Advertisement
Quick Links
•¦ ‚² Žg—p ' O‚É ‚± ‚Ì •à –¾ •' ‚ð —Ç ‚ - ‚¨ "Ç‚Ý ‚É ‚È ‚è •[ •ª ‚É —• ‰ ð ‚ µ ‚Ä ‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
Before beginning assembly, please read these instructions thoroughly!
THE FINEST RADIO CONTROL MODELS
1:8 Scale Radio Controlled .21 Engine Powered 4WD Racing Car
EVOLVA 2003
1/ 8 ƒX ƒP •[ ƒ‹ ƒ‰ ƒW ƒI ƒR ƒ"ƒgƒ• •[ ƒ‹ 21ƒG ƒ"ƒW ƒ" 4W D ƒŒ •[ ƒV ƒ"ƒO ƒJ•[
–Ú •@ ŽŸ •@ INDEX
•œ ƒLƒbƒg‚Ì '¼‚É‚» ‚ë ‚¦ ‚é •¨ •@ REQUIRED FOR OPERATION
•œ ƒvƒ• ƒ| ‚Ì •€ "õ
RADIO PREPARATION
•œ 'g —§ ‚ Ä 'O‚Ì '• ˆÓ•@ BEFORE YOU BEGIN
•œ ƒ‰ ƒ"ƒi •[ •t ƒvƒ‰ ƒp•[ ƒc"z'u •} •@ ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS
•œ –{ 'Ì ‚Ì 'g —§ ‚ Ä •@ ASSEMBLY
•œ Žæ ˆµ ‚¢ ‚Ì '• ˆÓ•@ OPERATING YOUR MODEL SAFELY
•œ •ª ‰ð • } •@ EXPLODED VIEW
•œ ƒX ƒyƒA ƒp•[ ƒc•EƒI ƒvƒV ƒ‡ƒ" ƒp•[ ƒcƒŠ ƒX ƒg•@ SPARE PARTS & OPTIONAL PARTS
ˆÀ'S‚Ì ‚½‚ß ‚Ì '• ˆÓŽ–•€
‚± ‚Ì –³ •ü '€ •c –Í Œ^ ‚ Í Šß ‹ï ‚Å‚Í ‚ ‚è ‚Ü‚¹ ‚ñ !
•œ ‚± ‚Ì •¤ •i ‚Í •‚ ‚¢ •« "\ ‚ð "- Šö ‚· ‚é ‚æ‚¤ ‚É•ÝŒv ‚ ³ ‚ê ‚Ä‚¢ ‚Ü‚· •B
•@ 'g —§ ‚ Ä‚É•sŠµ ‚ê ‚È•û‚Í •A–Í Œ^ ‚ ð —Ç ‚ - 'm‚Á‚Ä‚¢ ‚é •l ‚ɃA ƒh
•@ ƒoƒC ƒX ‚ð Žó ‚¯ Šm ŽÀ ‚É'g —§ ‚ Ä‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ •¬ ‚³ ‚¢ •" •i ‚ª ‚ ‚é ‚Ì ‚Å•A'g —§ ‚ Ä•ì ‹Æ ‚Í •A—c Ž ™ ‚Ì Žè‚ª ‚Æ ‚Ç
•@ ‚©‚È‚¢ •Š‚Å•K‚¸ •s ‚Á‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ "® ‚©‚µ ‚ÄŠy ‚µ ‚Þ•ê •Š‚Í –œ ˆê ‚Ì Ž–ŒÌ ‚ ð •l ‚¦ ‚Ä•AˆÀ'S‚ð Šm "F
•@ ‚µ ‚Ä‚©‚ç •Ó"C ‚ð ‚à ‚Á‚Ä‚¨ Šy ‚µ ‚Ý‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ 'g —§ ‚ Ä‚½Œã ‚ à •A•à –¾ •' ‚ª ‚¢ ‚Â‚Å‚à Œ© ‚ ç ‚ê ‚é ‚æ‚¤ ‚É'å •Ø‚É
•@ •ÛŠÇ ‚µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•¦ •» •i ‰ü — Ç ‚ Ì ‚½‚ß •A—\ • • ‚È‚- Žd —l ‚ ð •Ï •X‚· ‚é •ê •‡ ‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚· •B SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO BE CHANGED WITHOUT NOTICE.
•@ 2003 KYOSHO CORPORATION•^ ‹Ö–³ 'f "] •Ú•¡ •»
R
INSTRUCTION MANUAL
UNDER SAFETY PRECAUTIONS
This radio control model is not a toy.
