Table of Contents
Advertisement
3
o
apretar
Para
corte.
de
cárter
que
piezas
referencia.
la
como
Usar
reparadas.
no
y
substituidas
prestaciones.
de
nivel
el
utilización.
de
seguras
condiciones
y
vibraciones
tales
de
causa
Efectuar
deteriorado.
está
si
cortacésped.
eyección,
el
preservar
de
fin
el
con
deteriorados,
desgastados
encuentran
se
las
de
especialmente
más
y
cuadrado.
el
en
indicado(s)
Vea
operaciones.
ciertas
de
caso
en
mortales
:
siguientes
SEGURIDAD
DE
maaidek.
het
van
schoonmaken
veiligheid
uw
en
machine
de
en
HONDA-merk
een
van
voorzien
niet
vervangen,
worden
moeten
houden.
Regelmatig
gebruiken.
te
om
gebruikt.
opnieuw
maaier
en
is
trillingen
deze
van
oorzaak
deze
repareer
en
schade
op
te
balancering
juiste
een
om
overmatig
niet
en
onbeschadigd
bijzonder
het
in
en
bladzijden,
zelfs
en
letsel
lichamelijk
categorieën:
VEILIGHEIDSSTICKERS
gire.
el
limpiar
para
y
corte
de
seguridad.
su
perjudicar
así
Honda
marca
la
siempre
ser
de
han
Éstas
desgastadas.
mantenga
se
que
para
y
seguridad
asegurar
de
fin
el
con
la
inmediatamente
buscar
máquina.
la
de
utilización
averiguar
para
cortacésped
del
reparación
de
o
de
túnel
del
dentro
o
:
casos
siguientes
o
desgastados
no
que
de
asegurarse
para
máquina,
la
de
general
comprobación
punto(s)
(los)
el
en
prudencia
con
incluso
o
graves
corporales
palabras
las
por
precedidos
NORMAS
slijpt.
mes
het
bij
en
demonteert
of
aan
veroorzaken
schade
kunnen
zijn
moeten
Maaimessen
Onderdelen
onderdelen.
te
toestand
goedwerkende
blijft
veilig
maaier
de
zodat
de
u
voor
voeren,
(laten)
de
wat
onmiddelijk
Controleer
maaier
de
Controleer
geraakt.
pleegt.
aan
onderhoud
uitwerptunnel.
de
in
set
als
mes
het
en
mesbouten
maaikast
de
en
mesbouten
staan.
volgende
de
handelingen.
sommige
kan
waarschuwing
twee
in
vallen
14
afilarla.
al
cuchilla
la
equilibrada
que
impedir
para
madera
cuchilla
la
montar
y
desmontar
y
máquina
la
deteriorar
pueden
llevar
deben
cuchillas
o
deterioradas
piezas
la
para
esencial
resulta
tuercas
las
todas
y
tornillos
anormal,
forma
de
vibrar
nueva
cualquier
de
antes
el
inspeccionar
extraño,
objeto
verificación
de
limpieza,
de
corte
de
cárter
del
debajo
intervención
los
en
bujía
de
cable
mismos.
elementos
los
completos
lotes
corte
de
conjunto
del
y
sujeción
una
a
siempre
proceder
en
seguridad
de
consignas
obrar
que
tiene
que
recuerda
instrucciones.
heridas
de
textos
los
a
atención
het
u
wanneer
blijft
balans
blok.
houten
een
met
monteert
mes
het
u
als
handschoenen
onderdelen
gelijkwaardige
Honda-onderdelen.
originele
versleten
of
beschadigde
en
veilige
een
in
maaier
vastgedraaid,
goed
schroeven
te
uit
reparatie
noodzakelijke
trillen.
te
begint
abnormaal
gebruikt.
en
start
heeft
object
vreemd
een
er
of
schoonmaakt
controleert,
of
maaikast
de
onder
verricht
bougie:
de
van
bougiekap
beschadigde
of
versleten
de
maaimes,
het
of
visueel
vermeld
vierkantje
het
en
deze
op
veiligheidsvoorschriften
bij
voorzichtigheid
tot
betreffende
handleiding
deze
2:31
2005
mars
14.
Lundi,
3
mantenga
se
que
Vigilar
de
calce
una
usar
hoja,
la
aflojar
para
gruesos
guantes
Llevar
calidad
misma
la
de
sean
Las
Honda.
origen
de
repuestos
con
máquina
la
utilizar
periódico
mantenimiento
los
todos
apretados
Mantener
remediarlas.
a
empezara
cortacésped
el
necesarias
reparaciones
un
con
chocar
de
Después
operación
cualquier
de
Antes
cualquier
de
Antes
el
desconectar
y
motor
el
los
de
equilibrado
correcto
por
Substituir
deteriorados.
de
pernos
los
de
cuchillas,
utilización,
cada
de
las
observe
y
le
signo
Este
las
observen
se
riesgo
un
contra
Previene
suma
prestar
que
in
goed
mes
het
dat
altijd
losnemen
bij
mes
het
Blokkeer
(werk)
dikke
Draag
beinvloeden.
nadelig
Niet
referentienummer.
altijd
Gebruik
gerepareerd.
met
niet
machine
de
Gebruik
de
om
essentieel
is
onderhoud
en
moeren
bouten,
alle
de
door
weg
deze
neem
maaier
de
Wanneer
opnieuw
maaier
de
u
voor
maaier
de
met
u
Wanneer
maaier
de
u
Voordat
werkzaamheden
u
Voordat
de
neem
en
motor
de
waarborgen.
Vervang
zijn.
gesleten
gebruik
ieder
voor
Controleer
in
die
punt(en)
de
de
Zie
maant
symbool
Dit
opleveren.
levensgevaar
de
van
slaan
wind
in
veiligheidsvoorschriften
Page
HRX_I-NL-E.book
kit
OmMulching
6.
5.
no
No
4.
Un
3.
Si
-
las
-
-
-
Parar
2.
ni
1.
Antes
SEGURIDAD
no
que
Hay
E
Zorg
6.
5.
een
4.
Houd
3.
-
-
-
-
Stop
2.
1.
VEILIGHEID
de
In
De
NL
Advertisement
Table of Contents
