Table of Contents
Advertisement
•¦ ‚² Žg —p ' O‚É‚± ‚Ì •à –¾ •' ‚ð —Ç ‚ - ‚¨ "Ç ‚Ý‚É‚È‚è •\ •ª ‚É—• ‰ ð ‚ µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
Before commencing assembly, please read these instructions thoroughly.
THE FINEST RADIO CONTROL MODELS
EP
ELECTRIC
POWER
VERSION
1:10 SCALE RADIO CONTROLLED ELECTRIC POWER 2WD RACING BUGGY
EP ULTIMA RB Type - R
–Ú ŽŸ INDEX
•œ ƒLƒbƒg‚Ì '¼‚É‚» ‚ë ‚¦ ‚é •¨
•œ ƒvƒ• ƒ| ‚Ì •€ "õ RADIO PREPARATION
•œ 'g —§ ‚ Ä 'O‚Ì '• ˆÓ BEFORE YOU BEGIN
•œ ƒ‰ ƒ"ƒi •[ •t ƒvƒ‰ ƒp•[ ƒc"z'u •}
•œ –{ 'Ì ‚Ì 'g —§ ‚ Ä ASSEMBLY
•œ Žæ ˆµ ‚¢ ‚Ì '• ˆÓ OPERATING YOUR MODEL SAFELY
•œ •ª ‰ð • }
EXPLODED VIEW
•œ ƒX ƒyƒA ƒp•[ ƒc•EƒI ƒvƒV ƒ‡ƒ" ƒp•[ ƒcƒŠ ƒX ƒg SPARE PARTS & OPTIONAL PARTS
ˆÀ'S ‚Ì ‚½‚ß ‚Ì '• ˆÓŽ–•€
‚± ‚Ì –³ •ü '€ •c –Í Œ^ ‚ Í Šß ‹ï ‚Å‚Í ‚ ‚è ‚Ü‚¹ ‚ñ !
•œ ‚± ‚Ì •¤ •i ‚Í •‚ ‚¢ •« "\ ‚ð "- Šö ‚· ‚é ‚æ‚¤ ‚É•ÝŒv ‚ ³ ‚ê ‚Ä‚¢ ‚Ü‚· •B
•@ 'g —§ ‚ Ä‚É•sŠµ ‚ê ‚È•û‚Í •A–Í Œ^ ‚ ð —Ç ‚ - 'm‚Á‚Ä‚¢ ‚é •l ‚ɃA ƒh
•@ ƒoƒC ƒX ‚ð Žó ‚¯ Šm ŽÀ ‚É'g —§ ‚ Ä‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ •¬ ‚³ ‚¢ •" •i ‚ª ‚ ‚é ‚Ì ‚Å•A'g —§ ‚ Ä•ì ‹Æ ‚Í •A—c Ž ™ ‚Ì Žè‚ª ‚Æ ‚Ç
•@ ‚©‚È‚¢ •Š‚Å•K‚¸ •s ‚Á‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ "® ‚©‚µ ‚ÄŠy ‚µ ‚Þ•ê •Š‚Í –œ ˆê ‚Ì Ž–ŒÌ ‚ ð •l ‚¦ ‚Ä•AˆÀ'S‚ð Šm "F
•@ ‚µ ‚Ä‚©‚ç •Ó"C ‚ð ‚à ‚Á‚Ä‚¨ Šy ‚µ ‚Ý‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ 'g —§ ‚ Ä‚½Œã ‚ à •A•à –¾ •' ‚ª ‚¢ ‚Â‚Å‚à Œ© ‚ ç ‚ê ‚é ‚æ‚¤ ‚É'å •Ø‚É
•@ •ÛŠÇ ‚µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
© 2000 KYOSHO•^ ‹Ö–³ 'f "] •Ú•¡ •»
R
REQUIRED FOR OPERATION
ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS
SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
INSTRUCTION MANUAL
SAFETY PRECAUTIONS
This radio control model is not a toy.
