Page 38
Proszę uważnie zapoznać się z Instrukcją obsługi przed rozpoczęciem użytkowania, by móc w pełni skorzystać z poszczególnych funkcji aparatu Aeris 134/134T. Model Aeris 134T posiada dodatkowo automatyczną sekretarkę. Instrukcja obsługi jest wspólna dla obu modeli.
Page 40
Przewijanie Menu w dół. : Otwiera listę ponownego wyboru / Zwiększa głośność w czasie rozmowy / Przewijanie Menu w górę 10 Przycisk wejścia w Menu / potwierdza ustawienia Stacja bazowa Aeris 134 Stacja bazowa Aeris 134 1 Przycisk przywołania słuchawki (Paging) Aeris 134/134T...
Aeris 134/134T Symbole wyświetlacza Ten symbol jest stale widoczny, jeśli słuchawka jest zalogowana do bazy i jest w jej zasięgu. Symbol miga, gdy słuchawka znajdzie się poza jej zasięgiem lub jest wylogowana ze stacji bazowej. Miga przy nadchodzącym połączeniu zewnętrznym.
Aeris 134/134T Zasięg W celu uzyskania najlepszego zasięgu zaleca się instalację telefonu w centralnym miejscu strefy zamierzonego użytkowania. Nie należy ustawiać urządzenia we wnękach, niewielkich pomieszczeniach i za drzwiami pokrytymi blachą. Efektywny zasięg działania urządzenia wynosi maksymalnie 300 m pomiędzy przenośną...
Aeris 134/134T UWAGA: U ytkowanie innych ładowarek do akumulatorków lub korzystanie ze zwykłych baterii alkalicznych (nienadających się do ładowania) mo e być niebezpieczne i doprowadzić do uszkodzenia urządzenia i utraty gwarancji. Nie nale y zwierać biegunów akumulatorów – wywołane w ten sposób krótkie spięcia mogą...
Aeris 134/134T Wybór języka Domyślnie ustawionym językiem w aparacie jest język Polski (może się różnić w zależności od wersji). Język, w jakim wyświetlane są komunikaty na wyświetlaczu może zostać zmieniony w Menu aparatu: Handset Language Mobilteil Sprache -> (Angielski), ->...
Page 45
Aeris 134/134T Podczas rozmowy istnieje możliwość wyłączenia mikrofonu (np. gdy chcemy dyskretnie zamienić z kimś słowo w pokoju). Aby wyłączyć mikrofon naciśnij Aby włączyć ponownie mikrofon, naciśnij • Naciśnij i przytrzymaj (przez około 4 sekundy). • Naciśnij i przytrzymaj aby włączyć słuchawkę.
Page 46
Aeris 134/134T Kiedy wciśniemy przycisk przywołania słuchawki na stacji bazowej, wszystkie zalogowane do niej słuchawki będą dzwonić przez około minutę. Aby zakończyć przywołanie naciśnij na słuchawce bądź na stacji bazowej. W pamięci aparatu możesz zapisać do 50 numerów wraz z nazwami dla każdej ze słuchawek.
Page 47
Do stacji bazowej można zalogować do 5 słuchawek. Jeśli słuchawka modelu Aeris 134/134 T zostanie zalogowana do innej stacji bazowej niż fabryczna bądź do stacji bazowej Aeris 134/134 T zostanie zalogowana inna słuchawka (inny model bądź...
Page 48
Aeris 134/134T Podczas prowadzenia rozmowy możesz wykonać drugie połączenie wewnętrzne, przełączać się między rozmówcami lub rozmawiać równocześnie z obiema osobami (konferencja trójstronna), bez potrzeby posiadania dwóch linii telefonicznych. • Naciśnij • Wybierz numer wewnętrzny za pomocą klawiatury numerycznej i potwierdź...
Page 49
Aeris 134/134T Głośność wewnętrzna dzwonka / Głośność zewnętrzna dzwonka Wewnętrzny dzwonek / Zewnętrzny dzwonek – Wybór głośności oraz rodzaju melodii dla połączeń wewnętrznych i zewnętrznych. Auto Odpowiedź – automatyczny odbiór, po podniesieniu słuchawki z bazy odebranie połączenia nastąpi automatycznie, bez potrzeby naciskania przycisku rozpoczęcia rozmowy.
