Avant Utilisation - Esoteric SA-60 Owner's Manual

Sommaire
Nous vous remercions pour l'achat d'un appareil Esoteric.
Lire ce manuel avec attention pour obtenir les meilleures
performances possibles de cet appareil.
Avant utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Disques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Connexions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Caractéristiques de la face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Afficheur de la face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Comprendre la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sélection des groupes et des titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sélection de la zone de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Saut de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sélection d'une plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Recherche accélérée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Lecture en boucle (Repeat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sélection du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Atténuation de l'afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Synchronisation Word Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Elévation de fréquence (Up convert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Changement du mode d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Réglage du filtre numérique, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réglages (introduction) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tableau du menu de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Réglages de sortie analogique (Analog Out) . . . . . . . . . . . 49
Réglages de sortie numérique (DigitalOut) . . . . . . . . . . . . . 49
Sortie numérique directe du CD (CD Direct) . . . . . . . . . . . . 49
Contrôle de dynamique audio (DR Control) . . . . . . . . . . . . 49
Mode de lecture groupée (DVD audio) (Group Play) . . . . . . 50
Réduction à 2 canaux (2chDownMix) . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Taille des enceintes (SP Size) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Distance des enceintes (Distance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Niveau des enceintes (SP Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Durée de la tonalité de test (Test tone) . . . . . . . . . . . . . . . 52
Formats de sortie numérique de DVD (DigitalOut) . . . . . . . 52
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
30

Avant utilisation

Contenu de l'emballage
Veuillez vérifier que les accessoires suivants se trouvent dans
l'emballage après l'avoir ouvert.
Télécommande x 1
Piles (AA, R6, SUM-3) x 2
Feutrines x 3
Cordon d'alimentation x 1
Mode d'emploi x 1
Carte de garantie x 1
Conventions employées dans ce manuel
< Les instructions de ce manuel décrivent les commandes de la
télécommande. Vous pouvez aussi utiliser les touches de la
face avant de l'appareil si elles ont des noms identiques ou
similaires à celles de la télécommande.
< Les types de fonctions et opérations qui peuvent être
employées avec un disque particulier varient avec les
caractéristiques de ce disque. Dans certains cas, ces fonctions
et opérations peuvent différer des descriptions faites dans ce
mode d'emploi. Ce mode d'emploi ne couvre que les
opérations basiques concernant les disques.
Lisez ceci avant utilisation
< Faites attention de ne pas vous blesser lors du déplacement
de l'appareil, en raison de son poids. Faites-vous aider si
nécessaire.
< Pour protéger le mobilier facilement rayable, vous pouvez
coller aux pieds de l'appareil la feutrine fournie avec celui-ci.
< Comme l'appareil peut devenir chaud durant son
fonctionnement, laissez toujours suffisamment d'espace
autour de lui pour la ventilation.
< La tension électrique fournie à l'appareil doit correspondre à
celle imprimée sur sa face arrière. En cas de doute à ce sujet,
consultez un électricien.
< Choisissez soigneusement l'emplacement d'installation de
votre appareil. Evitez de le placer en exposition directe au
soleil ou près d'une source de chaleur. Evitez aussi les lieux
soumis à des vibrations et à des conditions excessives en
termes de poussière, chaleur, froid ou humidité.
< Ne placez pas l'appareil sur l'amplificateur/récepteur.
< N'ouvrez pas l'appareil car cela pourrait endommager les
circuits ou causer un choc électrique. Si un objet étranger a
pénétré dans l'appareil, contactez votre revendeur ou un
centre d'assistance technique.
< Quand vous débranchez le cordon d'alimentation de la prise
secteur, tirez toujours directement sur la fiche, jamais sur le
cordon.
< Pour conserver le capteur laser propre, ne le touchez pas et
fermez toujours le tiroir du disque.
< N'essayez pas de nettoyer l'appareil avec des solvants
chimiques car cela pourrait endommager la finition. Utilisez
un chiffon sec et propre.
< Conservez ce manuel en lieu sûr pour vous y référer
ultérieurement.