Page 1
INSTALLATION SERVICE MUST BE PERFORMED A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. 273A '' 40 1/8" Min. .(70.5 cm) (101.9 cm) with 18" Min. 13" Min. (45.7 Min.) (33 cm Min.) 36"...
Important Notes to the Installer • Make sure the wall coverings around the range Readall instructions contained in these installation can withstand the heat generated by the range. • Before installing the range in an area covered instructions before installing range. with linoleum or any other...
Page 3
Power Supply Cord Kit Electrical Connection to the Range The user is responsible for connecting the power supply This appliance is manufactured with the neutral terminal cord to the connection block located behind the back connected to the range. panel access cover. While connecting range, do not This appliance may be connected by means of loosen the nuts which secure the terminal...
Page 4
2. Remove the 3 loose nuts (after you removed the Four Conductor Wire Connection to Range rubber band) on the terminal block using 3/8" nut (mobile homes) driver or socket. 1. Remove the 3 screws at the lower end of the rear wire 3.
Page 5
Direct Electrical Connection to the Circuit Where local codes DO NOT permit connecting appliance grounding conductor to the neutral Breaker, Fuse Box or Junction (white) wire or if connecting to 4-wire electrical If the appliance is connected directly to the circuit breaker, system (see Figure 6).
Page 6
Junction Box Location the cabinet. If back of range will not be flush with the wall (the location of the outlet may not allow the Locate junction box as shown in Figure 7. range to be positioned against the wall), draw a line on If a service cord is used, the wall receptacle should be the floor where the back edge of the range will be.
Page 7
Install 4 shipping bolts as leveling legs. Operation of Oven Elements The oven is equipped with an electronic oven control. Each Lay a large piece of cardboard in front of the range. of the functions has been factory checked before shipping. Carefully stand the range upright on cardboard.
Page 8
Unfold paper template and place it flat on the floor Important Safety Warning with the back and side edges positioned exactly To reduce the risk of tipping of the range, the range where the back and sides of range will be located must be secured to the floor by properly installed anti-tip when installed.
Page 9
LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. 40 1/8" Min. 27 3A" (101.9 cm) (70.5 cm) l_Con la manija Min.
Page 10
• Asegt_rese de que el material que recubre Notas importantes para el Instalador paredes alrededor de la estufa, pueda resistir el Lea todas las instrucciones contenidas en este manual calor generado por la estufa. antes de instalar la estufa. • Antes de instalar la estufa en un _rea cuyo piso...
Page 11
Juego de Cordbn El_ctrico El consumidor tiene la responsabilidad de conectar cordon el_ctrico al bloque de conexi0n ubicado detr_is de Receptciculo de la cubierta de acceso del panel trasero. Pared de 3 Alambres Juego de Cord6n Este artefacto puede ser conectado mediante "cableado de Suministro...
Page 12
Conexibn de 4 alambres de conduccibn a la 1. Quite los tres tornillos en la parte m_s baja del panel trasero, luego levante la parte m_s baja del panel estufa (casas mbviles) trasero (la cubierta de acceso) exponiendo el bloque 1.
Page 13
Conexibn el_ctrica directa al cortacircuito, Donde los cbdigos locales NO permitan conectar conductor de puesta a tierra del el_ctrodom_stico la caja de fusibles o la caja de empalmes neutral (blanco), o si est& conectado con un sistema a Si el aparato est_ conectado directamente al cortacircuito, 4 alambres...
Page 14
Si la estufa se va a instalar con un armario a s61o un Situaci6n de caja de uni6n lado, mueva la estufa a su posiciOn final. Marque el piso Localice la caja de empalmes como se ve en la por el lado de la estufa que no estar_ contra el armario. Figura Si la parte trasera...
Page 15
Funcionamiento de los Elementos del Horno 2. Tome las 4 esquinas de carton de la caja de empaque. Col0quelas una encima de otra. Repita esta operaci0n El horno est_ equipado con un control electr0nico. Cada funci0n ha sido probada en la f_brica antes del transporte. con las otras 2 esquinas.
Page 16
Desdoble la plantilla de papel y col6quela plana en Importante Advertencia de Seguridad el piso con los bordes laterales y el trasero colocados Para reducir el riesgo de que la estufa se vuelque, exactamente donde la parte trasera y los lados de la necesario asegurarla al piso instalando los soportes...
Need help?
Do you have a question about the 79099503990 and is the answer not in the manual?
Questions and answers