Advertisement
Available languages
Available languages
Instrucciones
Instalaci6n
de
Secadora Unificada a
Lavadora/El6ctrico
I
_Preguntas
sobre
la Instalaci6n?
Llarne
al: 1-800-GECARES
(US)
0 visite
nuestro
sitio
web en: www.GEAppliances.com
(US)
ANTES DE CONENZAR
Lea estas instrucciones en su totalidad y
atentamente.
•IN PORTANTE-
Conserve estas
instrucciones para usa del inspector local.
•IM PORTANTE-cumpla con
todos los
c6digosy ordenanzasgubernamentales.
• Nota para el Instatador - AsegOrese de que el
comprador conserveestosinstrucciones.
• Nora para et Consumidor - Guardeestas
instruccionesen su Libra de Usay Cuidado
para referenciafutura.
• Antes de dejar este electrodom@stico f uera de
servicioo de deshacersedel mismo,quite la
puerto de la lavadoray la secadora.
• tnspeccionela salida del escape de la
secadoray ajuste la conexi6n a lossalidas de
pared si se encuentran inclinadas.
La informaci6n del servicioy el diagrama de
cableadose encuentran ubicados en el panel
de acceso.
No permita que haya ni_os sabreni dentro del
electrodom6stico.Cuandoel electrodom6stico
se usecerca de ni_os,ser6 necesario
supervisarlosde cerca.
tnstalela secadora donde la temperatura
superelos 50°F(10°C), p ara un funcionamiento
satisfactorio del sistema de control de la
secadora.
TOOLS YOU WILL NEED
Pinza con junta deslizante
Destornillador Phillips
Destornilladar d ecabezaplana
Llave para Turcas de !/4
Nivel
ADVERTENClA mES60DEINCENDIO
• A fin de reduciret riesgade Jesiones g raveso Jamuerte,sigatodaslosinstrucciones
de instalaci6n.
• Lainstataci6n de etectrodom_sticos d ebeserrealizadapar un instaladorcalificado.
• Instale el electrodom6stico de acuerdo con estas instrucciones y de
acuerdo con los c6digos locales.
o Este electrodom6stico deber6 cantor con un escape hacia el exterior.
• Uses6toun conductode metal rfdigode4" para queetetectrodom@stico cuente
conuna salidaal exterior.
• NOinstateuna secadorade ropaconmateriatesdeconductopbstico flexible.Sise
instalaun conductode metalflexibte(semi-rigido o tipo haja dealuminio), d eberd
figuraren tatistade ULy serinstaladode acuerdoconlosinstrucciones quefiguran
en "Conexi6n de la Secadora a taVentilaci6n de la Casa"en la pdgina8 de este
manual.Sesabeque losmateriales flexibtes para ventitaci6n cotapsan, s e rompen
confacitidad, y atrapanlos peJusas. Estascondiciones obstruirdnetflujo de airede
la secadarae incrementardn et riesgode incendio.
• Noinstaleni guardeeste electrodom@stico en ningunaubicaci6ndondepudiera
encontrarse expuestoai aguay/o losfactoresctimdticos.
• Guarde estasinstrucciones. (Instatadores: Aseg0rense de queestasinstrucciones
Ileguena manosdetcomprador).
NOTA: Para realizar la instalaci6n
y el servicio t6cnico de este dec-
trodom6stico
se requiere contar con una capacitaci6n
mec6nica y
el6ctrica b6sica. Es su responsabilidad
comunicarse
con un insta-
lador calificado
para realizar las conexiones el6ctricas.
)
CONDUCTO DE HETAL
DE 4" DE DIAMETRO
(RECOMEN DADO)
CONDUCTO DE
TRANSICION DE METAL
FLEXIBLE(SEMI-R[GIDO)
DE 4" DE LA LISTADE UL
(SI ESNECESARIO)KIT
WXO8X10077 (INCLUYE2
CODAS)
MATERIALES NECESARIOS
ABRAZADERASPARA
CONDUCTO DE 4"
(x2)OABRAZADERAS
PARARESORTEDE
4" (x2>
%
CODa HETALICO
DE4" DE
DIAMETRO
PARACINTA DE
CONDUCTO
CAMPANA
DEESCAPE
AHORTIGUADOR
GUANTES
CON REFUERZO
CONDUCTO DETRANSICION
_
DE 3/4"PoRLISTADOuL
DE METALFLEXIBLE(TIPO
PANELPROTECTOR _--_'_'._
HOJA DEALUMINIO de 4"
DE4" (SI ES
GAFASDE
---_ "J
DE LA LISTADE UL (SI ES
NECESARIO) (KIT
SEGURIDAD
NECESARIO)
WE11V1454)
KIT DEL CABLE DE
CORRtENTE DEL
ELECTRODOMESTtCO
(NO PROVISTO)
120/240V, 30A DE 30 4
PATASLtSTADOPaR UL.
tDENTIFIQUEELTIPO
DE CABLEDE ACUERDO
CON ELRECEPTACULO
DE LA CASAANTES DE
ADQUIRtREL CABLE
DE INSTALACt0N
ELECTRICA.
PIEZAS PROVISTAS
1 Enlace de Cables
2 iVlangueras de
Desag0e para Lavadora
%
4
2 Arandelas
2 Pantallas de Filtro/
de Caucho
Arandelas de Caucho
(los arandelas podr6n estar en
mangueras de agua)
189D7219PO02
31-16652-2
04- 11 GE
Advertisement
