Información General; Especificaciones; 1600 Vatios; Información De Las Emisiones - Generac Power Systems iX 1600 Owner's Manual

Información general

ESPECIFICACIONES

1600 VATIOS

Tipo de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un cilindro, 4 tiempos
Tamaño del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 cc
Tipo de arrancador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retroceso
Capacidad de combustible/Tipo . . . . 0,69 galones (2,6 L)/Sin plomo
Capacidad de aceite. . . . . . . . . . . . . . 0,63 Cuartos de galón (0,6 L)
Tiempo de operación a 25% de carga. . . . . . . . . . . . . . . . 5.7 Horas
Tipo de bujía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NGK BPR7HS
Separación entre bujías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,030"
Dimensiones Largo x Ancho x Alto (pulg.) . . . . . . . . . . 22 x 12 x 18
Peso Lb/kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,5/19,7
Salida Máxima de CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600 W
Salida de sobretensión de CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650 W
Voltios de CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 VCA
Corriente nominal de CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,3 A
Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Hz
Distorsión armónica total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,0%
Tipo de aislamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clase B
Tomacorrientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(2) 5-15R, (1) 12 VCD
Voltios de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 VCD
Corriente nominal de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A
2000 VATIOS
Tipo de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un cilindro, 4 tiempos
Tamaño del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 cc
Tipo de arrancador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retroceso
Capacidad de combustible/Tipo . . . . 0,85 galones (3,2 L)/Sin plomo
Capacidad de aceite. . . . . . . . . . . . . . 0,63 Cuartos de galón (0,6 L)
Tiempo de operación a 25% de carga. . . . . . . . . . . . . . . . 5,3 Horas
Tipo de bujía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .NGK BPR6ES
Separación entre bujías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,030"
Dimensiones Largo x Ancho x Alto (pulg.) . . . . . . . . . . 22 x 12 x 18
Peso Lb/kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,6/22,5
Salida Máxima de CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000 W
Salida de sobretensión de CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2200 W
Voltios de CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 VCA
Corriente nominal de CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,7 A
Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Hz
Distorsión armónica total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,0%
Tipo de aislamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clase B
Tomacorrientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(2) 5-20R, (1) 12 VCD
Voltios de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 VCD
Corriente nominal de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A
La energía generada y el tiempo de operación son influenciados por
muchos factores, algunos de los cuales son la calidad del combustible,
la temperatura ambiente y la condición del motor. La corriente de
salida disminuye aproximadamente en 3,5% por cada 1.000 pies sobre
el nivel del mar y en 1% por cada 10 grados sobre 60° F.
24
NOTA:
INFORMACIÓN DE LAS EMISIONES
La Agencia de Protección Ambiental requiere que su generador cumpla
con las normas de emisión para gases de escape. Este generador está
certificado por cumplir con los niveles correspondientes para emisiones
de la EPA. A continuación se muestra información adicional de los
requerimientos establecidos por la EPA:
Las especificaciones de mantenimiento indicadas en este manual se
deben seguir para asegurarse de que su motor cumple con las normas de
emisión aplicables durante la vida del motor. Este motor está certificado
para operar con gasolina. El sistema de control de emisiones en su
generador consiste en lo siguiente:
• Sistema de dosificación de combustible • Sistema de ignición
– Carburador
– Bomba de combustible
– Líneas de combustible
• Sistema de inducción de aire
– Tubería / múltiple de admisión
– Limpiador de aire
El Período de Cumplimiento para las Emisiones referido en la Etiqueta de
Cumplimiento para las Emisiones indica el número de horas de operación
para las que el motor ha demostrado cumplir los requisitos Federales de
emisiones.
IDENTIFICACIÓN DE LA UNIDAD (Figura 2)
1. Agarradera: Levante el generador sólo por esta agarradera.
2. Cubierta de la bujía: Permite tener acceso a la bujía del motor.
3. Bombilla del cebador: Utilizado para cebar el sistema de combustible
para el arranque.
4. Tapón del depósito de combustible: Acceso al depósito de
combustible para llenarlo.
5. Panel de control: ubicación de los controles del generador y de los
receptáculos de salida.
6. Rejillas de la toma de aire: Permite la entrada de aire de enfriamiento
al alojamiento.
7. Silenciador: Reduce el ruido del escape del motor.
8. Ahogador: Ayuda para arranque del motor en frío.
9. Cubierta de servicio del lado izquierdo: Permite el acceso al filtro de
aire, al filtro de combustible y al llenado de aceite.
10. Mangueras de ventilación: Las mangueras permiten la ventilación del
carburador.
11. Cierre de combustible: Controla el suministro de combustible hacia
el carburador.
12. Cuerda del arrancador: Tire de la cuerda para arrancar el motor.

PANEL DE CONTROL

(Figura 3)
13. LUZ INDICADORA DE NIVEL DE ACEITE BAJO (amarilla): Se enciende
cuando el nivel de aceite está debajo del nivel seguro de operación,
y el motor se apaga.
14. LUZ INDICADORA DE SOBRECARGA (roja): Esta luz indicadora indica
una sobrecarga del sistema. Esta luz indicadora debe ser usada junto
con la luz indicadora Listo la que centelleará intermitentemente un
código de error, ver No. 15.
15. LUZ INDICADORA LISTO (verde): Indica que el generador tiene
corriente de salida, a menos que haya una condición de bajo nivel de
aceite o de sobrecarga. En el caso de una sobrecarga del sistema, la
luz indicadora Listo dará una indicación de condición de sobrecarga.
La indicación consiste de una serie de destellos separados por una
pausa. Estas indicaciones son como sigue:
1 destello = Voltaje bajo. La unidad ha sido sobrecargada al punto
donde el voltaje de salida ha caído a menos de 100V AC.
– Bujía
– Módulo de ignición
• Sistema de escape