Snapper 7800832 Operator's Manual page 35

S6cutit6 de l'op6tateut
Explications des autocollants de s6cutit6
_R EVETER DESBEES"3URES GRAVESV_RE MORTELLES AVOID SERIOUS INJURY OFt DEATH
, L_r_ _ _r_nud dm_tisat_n
, Ma_ten_r en p_a_ _ _ eta_emarch_ _sdis s_
s_curi_e (_rotoctio,,_r ecrm_
, Enlew les objets ui pe_t etre projet_s par _ _ _¢) _nplace and w_k_ng
. Pas_ _ra Fln_t _r i_ pet_es. Ns en tr_ /_ . Remove obje_ that _uld be throw, by b_ade
ou d_er_an{.
, _on_t m ow w_on_h{l_ron oro_he_ ate o _d
' _l_m_Re _der_base_ derrierea_a_et I_da_ _ _ ' baL°°kd°wnand behi,dbe_oreandwN]emoving ........
, Wai_ at least 2 mi_u_es before refueling
. c°_ ma_hi,e peut ¢r6er de_ _inceH_ po_vam_ . Thi_ equipment _ay ¢re_t_ spark° that can strum
prevo uer I'i_¢_die de la vm_t atio_ s_che U_ '
be req.ired Co._¢t 10¢°_ fire °_enc eo f_
RISQUED%MPLE[NION ET OBJETS PROJETES _ A_PUTATION AND THROWN OBJECT HAZARD
,6arder mai_ e_ pieds _ l'e_ de la plaint e__ecoue _ ,' Neep _mnds and _eet away _rom deCkDo rm_ less di
. Nepa_P_iliser _ tondeuse si le @_t_ir _lt_a _e operate mewer un scharge
deflector
b_ _ herbe pasb_ en p[a_ or emir° grass catcher _s _n_ts proper place
A. AVERTISSEMENT "
ta mort
Life le manuel
ta tondeuse.
¢:viter tes btessures severes ou
d'utilisation avant de faire foncfionner
®
®
B. DANGER " Risques d'objets projetes et d'amputation.
Pour eviter des btessures severes ou ta mort,
garder tes mains ettes pieds & t'ecart du plateau de
ta tondeuse en tout temps tots de son utitisation.
Tondre tes pentes de biais, ne pastes monter ni tes -_
descendre. _j_?_,/=_
Ne pas tondre lorsquqt y a des personnes,
particulierement des enfants, aux alentours afin
d'eviter de tes btesser.
Pour eviter des btessures provoquees par ta
projection d'objets, ne pas utiliser ta tondeuse &
moins que tousles composants de dechiquetage,
de decharge et d'ensachage soient correct°merit
en place.
Pour reduire les dsques d'incendie, attendre au
moins deux (2) minutes avant de fairete plein
d'essence.
C. DANGER : Tenir tes mains ettes pieds & t'ecart.
Explications des autocoliants de fonctionnement
A. Commande d'entrafnement
Pousser la commande d'entra_nement vers l'avant
pour propulser ta tondeuse. Pousser la commande
d'entrafnement plus loin vers t'avant pour augmenter ta
vitesse au sol.
B. Demarrage de la tondeuse
1. Setter tacommande de tame contre ta commande
d'entrafnement et tirer celle-ci completement vers t'arriere.
2. A. Appuyer surte bouton de demarrage pour demarrer te
tondeuse (7800830).
B. Tirer ta poignee de ta corde de tancement pour
demarrer te tondeuse.
710397#
C. Tourner de la tondeuse
, Setter tacommande de tame contre ta commande
d'entrafnement.
D. Arr_t de ta tondeuse
, Rel&cher la commande de tame.
, he moteur s'arr_tera.
E. Recharge de la batterie (7800830)
, lndique t'emplacement du point d'acces de recharge de la
batterie