•œ First-time builders should seek the advice of experienced modellers
•@ before commencing assembly and if they do not fully understand
•@ any part of the construction.
•œ Assemble this kit only in places out of children's reach!
•œ Take enough safety precautions prior to operating this model.
•@ You are responsible for this model's assembly and safe operation!
•œ Always keep this instruction manual ready at hand for quick
•@ reference, even after completing the assembly.
'g —§ • ^ Žæ ˆµ•à –¾ •'
2•` 3
3
4•` 5
5
6•` 20
21•` 25
26•` 27
28•` 29
No.30071
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kyosho EP ULTIMA RB Type-R
Summary of Contents for Kyosho EP ULTIMA RB Type-R
- Page 1 •œ ‘g —§ ‚ Ä‚½Œã ‚ à •A•à –¾ •‘ ‚ª ‚¢ ‚Â‚Å‚à Œ© ‚ ç ‚ê ‚é ‚æ‚¤ ‚É‘å •Ø‚É •@ reference, even after completing the assembly. •@ •ÛŠÇ ‚µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B No.30071 SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. © 2000 KYOSHO•^ ‹Ö–³ ’f “] •Ú•¡ •»...
- Page 2 ‹ž •¤ ƒX ƒvƒŒ •[ ƒJƒ‰ •[ •@ —p ˆ Ó‚µ ‚Ä ‚¢ ‚Ü‚· ‚Ì ‚Å ‚² —˜ — p ‚ - ‚¾‚³ ‚¢ •B KYOSHO SPRAY COLOR For painting the body, use Kyosho paints for models! ƒX ƒvƒŒ •[ ƒJƒ‰ •[ ‚ð...
- Page 3 ƒLƒbƒg‚Ì ‘¼‚É‚» ‚ë ‚¦ ‚é •¨ •i ‚Q•j REQUIRED FOR OPERATION (2) ‘g —§ ‚ Ä‚É•K—v ‚ È•H‹ï Žg —p ‚ · ‚é •H‹ï ‚Ì Žæ ˆµ‚¢ ‚É‚Í •A•\ •ª Tools required ’• ˆÓ‚µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B CAUTION: Handle tools carefully! ’•...
-
Page 4: Before You Begin
ƒLƒbƒg‚Ì “à —e ‚ 𠂨 Šm ‚©‚ß ‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B–œ ˆê •s —Ç • A•s ‘« ‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚µ ‚½‚ç • A‚¨ ”ƒ ‚¢ ‹• ‚ß ‚Ì ”Ì ”„ “X‚É ‚² ‘Š ’k ‚¢ ‚½‚¾‚- ‚©• A“– Ž Ð •u ƒ†•[ ƒU •[ ‘Š ’k Žº• v ‚Ü‚Å ‚² ˜A—• ‚ - ‚¾‚³ ‚¢ •B Check all parts. If you find any defective or missing parts, contact your local dealer or our Kyosho Distributor. - Page 5 ‘g —§ ‚ Ä ‘O‚Ì ’• ˆÓ•i ‚Q•j BEFORE YOU BEGIN (2) ƒLƒbƒg‚É‚Í •AŒ` ‚ â ’· ‚³ ‚ª ˆá ‚¤ ƒrƒX ‚â •¬ •¨ •” •i ‚ª ‘½‚- “ü‚Á‚Ä‚¢ ‚Ü‚· •B•à –¾ •‘ ‚É‚Í Œ´ • ¡ •} ‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚· ‚Ì ‚ÅŠm ”F‚µ ‚Ä‚©‚ç ‘g —§ ‚ Ä‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B ‚Ü‚½•AƒrƒX —Þ...
