Jandy EE-Ti Installation & Operation Manual page 67

Sección 1. Información General ..................3
1.1 Introducción ................................................................. 3
1.2 Información al Consumidor y Seguridad...................... 3
1.2.1 Reglas de Seguridad para
Spa/Jacuzzi ......................................................... 3
1.2.2 Consejos de Ahorro de Energía en las Piscinas de
Natación ............................................................... 4
1.3 Garantía ....................................................................... 5
1.4 Códigos y Estándares.................................................. 5
1.5 Asistencia Técnica ....................................................... 5
1.6 Materiales Necesarios para la Instalación ................... 5
1.6.1 Materiales para todas las Instalaciones ............... 5
1.6.2 Materiales Recomendados para las
Instalaciones ........................................................ 5
1.7 Especificaciones .......................................................... 5
1.7.1 Especificaciones Generales ................................. 5
1.7.2 Dimensiones ........................................................ 5
1.7.3 Especificaciones Técnicas ................................... 5
Sección 2. Instrucciones de Instalación ....7
2.1 Información General .................................................... 7
2.2 Requerimientos de Ubicación ...................................... 7
2.2.1 Introducción.......................................................... 7
2.2.2 Espacio ................................................................ 8
2.2.3 Plataforma del Equipo .......................................... 8
2.2.4 Condensación y Drenaje ...................................... 8
2.2.5 Sistemas de Riego ............................................... 8
2.2.6 Desagüe de Techo ............................................... 8
2.2.7 Instalación de Anclas .......................................... 8
Sección 3. Conexiones Hidraulicas ............9
3.1 Conexión Hidraulica..................................................... 9
3.2 Conexiones Hidraulicas en la Bomba de Calor ......... 10
3.3 Instalación de la Válvula de Antiretorno..................... 10
3.4 Válvula de Control de Flujo Automática ..................... 10
3.5 Instalación de una Unidad Múltiple ............................ 10
3.5.1 Combinación de Bomba de Calor y Calentador . 10
3.5.2 Instalación de Bombas de Calor Múltiples ......... 11
Sección 4. Conexiones Eléctricas ............11
4.1 Información General .................................................. 11
4.2 Encendido Principal ................................................... 16
4.3 Unión ......................................................................... 16
4.4 Conexión de la Bomba (Función de Mantenimiento
de Temperatura) ........................................................ 16
4.5 Controles Remotos Opcionales ................................. 16
4.5.1 Conexión a un Selector Remoto
Piscina-Apagado-Spa (Conexión Trifásica) ....... 16
4.5.1.1 Instalación del Selector Remoto Piscina-
Apagado-Spa .............................................. 16
4.5.1.2 Configuración del Panel de Control............. 16
4.5.2 Conexión de dos cables a un AquaLink
o Termostato (TSTAT). ...................................... 17
4.5.2.1 Configure el sistema de control del
AquaLink RS ............................................. 17
®
4.5.2.2 Instalación del TERMOSTATO REMOTO ... 17
4.5.2.3 Configuración del Panel de Control............. 17
INDICE
4.5.3
4.5.4
Sección 5. Operación .................................19
5.1 Precauciones para el Encendido Inicial ..................... 19
5.2 Operación del Panel de Control................................. 19
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
5.3 Funciones de Operación de Unidades Híbridas
con Enfriador Opcional .............................................. 20
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.4 Opciones de Configuración del Usuario .................... 21
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.4.4
5.5 Bloqueo del Valor de Consigna ................................. 22
5.6 Ajuste del Interruptor de Presión
de Agua...................................................................... 22
Sección 6. Mantenimiento General ...........23
6.1 Química del Agua ...................................................... 23
6.2 Preparación para el Invierno...................................... 23
6.3 Encendido de Primavera ........................................... 23
6.4 Inspección y Operaciones de Servicio....................... 24
6.4.1
6.4.2
Sección 7. Mantenimiento y Servicio
7.1 Diseño de la Bomba de Calor .................................... 25
7.2 Componentes de la Bomba de Calor y las
Formas de Operarlos ................................................. 25
Sección 8. Solución de Problemas ...........26
8.1 Guía de Solución de Problemas ................................ 26
8.2 Diagnósticos .............................................................. 27
Sección 9. Repuestos ................................28
9.1 Información de Pedidos ............................................. 28
9.2 Lista de Repuestos para las Bombas de Calor
RS
®
Jandy EE-Ti ............................................................... 28
9.3 Vista Ampliada de la Bomba de Calor Jandy EE-Ti . 29
Comunicación de las Conexiones Tetrafilares
al AquaLink RS 485 ......................................... 17
®
Conexión de Panel de Control Adicional ............ 19
Modo Off ............................................................ 19
Modo Piscina - (Calor Normal) ........................... 19
Modo Piscina - (Mantenimiento del Calor
Opcional) ............................................................ 20
Modo Spa - (Calor Normal) ............................... 20
Modo Spa - (Mantenimiento del Calor
Opcional) ............................................................ 20
Modo Piscina - (Frío Normal) ............................ 20
Modo piscina - (Mantenimiento de Frío
Opcional) ............................................................ 21
Modo Spa - (Mantenimiento de Frío Opcional) . 21
Configuración de Idioma .................................... 21
Configuración de Escala de Temperatura .......... 21
Configuración del Temporizador
del Spa ............................................................... 21
Configuración de la Luz de la Pantalla............... 21
Inspección del Propietario ................................ 24
Inspección Profesional ..................................... 24
Profesional ...............................25
Página 1