Makita LS1016 Instruction Manual page 34

Slide compound miter saw
Hide thumbs Also See for LS1016:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
• Ne desserrez jamais le bouton qui retient le chariot
alors que la lame tourne. Si le chariot est mal serré
pendant la coupe, il se peut que la lame effectue un
soudain choc en retour pouvant entraîner une blessure
grave.
3.
Coupe d'onglet
Voyez la section précédente "Réglage de l'angle de
coupe d'onglet".
4.
Coupe en biseau (Fig. 45)
Desserrez le levier et inclinez la lame à l'angle de biseau
réglé (voyez la section précédente "Réglage de l'angle
de coupe en biseau"). Pensez à resserrer le levier à fond
de façon à bien fixer l'angle de biseau sélectionné. Fixez
la pièce dans l'étau. Assurez-vous que le chariot est
complètement ramené vers vous. Mettez l'outil en mar-
che alors que la lame ne touche à rien et attendez qu'elle
ait atteint sa pleine vitesse. Abaissez ensuite doucement
la poignée sur la position la plus basse tout en appliquant
une pression parallèle à la lame et POUSSEZ LE CHA-
RIOT VERS LE GUIDE POUR COUPER LA PIÈCE.
Lorsque la coupe est terminée, arrêtez l'outil et ATTEN-
DEZ QUE LA LAME SE SOIT COMPLÈTEMENT ARRÊ-
TÉE avant de ramener la lame en position complètement
relevée.
AVERTISSEMENT :
• Avant d'utiliser l'outil après l'avoir réglé pour une
coupe en biseau, assurez-vous que le chariot et la
lame pourront se déplacer librement sur toute
l'étendue prévue pour la coupe. L'interruption du
chariot ou de la lame en cours de déplacement lors de
la coupe peut causer un choc en retour et entraîner
une blessure grave.
• Lors de l'exécution d'une coupe en biseau, gardez
les mains hors de la trajectoire de la lame. L'angle
de la lame peut induire l'utilisateur en erreur concer-
nant la véritable trajectoire de la lame pendant la
coupe, ce qui comporte un risque de blessure grave au
contact de la lame.
Mesure
Mesurez la longueur du mur et ajustez la pièce sur l'établi pour couper à la longueur désirée le bord qui entrera en
contact avec le mur. Assurez-vous toujours que la longueur de la pièce coupée à l'arrière de la pièce correspond à
celle du mur. Ajustez la longueur de coupe selon l'angle de coupe. Vérifiez toujours les angles de coupe de la scie en
effectuant des tests sur quelques morceaux.
Pour couper des moulures couronnées et concaves, réglez l'angle de coupe en biseau et l'angle de coupe d'onglet tel
qu'indiqué dans le tableau (A), et placez les moulures sur la face supérieure du socle de la scie, tel qu'indiqué dans le
tableau (B).
Dans le cas d'une coupe en biseau sur la gauche
Tableau (A)
Position de moulure
sur les Fig. 47 et 48
Pour coin intérieur
Pour coin extérieur
34
Angle de coupe en biseau
Type 52/38°
(1)
(2)
33,9° à gauche
(3)
(4)
• La lame ne doit être soulevée qu'une fois complète-
ment arrêtée. Lors d'une coupe en biseau, il se peut
que la partie coupée de la pièce vienne s'appuyer con-
tre la lame. Si vous soulevez la lame alors qu'elle
tourne encore, la partie coupée de la pièce risquera
d'être éjectée par la lame, et ce fragment éjecté peut
causer une blessure grave.
REMARQUE :
• A la descente, manœuvrez la poignée selon l'angle
donné à la lame. Si vous appuyez perpendiculairement
au socle rotatif, ou si la pression change de sens pen-
dant la coupe, la précision de coupe en souffrira.
• Avant d'effectuer une coupe en biseau, il peut être
nécessaire d'ajuster les guides supérieurs et inférieurs.
Reportez-vous à la section "Réglage du guide".
5.
Coupe mixte
La coupe mixte consiste à appliquer un angle de biseau
tout en effectuant une coupe d'onglet sur une pièce. La
coupe mixte est possible à l'angle indiqué dans le
tableau.
Angle d'onglet
0° – 45° à gauche et droite 0° – 45° à gauche et droite
Pour effectuer une coupe mixte, référez-vous aux expli-
cations des sections "Coupe verticale", "Coupe en glis-
sière", "Coupe d'onglet" et "Coupe en biseau".
6.
Coupe de moulures couronnées et concaves
Les moulures couronnées et concaves peuvent être cou-
pées avec une scie à coupe d'onglet combinée, en les
déposant à plat sur le plateau tournant.
Il existe deux types communs de moulures couronnées
et un type de moulure concave, à savoir : les moulures
couronnées pour angles de murs respectifs de 52/38° et
45°, et les moulures concaves pour angle de mur de 45°.
(Fig. 46)
Il existe des joints de moulures couronnées et concaves
qui s'adaptent aux coins "intérieurs" de 90° ((1) et (2) sur
les Fig. 47 et 48), et aux coins "extérieurs" de 90° ((3) et
(4) sur les Fig. 47 et 48).
Type 45°
Type 52/38°
31,6° à droite
30° à gauche
31,6° à gauche
31,6° à droite
Angle de biseau
Angle de coupe d'onglet
Type 45°
35,3° à droite
35,3° à gauche
35,3° à droite

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ls1016lLs1016fLs1016fl

Table of Contents