KitchenAid KUDS30FXWH1 Installation Instructions Manual page 42

rives
superieures
Oter 2 vis courtes; remplac_ Panneau fourni
celles-cipar desvis par le client
Ionguesfournies
Enlever les vis courtes (troisieme du sommet) sur ou le
c6te du panneau de porte interieur. Le pre-exercice deux
trous pilote qui utilisent un 3/32"exercice ont mordu.
Utiliser la bande pour marquer I'exercice a mordu pour
jauger la profondeur de trou. Entrainer des trous pilote
approximativement 11/2 '' utilisation du trou de paquebot
de porte comme un guide dans le panneau. Installer le 2
rester les vis Iongues.
Choix de roption de fixation
Risque du poids excessif
Utiliser deux personnes ou plus pour d_placer et
installer le lave-vaisselle.
Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure au dos ou d'autre blessure.
_, 'aide d'au moins deux personnes, mettre le lave-
vaisselle en position verticale.
Option 1, Fixation au plan de travail :
j Sortir le bride
Leslanguettesdoivent_tre
_ j ,,_ orienteesvers ladroite
Sortir les brides de I'emballage et les placer dans les
fentes ouvertes sur le c6te droit et le c6te gauche du
haut du collet du lave-vaisselle lvoir illustration).
2J Ins6rer la bride'L
Inserer la bride dans I'encoche du collet. _, I'aide d'une
pince, replier la languette vers le bas pour fixer la bride.
Repeter cette etape pour I'autre c6t&
REMARQUE : Ne pas fixer le lave-vaisselle. Ceci sera fait
ulterieurement.
42
Option 2, Fixation au c6t_ du lave=vaisselle :
REMARQUES :
Retirer les brides du sachet de pieces.
II est imperatif de percer des avant-trous dans
I'encastrement pour eviter que le bois ne se fendille
avant d'installer les vis.
Sectionnement de I'extr mit6
de la bride
Ligneen p0inti!!6s
Briser I'extremite de la bride le long des pointilles.
Avec I'aide d'une autre personne pour maintenir I'arriere
du lave-vaisselle et I'emp6cher de basculer, ouvrir la
porte du lave-vaisselle et placer une serviette sur la
pompe et le bras d'aspersion du lave-vaisselle. Ceci
emp6chera les vis de tomber dans la pompe Iors de la
fixation du lave-vaisselle au placard.
Pousser sur les boutons en plastique pour les extraire du
c6te de la cuve.
REMARQUE : Conserver les boutons _ part pour
recouvrir les trous une fois le lave-vaisselle install&
Rabattreles "_
languettes
_I I_'_
Enfoncer la bride dans la fente sur le c6te du lave-
vaisselle et replier la languette vers le c6te du lave-
vaisselle afin de maintenir la bride en place. Repeter
cette etape pour I'autre c6te du lave-vaisselle.
REMARQUE : Ne pas fixer le lave-vaisselle. Ceci sera fait
ulterieurement.