Advertisement
Quick Links
Table of Contents
Table des mati_res
introduction
Pages 2- 4
Requirements
Page4 - 6
installation
steps
Pages6 - 8
introduction
Pages2 _t4
iiiii_
E×igences
Pages4 _t6
iiiiiiii_
iiiiiiiiiiii!;!ii_
l_tapes d'installation
Pages6 _t8
Part No.3978846
Pierce N° 3978846
Important:
, Installer: LeaveInstadlationInstructionswith the
11omeown er.
, Homeowner: KeepInstadlation {nstmctionsfor flltnre
referellce.
, For best performance, instal]dryer accordingto
Ins.tallation[nstmctions.Faihlmto complete ins.tallationms
instructed could w)idwarran¢.
* Save InstaJlationInstructions forlocal electrical inspector's
/1se.
Important :
• lnstallateur : Remettreles instructions d'ins.talJation an
propfi_'taire.
• Propri_taire : Conserverles instructions d'installationpour
consultationult4fimlm.
• Pour obtenir la meilleure performance, instalJerla
s_cheuseconform_Sment mixinsmlctions d'instaJlation.La
garantie du produit pourrait ne pas _.trehonor_e si
l'instaJlationn'est pas e\_cut_e conform4mentmix insmlctions.
,, Conserver les instructions d'instalJatJon pour consultationpar
l'inspecmnrlocal des instaJlations_51ectrklues.
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Whirlpool YLEV4634JQ1
Summary of Contents for Whirlpool YLEV4634JQ1
- Page 1 Table of Contents Table des mati_res introduction introduction Pages 2- 4 Pages2 _t4 iiiii_ Requirements E×igences Page4 - 6 Pages4 _t6 iiiiiiii_ installation steps iiiiiiiiiiii!;!ii_ l_tapes d'installation Pages6 - 8 Pages6 _t8 Important : • lnstallateur : Remettreles instructions d'ins.talJation an Important: propfi_'taire.
- Page 2 Your safety and the safety of Votre s6curite et celle des autres others are very important. est tr_s importante. Nous donnons de nombreuxmessagesde s@urit_ We haveprovided many important safety messagesin importants dansce manuel, et sur votre @par@ m@ager. this manualand on your appliance.Always readand Assurez-vousde toujours lire tous les messages de s@urit_ obey all safety messages.
- Page 3 € 7.6 cm (3") 35.6 cm 7,6 cm (3 po) | 114") max. 310 sq. cm d 35,6 cm (48sq. in.)** closet door | (14 po) m_x. (48 po2)** porte de WARNING - To reduce the risk of fire, firs applianceMUST BE A_cERTISSEMENT - P/mr rdduire le risque d'incendie, cet placard...
- Page 4 CheckIt)ca]codes and see electrical and ventingrequirements, Avantl'achat de ces articles,cunsulter les cudes en viguenret 6tndierm)xpages4 'a6 les sp@ificatiunsde l'instalJation Pages 4 - 6, before purchasingparts. 61ectriqueet de raccurdement _ l'ext&ienr. Electrical Installation 61ectrique Cettesdcbenseest munie d'tm cable d'aJimentatiunde This duet is equipped with a 1.5 m (5 Foot), CSA-certified pm_er snpply curd.
- Page 5 Exhaust requirements, cont. £v_ences de ddchaJ2qe,suite Nepas utiliser un conduit m4taJlis411/1 de plastiqne. D11Notuse plastic 11rmetal foil vent. Uxconduit m_tallique flexible dolt _tre to@en/ent d@loy4et Flexible metal vent nnlst be fillly extended and supported when soutenu lorsque la s@heuseest 'asa position finale.Enlevertout tile dryer is in its final position.
- Page 6 Porter des gants et des hmettes de s@uritd. Put on sam 3 glasses aM glu'_es. Installerle clapetde d@harge (A). CaJfeutrerl'uuverture mumle Install exhaast hood (A). Use caulking cunwmM to seal exterior 'al'ext&ieur autour du dapet de dtScharge. wall opening aruuM exhaust hood. Acheminer le coMuit d'&acaatiun jusqu'_ l'emplacemeutde la Run exhmistventto (h3erlocation.
- Page 7 Available on Snper-x_Jde s ide-swingand l,arge side-swingdoor Ceciest pnssiblepnnr les mnd_:]es cnmpnrtant une porte 5 pivutementlatdral "extra-large"nn "large". models nnly. S'il n'estpas n4cessairede changerle sens de l'nnvemrre de la ]ifnut reversingduur s_@_g, skip ahead tn "Leveland exhaust pnrm, passer 5 l'dtape "Mised'aplnmb et raccnrdement du circuit dr3er"...
- Page 8 Dryer must be level to reduce noise and assure proper On doit ajuster l'aplomb de la s_cheuse pour minimiser performance. bruit et garantir une performance optimale. Placer la s_cheuse sur une feuille de carton ou de Slide dryer onto cardboard or hardboard before moving panneau dur avant de la d_placer, pour _viter...
- Page 9 45,7-73,7 cm (10-29 po) : 73,7-127 cm (29-50 po) : centre le mur. N° de pi6ce 4396011 N° de piece 4396014 Dura Safe et Sure Connect sent des marques deposees de Whirlpool, E-U.
- Page 10 6. Placer la sdcheusestir une Mlille de cartun uu de panneml dur avantde la d@lacer, pour dviter d'endommagerle plancher. Part Nu.3978846 Pi{3ce N° 3978846 ©2000 WhirlpoolCoq)umtiun ©2000 Whirlpool CorpomtJun Benton Harbor, Michigan49(122 Benton Harbor, Michigan 49022 Printed in U.S.A. Imprim_5mix I_.-U.
Need help?
Do you have a question about the YLEV4634JQ1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers