Pioneer CT-L11 Operating Instructions Manual page 45

De lintkabels mogen nooit worden in-
of uitgetrokken terwijl de netstekker in het stopcontact zit.
Dit kan het toestel beschadigen.
Om de kabel in te steken, de stekker vastnemen en stevig
in de aansluiting duwen tot u een klik hoort.
Om de kabel uit te trekken, de stekker stevig aan beide
zijden vastnemen met uw duim en wijsvinger en uit de
aansluiting trekken.
Systembandkablarna får aldrig anslutas eller
tas loss om stickproppen är ansluten till nätet, eftersom
det i så fall finns risk att apparaten skadas.
Anslut kabeln genom att hålla i kontakten och trycka in
den ordentligt i anslutningen tills den klickar på plats.
Kabeln tas loss genom att hålla i den på bägge sidor med
tumme och pekfinger och dra ut den ur anslutningen.
Du/Sw