Sony BC-CSQ2 Operating Instructions Manual page 51

2
Cargue las pilas.
– Para clientes en los EE.UU., Canadá y Japón:
– Para clientes en el resto de países:
En función del país en que se ha adquirido la unidad, es posible que
el tipo de enchufe del cable sea diferente al de la ilustración.
Cuando empieza la carga, la lámpara CHARGE del compartimiento
de las pilas se ilumina. Dicha lámpara se apaga una vez finalizada la
carga.
Si la lámpara CHARGE parpadea o no se enciende, consulte
"Solución de problemas" en la página 10 (ES).
3
Una vez las pilas estén cargadas por completo, desconecte el
enchufe de alimentación, abra la tapa y retire las pilas.
– Para clientes en los EE.UU., Canadá y Japón:
Cuando haya finalizado la carga, pliegue el cable de alimentación y
guárdelo dentro de la unidad.
– Para clientes en el resto de países:
Al desconectar el cable de alimentación, tire siempre del enchufe. No
tire del cable.
Oriente el enchufe
hacia arriba e insértelo
en la toma de pared.
Conecte el extremo correspondiente del cable de
alimentación al cargador de pilas y, a continuación,
conecte el otro extremo del cable de alimentación a
la toma de pared.
Continúa
5-ES