Taille Des Enceintes (Sp Size); Distance Des Enceintes (Distance) - Esoteric SA-60 Owner's Manual

Taille des enceintes (SP Size)

Sélectionnez la taille (Large (grande) ou Small (petite))
indépendamment pour L/R (paire d'enceintes avant), C
(enceinte centrale) et SR/SL (paire d'enceintes surround).
Commutez le caisson de graves (SW) ON ou OFF (si vous
n'avez pas de caisson de graves).
Large (grande)
Sélectionnez ce réglage quand les enceintes connectées
peuvent entièrement reproduire les basses fréquences.
Small (petite)
Sélectionnez ce réglage quand les enceintes connectées sont
relativement petites et ne permettent pas de reproduire les
basses fréquences.
Quand ce réglage est sélectionné, les basses fréquences sont
produites par le caisson de graves (ou par les enceintes avant
si aucun caisson de graves n'est connecté).
OFF
Sélectionnez ce réglage s'il n'y a pas d'enceinte connectée. Le
son est alors produit par les enceintes avant (ou surround).
< Quand les enceintes avant sont réglées sur "Small", le caisson
de graves est automatiquement réglé sur "ON". Vous ne
pouvez pas le régler sur "OFF".
ON (caisson de graves seulement)
Sélectionnez ce réglage quand un caisson de grave actif
(amplifié) est connecté.
< Concernant les réglages de l'enceinte centrale et de la paire
surround, si ces enceintes ne sont pas physiquement
présentes, vous pouvez sélectionner OFF pour empêcher toute
sortie par ces canaux (vous ne pouvez pas couper (régler sur
off) la paire L/R). Toute enceinte ainsi coupée entraînera un
report des canaux concernés (si l'option de réduction à 2
canaux est sélectionnée) vers les canaux activés.
< Activer et désactiver l'option de réduction à 2 canaux peut
affecter le volume général.

Distance des enceintes (Distance)

Idéalement, les enceintes doivent être placées de façon à être
toutes à la même distance de la position d'écoute. Si cela
n'est pas possible, vous devez utiliser la méthode décrite ici
pour les régler individuellement. Il est aussi possible de régler
toutes les distances ensemble. Le but de ces réglages est de
fournir la meilleure synchronisation entre le son et l'image en
retardant le son d'un temps approprié. Le caisson de graves
n'est pas inclus dans ces réglages (car son placement est
moins essentiel que celui des autres enceintes).
< Ce réglage n'agit pas sur un Super Audio CD.
Le réglage L/R change la distance de toutes les enceintes
ensemble.
Appuyer sur la touche haut ajoute 0,1 m à chaque valeur, et
appuyer sur la touche bas soustrait 0,1 m de chaque valeur.
Les distances se mesurent en mètres.
Effectuez cette opération avant de régler les autres distances
d'enceintes.
Après avoir réglé ensemble les distances des enceintes L/R, C
et SR/SL, vous pouvez maintenant régler les distances de
l'enceinte centrale et de la paire surround. La distance
minimale pour celles-ci est de 0 m et le maximum est de 9 m,
avec les restrictions supplémentaires décrites ici.
< La distance que vous réglez ici pour l'enceinte centrale ne
peut pas dépasser celle réglée pour la paire L/R et doit être au
maximum à 1,7 m de la distance L/R.
Ainsi, par exemple, si la distance de la paire L/R est réglée à
5,0 m, la distance de l'enceinte centrale doit être comprise
entre 3,3 m (5 - 1,7) et 5 m.
< La distance que vous réglez pour la paire surround SR/SL ne
peut pas dépasser celle réglée pour la paire L/R (et doit être
au maximum à 9 m de cette distance).
Ainsi, avec une paire L/R réglée à 5 m, la distance de la paire
SR/SL peut se régler entre 0 m et 5 m.
51