•œ First-time builders should seek the advice of experienced modellers
•@ before beginning assembly and if they do not fully understand
•@ any part of the construction.
•œ Assemble this kit only in places out of children's reach!
•œ Take care before operating this model.
•@ You are responsible for this model's assembly and safe operation!
•œ Always keep this instruction manual ready at hand for quick
•@ reference, even after completing the assembly.
'g —§ • ^ Žæ ˆµ•à –¾ •'
ƒG ƒ{ ƒ‹ ƒo 2003
2 •` 3
3
4 •` 5
6
7 •` 30
31
32 •` 33
34 •` 37
No. 31283
Advertisement
Related Manuals for Kyosho EVOLVA 2003
Summary of Contents for Kyosho EVOLVA 2003
- Page 1 •¦ •» •i ‰ü — Ç ‚ Ì ‚½‚ß •A—\ • • ‚È‚- Žd —l ‚ ð •Ï •X‚· ‚é •ê •‡ ‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚· •B SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO BE CHANGED WITHOUT NOTICE. •@ 2003 KYOSHO CORPORATION•^ ‹Ö–³ ’f “] •Ú•¡ •»...
- Page 2 •@ ‹ž •¤ ‚Å‚Í •Aƒ‚ ƒf ƒ‹ —p “ h—¿ • AƒX ƒvƒŒ •[ ‚ð •@ ”Ì ”„‚µ ‚Ä‚¢ ‚Ü‚· ‚Ì ‚Å‚² —˜ — p ‚ - ‚¾‚³ ‚¢ •B •œ For painting the body, use Kyosho paints for models! No.76501•` 76711...
- Page 3 •¡ ˜ZŠp ƒŒ ƒ“ƒ` •¡ ƒO ƒŠ ƒX •@ Grease Hex Wrench No.96154 Grease KYOSHO ƒX ƒyƒV ƒƒƒ‹ ƒO ƒ‹ •[ No.80951B KYOSHO Special Glue No.80951B •¡ •\ ŽšƒŒ ƒ“ƒ` •i •¬ •j •@ Cross Wrench (S) •u ŠÔ •Ú’… •Ü...
- Page 4 “– ŽÐ •u ƒ†•[ ƒU •[ ‘Š ’k Žº•v ‚Ü‚Å ‚² ˜A—• ‚ - ‚¾‚³ ‚¢ •B Check all parts. If you find any defective or missing parts, contact your local dealer or our Kyosho Distributor. •à –¾ •‘ ‚Ì Œ© ‚ ©‚½...
- Page 5 BEFORE YOU BEGIN (2) ƒLƒbƒg‚É‚Í •AŒ` ‚ â ’· ‚³ ‚ª ˆá ‚¤ ƒrƒX ‚â •¬ •¨ •” •i ‚ª ‘½‚- “ü‚Á‚Ä‚¢ ‚Ü‚· •B•à –¾ •‘ ‚É‚Í Œ´ • ¡ •} ‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚· ‚Ì ‚ÅŠm ”F‚µ ‚Ä‚©‚ç ‘g —§ ‚ Ä ‚Ä‚- ‚¾‚³...
- Page 6 ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS (1) ƒ‰ ƒ“ ƒi •[ •t ƒvƒ‰ ƒp•[ ƒc”z ’u •} •i 1•j •” •ª ‚Ì •” •i ‚Í •AŽg—p ‚ µ ‚Ü‚¹ ‚ñ •B Shaded Parts are not used.
- Page 7 ƒ‰ ƒ“ ƒi •[ •t ƒvƒ‰ ƒp•[ ƒc”z ’u •} •i 2•j ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS (2) •” •ª ‚Ì •” •i ‚Í •AŽg—p ‚ µ ‚Ü‚¹ ‚ñ •B Shaded Parts are not used. 141A 141A...
- Page 8 ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒ_ƒ“ ƒp•[ No.1, No.10 Front Shock 141A ƒt ƒ• ƒ“ ƒg— p • i ’Z •j 2.6mm ƒ_ƒ“ ƒp•[ ƒJƒ‰ • [ •i A•j For Front (Short) Shock Collar (A) 2.6mm ƒi ƒC ƒ• ƒ“ ƒi ƒbƒg Nylon Nut 72 4.8mm ƒ{ •[ ƒ‹...