- Page 6 ƒV ƒƒƒV •[ No.1, No.2, No.4 Chassis 3 x 8mm ƒTƒ‰ ƒr ƒX F/H Screw 3 x 10mm TPƒTƒ‰ ƒr ƒX TP F/H Screw ƒi ƒC ƒ• ƒ“ ƒi ƒbƒg Nylon Nut Œü ‚ « ‚É ’• ˆÓ•B 3x10mm(TP) Note the direction. 3x8mm 3x8mm 3x10mm(TP)
-
Page 7: Gear Differential
< ƒ{ •[ ƒ‹ ƒf ƒt ƒ†ƒj ƒbƒg > ƒf ƒt ƒM ƒ„ No.1 Gear Differential < Ball Diff unit > •ª ‰ð • } EXPLODED VIEW ƒX ƒ‰ ƒX ƒgƒvƒŒ •[ ƒg Thrust Plate 55 1/16 ƒX ƒ‰ ƒX ƒgƒ{ •[ ƒ‹ 50 4 x 8mm ƒxƒA ƒŠ... -
Page 8: Rear Gearbox
ƒŠ ƒ„ ƒM ƒ„ ƒ{ ƒbƒN ƒX No.1 Rear Gearbox 3x15mm 3 x 15mm TPƒr ƒX TP Screw 70 5 x 7 x 3mm ƒJƒ‰ •[ Collar 5 x 10mm ƒxƒA ƒŠ ƒ“ ƒO Ball Bearing 10 x 15mm ƒxƒA ƒŠ ƒ“ ƒO Ball Bearing ƒf ƒt ƒM ƒ„... -
Page 9: Rear Suspension
Œü ‚ « ‚É ’• ˆÓ•B ƒ• ƒC ƒ“ ƒM ƒ„ No.1 Note the direction. Main Gear ŠO ‘¤ “à ‘¤ 2 x 11mm ƒV ƒƒƒt ƒg Outside Inside Shaft 4 x 8mm ƒxƒA ƒŠ ƒ“ ƒO 2.6mmƒr ƒX ŒŠ ‚ É Ball Bearing ‚Ë... - Page 10 < •¶ ‘¤ Left > •i ’· •j •i ’† •j ƒŠ ƒ„ ƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ No.3, No.4 (Long) (Medium) Rear Suspension 30mm ’i ‚Ì ‚ ‚é •û•B Projection. Note direction. < ‰E ‘ ¤ Right > •i ’· •j 131 3 x 40mm ƒAƒW ƒƒƒXƒgƒ•...
- Page 11 3x18mm ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ No.2, No.3, No.4 Front Suspension 3x10mm Œü ‚ « ‚É ’• ˆÓ•B 3 x 10mm TPƒr ƒX Note the direction. TP Screw 3 x 18mm ƒLƒƒƒbƒvƒr ƒX Žæ •t ŒŠ • B Cap Screw Use this hole.
- Page 12 ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ No.2 Front Suspension 3 x 10mm TPƒTƒ‰ ƒr ƒX TP F/H Screw 3x10mm(F/H) 3x10mm(F/H) 3x10mm(F/H) ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ“ ƒO No.3 Steering –ñ24mm 3x10mm approx. 24mm ’Z Short) 3 x 10mm ƒZƒbƒgƒr ƒX Set Screw 20 4.8mm ƒ{ •[ ƒ‹...
- Page 13 3x12mm(F/H) ƒ{ ƒf ƒB ƒ} ƒE ƒ“ ƒg No.2, No.4 3x12mm(F/H) Body Mounts 3 x 12mm TPƒTƒ‰ ƒr ƒX TP F/H Screw ’i ‚Ì ‚ ‚é •û•B ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ •i ’· •j •i ’· •j No.3, No.4 Projection.
- Page 14 ƒvƒ• ƒ| No.3 ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ“ ƒO ƒT•[ ƒ{ Radio Steering Servo 3x10mm ’Z Short) ’Z Short) 3 x 10mm ƒZƒbƒgƒr ƒX Set Screw 3x10mm(F/H) 20 4.8mm ƒ{ •[ ƒ‹ ƒG ƒ“ ƒ h•i ’Z •j Ball End (Short) 3 x 10mm TPƒTƒ‰...
