Thermador HMWB30 Installation Manual page 19

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el dispositivo.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTE C
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,
DESCARGA ELECTRICA, O DANO A PERSO-
NAS, OBSERVE LO SIGUIENTE:
A. Utilice esta unidad solamente en la forma
especificada por el fabricante. Si tiene preguntas
contacte al [abricante.
B. Antes de dar mantenimiento o limpiar la
unidad, apague el interruptor en el panel de
control y asegure el panel de servicio para evitar
que el interruptor sea encendido accidental-
mente. Si el panel de servicio no puede ser
asegurado coloque una gran advertencia, tal
como una etiqueta, en el panel de servicio..
C. El trabajo de instalacion y el cableado
electrico deben ser hechos por persona(s)
calificada(s) de acuerdo con todos los codigos y
estandares aplicables, incluyendo las relaciona-
das a incendios.
D. Se requiere suficiente aire para una com-
bustion apropiada y exhalacion de gases a
traves del escape (chimenea) o equipo de
quema de combustible para prevenir regresos.
Siga la guia de los fabricantes del equipo de
calentamiento y los estandares de seguridad
tales como los publicados en la Asociacion
Nacional de Proteccion del Fuego. (NFPA), la
Sociedad Americana de Ingenieros en Calenta-
miento, RefrigeraciOn y Aire Acondicionado
(ASHRAE), y las autoridades locales.
E. Cuando corte o haga agujeros en la pared o el
techo, no dafie el cableado electrico y otros
dispositivos escondidos.
F. Los sistemas conductuales deben siempre
dirigirse al exterior.
PRECAUCION
PARA VENTILACION GENERAL SOLA-
MENTE. NO UTILICE MATERIALES O
VAPORES EXPLOSIVOS O PELIGROSOS.
PRECAUCION
Para reducir el riesgo de incendio y exhalar el
aire propiamente, asegurese de enviar los ductos
de aire al exterior- no hacia dentro de las pare-
des, techos, aticos, espacios sin uso o garajes.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIEGO DE FUEGO,
UTILICE SOLO DUCTOS DE METAL.
Instale esta campana de acuerdo a todos los
requerimientos especil:icados.
ADVERTENClA
Para reducir el riesgo de fuego o descarga
electrica, no use esta campana con ningun
aparato de control de estado de velocidad
externo.
OPERACION
a. Siempre deje las parrillas de seguridad y los
filtros en su lugar.
Sin estos componentes, los ventiladores en
operaciOn pudieran atrapar pelo, dedos y trapos
sueltos.
Los fabricantes se deslindan de toda responsabi-
lidad en caso de falla al observar las instruccio-
nes dadas aqui para la instalacion, manten-
imiento y uso adecuado del producto. El fabri-
cante tambien se deslinda de toda responsabili-
dad por dafio debido a negligencia y la garantia
de la unidad expira automaticamente debido a
mantenimiento inadecuado.
Esta unidad esta fabricada para uso interior solamente, No utilice esta unidad en el exterior
19