Sony BC-CSQ2 Operating Instructions Manual page 39

2
Laden Sie die Akkus.
– Für Kunden in den USA, Kanada und Japan:
– Für Kunden in anderen Ländern:
Je nachdem, in welchem Land Sie das Gerät erworben haben, kann
sich der Stecker am Netzkabel von dem in der Abbildung
dargestellten unterscheiden.
Wenn der Ladevorgang beginnt, leuchtet die Anzeige CHARGE an
den Fächern, in denen Akkus eingelegt sind. Wenn der Ladevorgang
beendet ist, erlischt die Anzeige CHARGE.
Wenn die Anzeige CHARGE nicht leuchtet oder wenn sie blinkt,
schlagen Sie bitte unter "Störungsbehebung" auf Seite 11 (DE) nach.
Klappen Sie den Netzstecker nach
oben und stecken Sie ihn in eine
Netzsteckdose.
Stecken Sie das passende Ende des Netzkabels in
das Ladegerät und das andere Ende in eine
Netzsteckdose.
Bitte wenden
5-DE