- Page 9 ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ < ‰E ‘ ¤ —p Right > No.3, No.11 Front Suspension L‚Ì ƒ} •[ ƒN •B "L" marked. < •¶ ‘¤ —p Left > •½‚ç ‚È –Ê ‚É ƒZƒbƒg ƒr ƒX ‚ð ŒÅ ’ è ‚· ‚é •B Firmly tighten the set screws onto 12 x 18 x 0.5mm...
- Page 10 ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ < ‰E ‘ ¤ —p Right > No.1, No.3, No.4, No.11 Front Suspension < •¶ ‘¤ —p Left > 3x12mm 3x3mm 4x8mm •½‚ç ‚È –Ê ‚É 3x3mmƒZƒbƒgƒr ƒX 3x3mm ‚ð ŒÅ ’ è ‚· ‚é •B Firmly tighten the 3x3mm set screws onto the flat spots.
- Page 11 ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒV ƒƒƒt ƒg No.1, No.4, No.11 CƒŠ ƒ“ ƒO Front Shaft C-ring •¬ ŒŠ ‚ Ì Œü ‚ « ‚𠕇 ‚í ‚¹ ‚é •B Small holes should be on same side. CƒŠ ƒ“ ƒO C-ring 168 12x21x5mm ƒxƒA ƒŠ...
- Page 12 No.1, ƒoƒ“ ƒp•[ Bumper No.11 4 x 15mm ƒTƒ‰ ƒr ƒX F/H Screw ƒi ƒC ƒ• ƒ“ ƒi ƒbƒg Nylon Nut 4x15mm 4x15mm 3x10mm 3x10mm ƒ{ ƒf ƒB ƒ} ƒE ƒ“ ƒg ‚Ì ’f –Ê •} Body Mounts ƒ{ ƒf ƒB ‚É •‡ ‚í ‚¹ ‚é •B Cut view of Adjust to body shell.
- Page 13 ƒŠ ƒ„ ƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ No.5, No.11 Rear Suspension 3 x 3mm ƒZƒbƒgƒr ƒX Set Screw 3 x 22mm ƒsƒ“ 3x3mm •½‚ç ‚È –Ê ‚É ƒZƒbƒgƒr ƒX ‚ð 168 12x21x5mm ƒxƒA ƒŠ ƒ“ ƒO ŒÅ ’ è ‚· ‚é •B Ball Bearing Firmly tighten the set 12 x 18 x 0.5mm...
- Page 14 2ƒX ƒs•[ ƒhƒ~ƒbƒV ƒ‡ƒ“ No.7, No.11 2.6x12mm 2 Speed Changer 3x3mm 3 x 3mm ƒZƒbƒgƒr ƒX Set Screw 4 x 4mm ƒZƒbƒgƒr ƒX ƒl ƒW ‚Ì “ª ‚ª •o ‚È ‚¢ ‚悤 Set Screw ‚É ‚· ‚é •B Screw head should not 2.6 x 12mm ƒLƒƒƒbƒvƒr ƒX be out of the surface.
- Page 15 ƒŠ ƒW ƒbƒhƒA ƒN ƒX ƒ‹ No.6, No.11 CƒŠ ƒ“ ƒO ‚ä ‚é ‚¢ •ê •‡ ‚Í Rigid Axle C-ring ‚©‚µ ‚ß ‚é •B Tighten C-Ring 12 x 18 x 0.5mm ƒ• ƒbƒV ƒƒ•[ with wrench if Washer it is loose. CƒŠ...
- Page 16 ‰E ‘ ¤ —p < Right > ƒŠ ƒ„ ƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ No.5 Rear Suspension 250 7.8mm •À•t ƒ{ •[ ƒ‹ Flange Ball 3 x 7 x 3mm ƒJƒ‰ •[ Collar 233 4 x 20mm ƒAƒW ƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹ƒ• ƒb ƒh Adjustable Rod <...
- Page 17 4x12mm No.1, No.5, No.6, No.11 Rear Suspension 4 x 12mm TP F/H Screw 3 x 3mm Set Screw Rear Swing Shaft 3x3mm Fasten 3x3mm Set Screw on the slot of as it is hooked on. 3x3mm 4x12mm 4x12mm 4x12mm No.1, No.6, No.11 Rear Stabilizer 3 x 8mm 74 4.8mm...
