour v@ifier le positionnement delagrandeur c orrespondante niveau, mettre un niveau _ bulle ou une grande celledesvisobtenues e nquincaillerie aucentre...

  • Page 24: Alimentation Electrique

    RACCORDEMENT DE LA CUISINII RE Alimentation electrique Alimentation en gaz La mise en service de cette cuisini@e doit _tre conforme Une fois en place, I'appareil doit _tre reli6 _ la terre conform6ment aux codes Iocaux ou, en I'absence de codes aux codes Iocaux ou, en I'absence de tels codes, _ la Iocaux, aux normes ANSI/NFPA 70 du National Electrical norme ANSI Z223.1, derni@e 6dition, du National Fuel Gas...
  • Page 25 ATTENTION : NE PAS SOULEVER NI DISPLACER ATTENTION : NE JAMAIS VC:RIFIER LA PRC:SENCE LA CUISINIERE EN LA PRENANT PAR LES DE FUITES .&.L'AIDE D'UNE FLAMME. POIGNC:ES DE PORTE OU LE DOSSERET. UNE FOIS LA VC:RIFICATION DE LA PRC:SENCE DE t_teindre toutes les veilleuses et le robinet d'arr6t de FUITES TERMINC:E, ESSUYER TOUT RC:SIDU DE tous autres appareils _ gaz.
  • Page 26 RI GLAGES DE LA CUISINII RE Obturateur d'air - BrOleur du four Partie superieure - Reglage de la veilleuse de la surface de cuisson (voirfigure 6) a. La hauteur approximative de la flamme d'un brOleur du I_liminer I'air des conduites de gaz en allumant un des four doit pr6senter une partie bleue distincte de 1/2 po brOleurs.
  • Page 27 CONVERSION A UN GAZ DI=PLACEMENT DE LA CUISINII RE POUR LA DI=PANNER DIFFI RENT Suivre les indications ci-dessous pour deplacer I'appareil afin de le depanner. Questions d'ordre general 1. Fermer I'alimentation en gaz _ I'appareil. Toutes les cuisini@es sont 6quip6es d'orifices fixes et d'un d6tendeur pour appareil _ gaz convertible.

Table of Contents