ZyXEL Communications PLA4231 Quick Start Manual

Quick Start Guide

Initial Setup

1

Hardware Installation

2

Copying Existing AP's Wireless Settings

If AP has WPS enabled:
(2 seconds)
(2 sekunden) | (2 segundos)
( 2 secondes) | (2 secondi)
(2 sekunder) | (2 seconden)
(2 秒)
If AP does not support WPS:
Connect a computer with an Ethernet cable to the PLA4231.
1
Verbinden Sie Computer und PLA4231 mit einem Ethernet Kabel.
Conecte el ordernador con un cable Ethernet al PLA4231.
Connectez un ordinateur avec un câble Ethernet au PLA4231.
Collegare un computer al PLA4231 utilizzando un cavo Ethernet.
Anslut en dator med en Ethernet-kabel till PLA4231.
Sluit een computer met behulp van een netwerkkabel aan op de
PLA4231.
透過乙太網路線將PLA4231連接至電腦。
Open a web broswer and enter:"http://192.168.1.2".
2
Öffne Sie einen Web-Browser und geben Sie folgendes ein:
"http://192.168.1.2".
Abra un navegador de web e introduzca: "http://192.168.1.2".
Ouvrez un navigateur Web et saisissez: "http://192.168.1.2".
Aprire un Browser Web e digitare: "http://192.168.1.2".
Öppna en Web Läsare och skriv: "http://192.168.1.2".
Start uw web browser en type in: "http://192.168.1.2".
打開網頁瀏覽器，並於網址列輸入"http://192.168.1.2"。
See user's guide to manually enter the SSID and wireless security
key.
3
Sie bitte in das Benutzerhandbuch.
Consulte el manual de usuario.
Référer au guide utilisateur.
Segui la guida utente.
Vänligen se användarhandboken.
Zie de handleiding.
請參考完整使用者手冊。
1/2
AP
(Within 2 Minutes)
(innerhalb von 2 Minuten) | (en 2 minutos)
(en moins de 2 minutes) | (entro 2 minuti)
(inom 2 minuter) | (binnen 2 minuten)
(2 分鐘內)
PLA4231
500 Mbps Powerline
Wireless N Extender
Ersteinrichtung | Configuración Inicial
Configuration initiale | Configurazione Iniziale
Grundinställningar | Eerste Installatie
POWER
Wait...
(5 seconds)
(5 sekunden) | (5 segundos)
( 5 secondes) | (5 secondi)
(5 sekunder) | (5 seconden)
(5 秒)
IP Address: 192.168.1.2
Password: 1234
Copyright©2012 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved
初始設定
SSID
Wi-Fi key