Avant D'effectuer Un Réglage Automatique - Alpine PXA-H600 Owner's Manual

Fonctionnement
de base
Avant d'effectuer un
réglage automatique
La technologie DSP pointue utilisée dans le
PXA-H600 permet de corriger de nombreuses
anomalies que l'on trouve dans les installa-
tions automobiles actuelles. Pour tirer le
meilleur parti de cette technologie unique,
suivre les instructions suivantes.
Après avoir effectué toutes les connexions
comme indiqué dans le manuel d'installation,
régler les amplis et le module principal
comme indiqué ci-dessous. Vérifier si toutes
les sorties (avant, arrière, subwoofer)
fonctionnent correctement. Si le subwoofer
n'est pas en service, le réglage automatique
ne fonctionnera pas.
Avant/Arrière/Amplificateur:
Gain = Nominal (Centre)
Amplificateur de subwoofer:
Gain = Nominal (Centre)
Module principal:
Balance Fader = Centre
Remarque: Le PXA-H600 est conçu pour
offrir les meilleures caractéris-
tiques quand il est réglé aux
positions indiquées.
Quand des haut-parleurs
arrière ne sont pas raccordés
au système, faites les
connexions décrites dans le
paragraphe "Quand des haut-
parleurs arrière ne sont pas
raccordés" du mode d'emploi.
Quand l'étape 1 est terminée, garer le
véhicule dans un lieu tranquille et arrêter le
moteur.
Mettre la clé de contact sur la position ACC et
effectuer les opérations indiquées pour le
réglage automatique.
Français
Operación
básica
Antes de realizar ajustes
automáticos
La tecnología punta DSP (procesador de señal
digital) utilizada en el PXA-H600 le permite
corregir muchas de las anomalías que se
producen en las instalaciones de hoy día en los
vehículos. Para poder sacar el máximo partido
a esta tecnología única en su género, siga los
procedimientos de operación descritos a
continuación.
Después de haber realizado todas las
conexiones apropiadas de acuerdo con el
manual de instalación, ajuste los amplificadores
de potencia y la unidad principal según las
instrucciones dadas a continuación. Confirme
que todas las salidas (para altavoces
delanteros, traseros y de frecuencias
ultrabajas) funcionen correctamente. Si el
altavoz de frecuencias ultrabajas no está
activado, la función de ajuste automático no
funcionará.
Delantero/trasero/amplificador:
Ganancia = Nominal (central)
Amplificador de altavoz de frecuencias
ultrabajas:
Ganancia = Nominal (central)
Unidad principal:
Balance y atenuador = central
Nota: El PXA-H600 está diseñado para
obtener las mejores características
cuando está ajustado en las
posiciones mostradas.
Cuando los altavoces traseros no
estén conectados al sistema, realice
las conexiones como se describe en
la sección "Cuando no se conecte
altavoces traseros" del Manual del
propietario.
Cuando haya realizado el paso 1, lleve el
vehículo hasta un lugar sin ruidos y apague el
motor. Ponga la llave de encendido en la
posición ACC (Accesorios) y realice el
procedimiento de ajuste automático siguiente.
Español
23