Table Of Contents - Bosch INTEGRUS Installation And Operating Manual

INTEGRUS | en |
LBB 3222/04 and LBB 3422/10
3

Table of contents

1 6-Channel interpreter desk with loudspeaker (LBB 3222/0x).................................................................................... 4
1.1 Introduction ................................................................................................................................................................................................. 4
1.2 Front panel controls.................................................................................................................................................................................... 4
1.3 Rear panel controls ..................................................................................................................................................................................... 5
1.4 Interpretation procedures .......................................................................................................................................................................... 6
1.5 Configuring the interpreter's system ........................................................................................................................................................ 6
1.6 Auto floor function..................................................................................................................................................................................... 7
2 Symmetrical audio input and interpreters module (LBB 3422/1x) ............................................................................ 9
2.1 Introduction ................................................................................................................................................................................................. 9
2.2 Configuration ............................................................................................................................................................................................. 10
3 Connecting to an Integrus transmitter ...................................................................................................................... 11
3.1 Connecting interpreters desks LBB 3222/0x directly......................................................................................................................... 11
3.2 Connecting interpreters desks LBB 3222/0x via the CCS 400 system............................................................................................ 13
3.3 Connecting other analogue conference systems.................................................................................................................................. 13
4 Technical data...........................................................................................................................................................14
4.1 LBB 3222/04 6-Channel interpreter desk with loudspeaker............................................................................................................. 14
4.2 LBB 3422/10 Symmetrical audio input and interpreters module..................................................................................................... 14
4.3 Connection details..................................................................................................................................................................................... 14
BOSCH Security Systems B.V.| February 2003