Antes De Llamar - Kenmore 79097519100 Installation Instructions Manual

Conexi6n el6ctrica directa al corta circuito, a la caja
de fuslbles o la caja de empalmes
Si el aparato est6 conectado directamente al corta
circuito, a la caja de fusibles o a la caja de empalmes,
use un cable blindado flexible o no met61ico recubierto
de cobre (con alambre a tierra). Provee una abrazadera
releva de anclaje hom61ogo UL a cada extremidad
del cable. A la extremidad del electrodom_stico, el
cable pase a trav6s del agujero de la conexi6n directa
(ver figura 4) en el cord6n de la plata de montaje. El
ramada de los alambres (alambre de cobre solamente)
y las conexiones deben estar conforme al r6gimen del
electrodom6stico.
Donde los c6digos locales permitan conectar el conductor
de puesta a tierra del electrodom6stico al neutral (blanco)
(vea figura 5):
1. Desconecte el suministro el6ctrico.
2. Siga las instrucciones en la p6gina anterior para la
conexi6n dei aiambre de cuatro conductores a ia
cocina (Fig. 4).
3. En el corta circuito, la caja de fusibles o la caja de
empalmes (Fig. 5):
a) Conecte el alambre verde (o cobre desnudo), el
alambre blanco del cable del electrodom6stico y
el alambre neutral (blanco) juntos.
b) Conecte los dos alambres negros juntos.
c) Conecte los dos alambres roios juntos.
Cable de la fuente de
alimentaci6n
Alambre
neutro(banco) _ :-._
Alambres _ _Y/_i:
r°j°s A I
_z-.// \_
Alam_
desnudos o _ ___
verdes ;_ .._
Cable de la
estufa
NOTA: AsegOrese de quitar
la banda de puesta a tierra
provista.
Figura 5
_ _ Alambres
_ negros
j de
-i] _ \Allambre
_ Condu_;:icd° e
uni6n listado-UL
(listado-CSA)
Donde los c6digos locales NO permitan conectar el
conductor de puesta a tierra del electrodom6stico al
neutral (blanco), o si est6 conectado con un sistema a 4
alambres (vea figura 6):
1. Desconecte el suministro el6ctrico.
2. Sicja las instrucciones en la p6cjina anterior para la
conexi6n dei aiambre de cuatro conductores a ia
cocina (fig. 4).
3. En el cortacircuito, la caja de fusibles o la caja de
empalmes (Fig. 6):
a. Conecte el alambre blanco del cable del
electrodom6stico al alambre neutral (blanco).
b. Conecte los 2 alambres negros juntos.
c. Conecte los 2 alambres rojos juntos.
d. Conecte el alambre verde (o de cobre desnudo)
de la puesta a tierra del alambre al alambre de
puesta a tierra del cortacircuito, de la caja de
fusibles o de la caja de empalmes.
Cable de la fuente de
Alambre alimentaci6n
desnudo L
o verde \ _ ..... __ Alambre
Alambres--_ I'\ i /_--..._ V
I ",_' ?' Alambres
i _ _ negros
,om re
,
0 verde _! _ J_,,U -\
/ !_ __ Alambre blanco
Caja de _-.}_i_:(;._ _-'_-_ Conductor de
empalmes _:_S
Cable de la
estufa
NOTA: AsegOrese de quitar
la banda de puesta a tierra
provista.
Figura 6
uni6n listado-UL
(o iistado-CSA)
.J
Antes de llamar al servicio
Lea ia secci6n Lista de Antes de iiamar en su Manual
dei Usuario. Esto ie podr6 ahorrar tiempo y cjastos.
Esta iista inciuye ocurrencias comunes que no son ei
resuitado de defectos de materiaies o fabricaci6n de
este artefacto.
Lea ia garantia y ia informaci6n sobre ei servicio en su
Manual del Usuarlo para obtener el n6mero de telSfono
gratuito y ia direcci6n dei servicio o llama
|-888-SU-HOGAR sM.
6