Thermos 461262006 Product Manual page 27

Pleaseregisteryour productonlineat:
(If you register online,youdo notneedto send inthis registration card.)
PLEASEFILLOUT THISCARD AND RETURNIT WITHIN10 DAYSOF PURCHASE.FAILURETORETURNMAYAFFECTYOUR WARRANTYCOVERAGE. F OR WARRANTY
SERVICE PROOFOF PURCHASEWILL BE REQUIRED.PLEASEKEEP YOUR SALESRECEIPT. THISWARRANTYIS NON-TRANSFERABLE.
LLENEESTATARJETAY DEVUELVALADENTRODE LOS t0 DIASDE LACOMPRA.SI NO LADEVUELVE,PUEDEVERSEAFECTADASU COBERTURA DE GARANTIA.
PARA EL SERVICIODE GARANTIAES NECESARIO QUE PRESENTESU COMPROBANTE DE COMPRA.CONSERVELAFACTURA.ESTA GAHANTIAES INTRANSFERIBLE.
VEUILLEZCOMPLETERCETTECARTEET LARETOURNERDANS LES10 JOURS SUP/ANTL'ACHAT.LACOUVERTUREDE VOTREGARANTIEPOURRAITEN ETRE
AFFECTEESI VOUSNE LE FAITESPAS.POUR OBTENIRLE SERVICESOUS GARANTIE,UNEPREUVED'ACHATDOlT ETREPRESENTEE. V EUILLEZCONSERVER
VOTRE FACTURE.LAPRESENTEOARANTIEWEST PASTRANSFERABLE.
FirstName/Nombre/Pr6nom Inif_al/Iniciai/InitialeLestNameJAbellide/Nom de famille
11111111111111111 II III IIII II IIII II IIII II I
Address(number andslreet)/Direcci6n (nbmero y calle)/Adresse (num6ro e t rue)
I I II I I I I I I I I I I /I I I I I I I I I I I I I
Apt Number/N ° deapartJNe d'appt.
IIIIII
CityiCiudedNille Stete/Estedo/Province ZipCode/C6digo zip/Code postal
II II IIII II IIII II IIII II II I I I II I III
2
E.mail A ddresslDirecci6nde €orteoelectr_nicolAdruse Igectmnique
_y_u vc_unta_y pmv_de usv_U1y_ur emaq a d_ y_u _ive usperm_i_n _ uee _r _ a_m_ _ _ _ _ _t _y in_ _
Sinos inf_ma v oluntar_ente sud_ deconeo _ , nos depetmiso para usade a fin deen_ o_s q_ p_ _.
Sivous c hoieisee zdenous f _urrdr votre a dre_ee _lec_ue, you8 n cu_ d enne z /apermiss_n deruglber p our vous f aire part d '_ sp_ialee s u_ce_
devou_ i nt_mese_
I I
(Example: yourname@yourhost.corn) (Ejempto: sunombre@su host.corn) (Exemple :votre nora@ votre h_tecorn)
3
PhoneNumber/N_,mem t elef6nico/Num6m det616phone
II II IIII II III
6
DateofPurchase/Fecha de €ompra/])ate de I'achat
I IIIIIIIII I
4
IMPORTANTIlilM P ORTANTEI/IM P ORTAN'I1
Write Serial N umber a ndModelNumber inspaces below
Escriba e nlosespacice d eabajo eln_Jmero desedey eln_Jmero
demodelo.
Ins_vezis num_Yo d es_rie et is num_Yo d emod#/e d ensles
espaces ci-dessous.
7
_" Name/Idombm de Istiende/Nom du magssin
II III II II IIIIII
8 Purchase Price/Pmcio d e €ompra/Pdx d'achat
$_L_ .00
I I I
5 YourGenderlSex_/Sexe :
1. [] Male/Masculk_o/Masculk_
2. [] Female/Femenino/F_minin
9
Whichproduct a reyourregistering?
i,Qu6p_oducto e sbtregistrando?
Quelproduitenregistrez-vous?
1.[] GasGrill/Parrilla a gas/Gril augaz
2.[] Electric G ril/Parrilla el_tdca/Gdl d lectdque
3.[] Smoker/Ahumador/Fumoir
4.[] Charcoal Grill/Pardlla a carbbn/Barbecue aucharbon
5.[] Charcoal Smoker/Ahumador a carbbn/Fumoir aucharbon
6.[] Outdoor FireplacedChimenea paraextedores/Foyer ext_rieur
7.[] CookedFryer / Cocina/freidora / CuiseudFriteuse
8.[] OthedOtro/Autre
Mail to: / Envielo a:
Consumer Warranty Service
P. O. Box 1240
Columbus, GA 31902-1240
Thank you far completing this questionnaire. Your answers w illhelpusandother companies reachyouwith offers thatmayinterest you.Ifyouprefer n otto
receive these offers, please check here[].
Gracias porcompletar e ste cuestionario. Susrespuestas neaeyudar_n, a nosotres y aotrascompa_ias, a Ilegar a usted conofertas quepuedan resultarle
deinterns. Si prefiere n orecibir estas ofertas, porfavormarque aquiN.
Merci d 'avoir b ienvoulu remplircequestionnaire. Vear6ponses nous aideront et aideront d'au_es compagnies _ vous communiquer desoffres sp_ciales
susceptibles devous int6resser. Sivous pr_f_rez n epasrecevoir d 'informations concernant cesoffres sp_ciales, veuillez c ocherici[].
461262006 . 27