Page 50
Aeris 134/134T Model Aeris 134T jest wyposażony w automatyczną sekretarkę umożliwiającą nagranie do 13 minut nagrań. Obsługa automatycznej sekretarki możliwa jest zarówno poprzez stację bazową jak i zalogowane do niej słuchawki. Automatyczna sekretarka ma nagraną własną zapowiedź i w momencie podłączenia aparatu po raz pierwszy jest ona włączona.
Page 51
Aeris 134/134T Masz do wyboru dwa tryby aktywności sekretarki: • Zapowiedź i nagranie: Dzwoniący po usłyszeniu komunikatu ma możliwość zostawienia wiadomości. • Tylko zapowiedź: Dzwoniący słyszy sam komunikat bez możliwości pozostawienia wiadomości. Ustaw Sek. • Naciśnij Menu a następnie , wybierz i naciśnij...
Page 52
Aeris 134/134T • Podczas odtwarzania dostępne są poszczególne opcje: Klawisze funkcyjne √ Powtarza nagranie / cofa do poprzedniego nagrania ® Przejście do następnego nagrania ® Odtwarzanie nagrania lub pauza ■ Kończenie odtwarzania Kasowanie nagrania podczas odsłuchu + / – Regulacja głośności Po zakończonym odtwarzaniu: Naciśnij przycisk...
Page 53
Aeris 134/134T Pojemność automatycznej sekretarki wynosi 13 minut (włącznie z nagraniem własnej zapowiedzi). Jeśli pamięć sekretarki jest pełna, na wyświetlaczu słuchawki pojawi się Pamięć pełna napis . Żadne nowe nagranie nie będzie mogło być zarejestrowane. Tylko odpowiedz Automatyczna sekretarka przełączy się samoczynnie na tryb Musisz wykasować...
Page 54
(zwłaszcza prezentacja numeru abonenta dzwoniącego) mogą nie działać tak, jak na standardowej linii telefonicznej. Nie świadczy to o usterce aparatu Aeris 134/134T. Kilka czynników może być powodem nie spełniania wymogów technicznych dla działania określonych funkcji:...
Page 55
(nie wolno wyrzucać ich do zwykłego kosza na śmieci). Każdy z akumulatorów ma odpowiedni symbol na etykiecie. Przypominamy, że w aparacie Aeris 134/134T można stosować wyłącznie akumulatory typu Nikiel- Wodorek (Ni-MH). Swissvoice S.A. zwana dalej jako „Swissvoice” udziela niniejszym kupującemu gwarancji na urządzenie, opisane szczegółowo w fakturze oraz Karcie Gwarancyjnej, co do jego...
Page 56
Wszystkie roszczenia gwarancyjne zostaną rozpatrzone pod warunkiem, że zostaną zgłoszone w okresie gwarancji w formie pisemnej do Swissvoice. Okres gwarancji dla sprzętu kończy się z upływem 24 miesięcy licząc od dnia wydania urządzenia. 1. Kupujący, który wykonuje uprawnienia wynikające z gwarancji, obowiązany jest skontaktować...
Page 57
1. Niniejsza gwarancja stanowi podstawę stosunku prawnego między kupującym a Swissvoice. Prawa i obowiązki stron reguluje wyłącznie treść postanowień ujętych w niniejszej gwarancji, a z którymi kupujący obowiązany jest zapoznać się przed zawarciem umowy kupna urządzenia.
Page 58
(Ustawa z dn. 27.07.2002, Dz. U. Nr 141, poz. 1176). Najbardziej aktualne dane adresowe Autoryzowanego Serwisu produktów Swissvoice znajdą Państwo na naszej stronie internetowej www.swissvoice.net lub pod numerem infolinii 801 800 308. Aeris 134/134T...
Need help?
Do you have a question about the Aeris 134 and is the answer not in the manual?
Questions and answers