-
Page 15: Pressure Type
< ƒŠ ƒ„ —p for Rear > ƒ_ƒ“ ƒp•[ No.5 Shock –ñ28mm 3 x 6 x 1mm ƒvƒ‰ ƒJƒ‰ •[ approx. 28mm •a ‚É ‚Í ‚ß ‚é •B Plastic Collar Fit into groove. < ƒt ƒ• ƒ“ ƒg—p for Front > 3 x 7 x 1mm ƒvƒ‰... - Page 16 ƒ_ƒ“ ƒp•[ No.5 Shock 97 5.8mm ƒ{ •[ ƒ‹ Ball ƒt ƒ• ƒ“ƒg— p • i ’Z •j for Front (Short) ƒX ƒvƒŠ ƒ“ ƒO ‚ð •k ‚ß ‚Ä •@ ‚ð “ü ‚ê ‚é •B Compress the spring and install ƒŠ...
- Page 17 ƒA ƒ“ ƒeƒi ƒvƒ• ƒ| ƒA ƒ“ ƒeƒi Antenna Radio Antenna Žó•M‹@ Receiver —¼ – Ê ƒe•[ ƒv Double-sided Tape ƒvƒ• ƒ| ‚Ì •à –¾ •‘ ‚ð ŽQ •l ‚É •A ƒR ƒl ƒN ƒ^•[ ‚ð •Ú‘± ‚· ‚é •B Connect as per radio instruction manual.
- Page 18 ƒ^ƒC ƒ„ Wheels < ƒt ƒ• ƒ“ƒg Front > < ƒŠ ƒ„ Rear > •i ƒŠ ƒ„ —p • j •i ƒt ƒ• ƒ“ ƒg—p • j (for rear) (for front) •i ƒŠ ƒ„ —p • j •i ƒt ƒ• ƒ“ ƒg—p • j (for rear) (for front) —...
-
Page 19: Body Shell
‹ž •¤ ƒX ƒvƒŒ •[ ƒJƒ‰ •[ ‚Å ƒ{ ƒf ƒB “à ‘¤ ‚ð “h ‘• ‚· ‚é •B Paint the body shell from the inside using KyoshoÕs spray colors. ƒ} ƒX ƒLƒ“ ƒO Mask ƒ} ƒX ƒLƒ“ ƒO Mask ‚ð... - Page 20 ƒ{ ƒf ƒB Body Shell ‚ð •} ‚Ì ‚悤 ‚É ’Ê ‚µ ‚Ä 3x3mm ƒZƒbƒgƒr ƒX ‚Å ŒÅ ’ è ‚· ‚é •B Let item number go through 3 x 3mm ƒZƒbƒgƒr ƒX the hole of the wing as shown. Set Screw 3x3mm ƒf ƒJ•[ ƒ‹...
-
Page 21: Safety Precautions
ƒ{ ƒf ƒB Body Shell ƒt ƒbƒN ƒsƒ“ Hook Pin ‘– •s •ã ‚Ì ’• ˆÓ Always run your car with the body shell mounted! Safety Precautions Avoid changing the running direction too often and too abruptly. Do not run your car on ground: ‘–... - Page 22 Žæ ˆµ ‚¢ ‚Ì ’• ˆÓ OPERATING YOUR MODEL SAFELY ŽŸ ‚Ì ‚悤 ‚ÈŽž•A•ê •Š‚Å‚Í ‘– ‚ç ‚¹ ‚È‚¢ •BŽv‚í ‚ÊŽ–ŒÌ ‚ Ì Œ´ ˆ ö‚É‚È‚è ‚Ü‚· •B WARNING: Do NOT operate the model in the following places and situations: (Non-observance may lead to accidents!) Œx •...
- Page 23 ‘– •s ‘O‚Ì ƒ` ƒFƒbƒN •@ PRE-RUN CHECKLIST ‚ä ‚é ‚ñ ‚Å‚¢ ‚é ƒrƒX ‚Í ‚ ‚è ‚Ü‚¹ ‚ñ ‚©•B ƒvƒ• ƒ| ‚Ì “d’r ‚Í ‚ ‚è ‚Ü‚· ‚©•B ‘– •s —p ‚ Ì “d’r ‚Í ‚ ‚è ‚Ü‚· ‚©•B ƒM ƒ„‚Ì...