- Page 18 ƒŠ ƒ„ ƒ_ƒ“ ƒp•[ No.6, No.10, No.11 Rear Shock 3x8mm ƒLƒƒƒbƒvƒr ƒX Cap Screw 3 x 8mm ƒr ƒX Screw 3 x 8mm ƒLƒƒƒbƒvƒr ƒX Cap Screw 3x8mm 3 x 10mm ƒLƒƒƒbƒvƒr ƒX Cap Screw 251 5.8mm •À•t ƒ{ •[ ƒ‹ Flange Ball 3x12mm 109 5.8mm...
- Page 19 ƒ{ ƒf ƒB ƒ} ƒE ƒ“ ƒg No.1, No.6, No.11 Body Mounts ŠO ‘¤ ‚Ì ŒŠ • B To the outer hole. Œü ‚ « ‚É’• ˆÓ•B Note the direction. E2.5 E2.5 3x18mm ƒŠ ƒ„ ƒ{ ƒf ƒB ƒ} ƒE ƒ“ ƒg‚Ì •”...
- Page 20 ”R—¿ ƒ ^ƒ“ ƒN 3 x 6mm ƒTƒ‰ ƒr ƒX 165 3mm ƒTƒ‰ ƒ• ƒbƒV ƒƒ•[ No.4, No.8, No.11 Fuel Tank F/H Screw F/H Washer OƒŠ ƒ“ ƒO P4 3x6mm 3 x 15mm TPƒr ƒX O-ring P4 3x6mm TP Screw 3x15mm ƒX ƒ•...
- Page 21 ƒvƒ• ƒ| ‚É •t ‘® ƒ• ƒJƒvƒŒ •[ ƒg No.1, No.8, No.11 Come with radio. Radio Plate 3 x 15mm TPƒr ƒX TP Screw OƒŠ ƒ“ ƒO P3 O-ring P3 3x15mm 3x15mm ƒA ƒ“ ƒeƒi Antenna Žó•M‹@ Receiver —¼ – Ê ƒe•[ ƒv Double-sided Tape ƒX ƒeƒA ƒŠ...
- Page 22 ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ“ ƒO ƒT•[ ƒ{ No.4, No.11 < > Steering Servo < > ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ“ ƒO ƒT•[ ƒ{ Steering Servo 3x18mm 3x18mm(TP F/H) < SANWA > 2.5mm 3x18mm 3x8mm ƒT•[ ƒ{ ƒz•[ ƒ“ Servo Horn ƒvƒ• ƒ| ‚É •t ‘® 2.5mm Come with radio.
- Page 23 ƒ• ƒJƒvƒŒ •[ ƒg 3 x 10mm TPƒr ƒX No.4, No.11 TP Screw Radio Plate 3x10mm 3 x 6mm ƒTƒ‰ ƒr ƒX ƒxƒ‹ƒgƒeƒ“ƒV ƒ‡ƒi •[ F/H Screw Belt Tensionner ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ“ ƒO ƒT•[ ƒ{ Steering Servo 3 x 10mm TPƒTƒ‰...
- Page 24 ƒ~ƒhƒ‹ ƒuƒ• ƒbƒN No.1, No.8, No.11 Middle Block ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒxƒ‹ ƒg 4x4mm 4x4mm 4 x 4mm ƒZƒbƒgƒr ƒX Front Belt Set Screw 167 6 x 13 x 5mm ƒxƒA ƒŠ ƒ“ ƒO Ball Bearing 325 6 x 9 x 3mm ƒA ƒ‹...
- Page 25 ƒoƒbƒeƒŠ •[ 3 x 6mm ƒTƒ‰ ƒr ƒX No.1, No.11 Battery F/H Screw ƒoƒbƒeƒŠ •[ Battery ƒO ƒ‰ ƒX ƒe•[ ƒv Glass Tape ƒr ƒX ‚Ì ‚µ ‚ß ‚· ‚¬ ‚É ’• ˆÓ•B Caution. 3x6mm Do not screw-in 3x6mm too much. ƒoƒbƒeƒŠ...
- Page 26 ƒG ƒ“ ƒW ƒ“ No.9, No.11 Engine 7 x 11mm ƒ• ƒbƒV ƒƒ•[ Washer ƒpƒC ƒ• ƒbƒgƒi ƒbƒg‚ð ‚µ ‚ß ‚½Žž‚± ‚± ‚É Œ„ Š Ô ‚ª ‚Å ‚« ‚È ‚¢ Žž‚Í •A•t ‘®‚Ì ƒ• ƒbƒV ƒƒ•[ ‚ð “ü ‚ê ‚é •B In case of no space as shown, insert the washer included in the kit.
- Page 27 ƒG ƒ“ ƒW ƒ“ No.9, No.11 Engine 4 x 12mm ƒTƒ‰ ƒr ƒX F/H Screw 166 4mm ƒTƒ‰ ƒ• ƒbƒV ƒƒ•[ F/H Washer Ž†1–‡•ª ‚Ì ‚· ‚« ŠÔ ‚ð ‚ ‚- ‚Á ‚Ä ŒÅ ’ è ‚· ‚é •B Tighten the screws with one sheet of paper inserted between both gears.
- Page 28 ƒŠ ƒ“ ƒP •[ ƒW Linkage ƒG ƒA •[ ƒN ƒŠ •[ ƒi •[ Air Cleaner ƒ{ •[ ƒ‹ ƒG ƒ“ ƒh Ball End ”R—¿ ƒ ` ƒ… •[ ƒu No.8 Fuel Tube ”R—¿ ƒ ` ƒ… •[ ƒu Fuel Tube Žg—p ‚...
- Page 29 ƒ^ƒC ƒ„ No.2 < ƒt ƒ• ƒ“ ƒg > Wheels < Front > ƒsƒbƒ^ƒŠ ‚Í ‚ß ‚Ä ‚©‚ç ƒ^ƒC ƒ„ ‚Æ ƒzƒC •[ ƒ‹ ‚Ì < ƒŠ ƒ„ > ŠÔ ‚É •u ŠÔ •Ú’… •Ü‚ð —¬ ‚ µ •Ú’… ‚· ‚é •B After fitting them together, pour instant <...
- Page 30 ƒŠ ƒ„ƒX ƒ| ƒC ƒ‰ •[ ƒ{ƒf ƒB No.11 Rear Wing Body ƒ{ƒf ƒB ƒsƒ“ Body Pin ƒ{ƒf ƒB Body MEMO Žg —p ‚ · ‚é ‘Ü‹l •B •Ê•w“ü•i •B Part bags used. Must be purchased separately!
- Page 31 OPERATING YOUR MODEL SAFELY Ž–ŒÌ ‚ â ƒP ƒK “™ ‚Ì Šë Œ¯ – hŽ~‚Ì ‚½‚ß •AŽŸ ‚Ì ‚± ‚Æ ‚ð •K‚¸ ‚¨ Žç‚è ‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B In order to avoid accidents and personal injury, be sure to observe the following: •œ”R—¿...
- Page 32 ƒŠ ƒ“ ƒP •[ ƒW ƒ_ƒ“ ƒp• [ •i ƒt ƒ• ƒ“ ƒg•j W0151 FM507 Linkage Shock (Front) FM501 FM371 FM422 VZ102B FM315H VZ102B W0146 FM505 W0151 UM128 FM505 © 2003 KYOSHO CORPORATION / ‹Ö–³ ’f “] •Ú•¡ •» EVOLVA 2003...
- Page 33 ƒX ƒyƒA ƒp•[ ƒ c•i 1•j SPARE PARTS (1) •š FOR JAPANESE MARKET ONLY. •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š ”- ‘— •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š...
- Page 34 SPARE PARTS (2) ƒX ƒyƒA ƒp•[ ƒ c•i 2•j •š FOR JAPANESE MARKET ONLY. •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š ”- ‘— •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š...
- Page 35 ƒI ƒvƒV ƒ‡ƒ“ ƒp•[ ƒc OPTIONAL PARTS •š FOR JAPANESE MARKET ONLY. •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š ”- ‘— •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š...
- Page 36 ƒI ƒC ƒ‹ —Þ •š FOR JAPANESE MARKET ONLY. •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e •š ”- ‘— •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š ”- ‘— •š ’è ‰¿ •š ’è ‰¿ Part Names Content Žè•”...
- Page 37 THE FINEST RADIO CONTROL MODELS ‹ž •¤ ƒz•[ ƒ€ ƒy•[ ƒW http://www.kyosho.co.jp/ ‹ž •¤ Š”Ž® ‰ï Ž Ð •§ 243-0034 •_ “Þ•ì Œ§ Œ ú – Ø Žs‘DŽq153 ƒ• •[ ƒJ•[ Žw ’è ‚Ì •ƒ •³ •” •i ‚ð Žg—p ‚ µ ‚Ä...
Need help?
Do you have a question about the EVOLVA 2003 and is the answer not in the manual?
Questions and answers