KitchenAid KUDE40FXPA0 Installation Instructions Manual page 42

iiii;ii_il;ii_iiiiii:ii]iiiiiiii; ¸i; ¸i;'ii'i,i _ii_;;iii_i_ii _;i ¸il _iii _;i ¸i;'ili _ii;i;'ii ¸;i;'ii ¸;i;'ii ¸;i;'ii ¸;i;'ii ¸;i;'ii ¸;;i;'ili _ii_;;i; 'ili _ii_;;i; 'ii_iiiiiii]iiiii; ¸i; ¸il _iii ¸iiii,',i _ii;i;'ii ¸;i;'ii ¸;;il _ii:;:i;_i_!_ii_;_;_;_i_!_ii_;_ii11iii;i;i;ii_i1ii1i;ii1i;ii1ti_ii:ii1ii:ii1ii:ii1ii:ii1ii:i:iiiiii:iiiiii:iiiiii:iiiiiiiiiiiiii_}i_iiiii_ ................................................................................................................................. _ii_
Choix de roption de fixation
Risque du poids excessif
Utiliser deux personnes ou plus pour d_placer et
installer lelave=vaisselle.
Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure au dos ou d'autre blessure.
_, I'aide d'au moins deux personnes, mettre le lave-
vaisselle en position verticale.
Option 1, Fixation au plan de travail :
Les languettes doivent _tre
Sortir les brides de I'emballage et les placer dans les
fentes ouvertes sur le c6te droit et le c6te gauche du
haut du collet du lave-vaisselle (voir illustration).
Inserer la bride dans I'encoche du collet. _, I'aide d'une
pince, replier la languette vers le bas pour fixer la bride.
Repeter cette etape pour I'autre c6te.
REMARQUE : Ne pas fixer le lave-vaisselle. Ceci sera fait
ulterieurement.
Option 2, Fixation au c6t6 du lave=vaisselle :
REMARQUES :
Retirer les brides du sachet de pieces.
II est imperatif de percer des avant-trous dans
I'encastrement pour eviter que le bois ne se fendille
avant d'installer les vis.
Ligne en p0inti!!_S
Briser I'extremite de la bride le long des pointilles.
Avec I'aide d'une autre personne pour maintenir I'arriere
du lave-vaisselle et I'emp&cher de basculer, ouvrir la
porte du lave-vaisselle et placer une serviette sur la
pompe et le bras d'aspersion du lave-vaisselle. Ceci
emp&chera les vis de tomber dans la pompe Iors de la
fixation du lave-vaisselle au placard.
Pousser sur les boutons en plastique pour les extraire du
c6te de la cuve.
REMARQUE : Conserver les boutons a part pour
recouvrir les trous une fois le lave-vaisselle install&
Rabattreles_1
languettes_I I,_"e
Enfoncer la bride dans la fente sur le c6te du lave-
vaisselle et replier la languette vers le c6te du lave-
vaisselle afin de maintenir la bride en place. Repeter
cette etape pour I'autre c6te du lave-vaisselle.
REMARQUE : Ne pas fixer le lave-vaisselle. Ceci sera fait
ulterieurement.
42