- Page 24 ‘– •s Žè•‡ / PROPER OPERATING PROCEDURES ‘– •s —p ‚ Ì ƒoƒbƒeƒŠ •[ ‚ð •[ “d •B ‘— •M‹@ ‚Ì “d ’r ‚ð ƒ` ƒFƒbƒN •B ƒX ƒ• ƒbƒgƒ‹ ‚Ì ƒX ƒeƒbƒN ‚ª ƒj ƒ… •[ ƒgƒ‰ ƒ‹ ‚Å Fully charge the Ni-Cd battery.
-
Page 25: Troubleshooting
ŒÌ • á •H‚Æ Žv‚¤ ‘O‚É ‘Î •@ •@ •ô •Ç•@ •@ •ó Œ´ • @ •@ ˆö ƒT•[ ƒ{ ‚ª “®‚©‚È ‚¢ •B ‘— •AŽó•M‹@ ‚Ì ƒX ƒC ƒbƒ` ‚ª ‚Í ‚¢ ‚Á ‚Ä ‚¢ ‚È ‚¢ •B ‘— •AŽó•M‹@ ‚Ì ƒX ƒC ƒbƒ` ‚ð “ü ‚ê ‚é •B ‘—... - Page 26 UM-108 UM-113 92638 UM-307 UM-113 UM-302 92922 UM-104 UM-103 92922 UM-115 UM-113 UM-126 UM-113 UM-310 UM-105 96993 UM-401 UM-132 UM-402 UM-131 UM-310 UM-136 UM-405 UM-133 96993 UM-135 © 2000 KYOSHO / ‹Ö–³ ’f “] •Ú•¡ •» EP ULTIMA RB Type-R...
-
Page 27: Spare Parts
SPARE PARTS ƒX ƒyƒA ƒp•[ ƒc •š FOR JAPANESE MARKET ONLY. •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š ”- ‘— •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š... -
Page 28: Optional Parts
OPTIONAL PARTS ƒI ƒvƒV ƒ‡ƒ“ ƒp•[ ƒc •š FOR JAPANESE MARKET ONLY. •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š ”- ‘— •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š... - Page 29 •– ”- ‘— Žè•” —¿ ‚ Í 2000”N 5ŒŽ 1“ú Œ» • Ý‚Ì ‚à ‚Ì ‚Å ‚· " Kyosho D i r ect - M ai l - Par t s- O r der - Syst em " i s avai l abl e onl y f or Japanese m ar ket ‹ž...
- Page 30 The ser vi se m ent i oned bel ow i s avai l abl e onl y f or Japanese m ar ket . ‘g—§ ‚ â •A‘€ •ì •ã ‚Å•s–¾ ‚È“_‚Ì ‚¨ –â‚¢ •‡ ‚í ‚¹ •û–@ ‚± ‚ê ‚ç ‚Ì ƒT•[ ƒrƒX ‚Í “ú–{•‘ “à‚ÉŒÀ ‚ ç ‚¹ ‚Ä’¸ ‚« ‚Ü‚· ‹ž...
- Page 31 THE FINEST RADIO CONTROL MODELS ‹ž •¤ Š”Ž® ‰ï Ž Ð •§ 243-0034 •_ “Þ•ì Œ§ Œ ú – Ø Žs‘DŽq153 ƒ• •[ ƒJ•[ Žw ’è ‚Ì •ƒ •³ •” •i ‚ð Žg—p ‚ µ ‚Ä •œ ƒ†•| ƒU •| ‘Š ’k Žº’¼’Ê TEL.046-229-4115 •@ˆÀ‘S‚ÉR/ C‚ð...
Need help?
Do you have a question about the EP ULTIMA RB Type-R and is the answer not in the manual?
Questions and answers