Aide Automatique; Service Apr_S-Vente - Bosch SHX68R55UC/67 Use & Care Manual

Apparition de films
d'eau sur les
verres ou de r6si-
dus sur la vaisselle
1. Mauvais dosage du produit de ringage. 1. R_glez le distributeur du produit de ringage en fonction de
la duret_ de I'eau. Pour des informations sur le dosage,
reportez-vous & la section de ce guide intitul_e {<Ajout de
d_tergent et de produit de ringage _.
Lepanneauavantest 1. Vousavezutilis_unproduitd'entretienabrasif 1. Utilisezdesd_tergentsnonabrasifsetunlingehumidedoux.
d_color_ ou ray_
Fonctionnement 1. La vaisselle n'est pas correctement dispos_e. 1. Les sons correspondant _ la circulation de I'eau sont normaux,
bruyant pendant le mais si vous soupgonnez que des pi_ces de vaisselle se cognent
d_roulement du entre elles ou touchent les bras d'aspersion, reportez-vous _ la sec-
programme de tion du present guide intitul_e <_ Preparation et chargement de la
lavage vaisselle _ pour connakre la disposition optimale de la vaisselle.
Le couvercle du
distributeur de
d_tergent ne se
ferme pas
1. Mauvais fonctionnement du couvercle du distribu-
teur de d_tergent.
2. Le programme precedent n'est pas termin_ ; r_ini-
tialisation ou interruption du programme.
1. Reportez-vous & la section de ce guide intitul_e {<Ajout de
d_tergent et de produit de ringage _> pour des instructions sur
I'ouverture et la fermeture du distributeur.
2. Reportez-vous & la section de ce guide intitul_e {<Annulation
ou modification du programme _.
Impossible de 1. Le programme precedent n'est pas termin_
s_lectionner le
programme voulu
1. Reportez-vous a la section de ce guide intitul_e _ Annulation
ou modification du programme _).
Service apr s-vente
Votre lave-vaisselle Bosch ® ne requiert aucun entretien special autre que celui d_crit & la section Nettoyage et entretien du present
guide. En cas de probl_me avec votre lave-vaisselle, avant de faire appel aux services d'un technicien, reportez-vous a la section
Aide automatique du guide. Si un technicien doit intervenir, communiquer avec votre revendeur ou installateur ou avec un service
de r_paration autoris_. Ne pas tenter de r_parer soi-m&me I'appareil. Toute r_paration effectu_e par un personnel non autoris_ peut
_tre une cause d'annulation de la garantie.
Si votre lave-vaisselle Bosch ® vous pose un probl_me et si vous n'_tes pas satisfait du service que vous avez regu, veuillez effectuer
les d_marches suivantes jusqu'A ce que votre probl_me soit r_solu _ votre enti_re satisfaction •
1 T_l_phonez au 1-800-944-2904
2 Communiquez avec le service apr_s-vente _ partir de notre site Web • www.bosch-home.com/us or www.bosch-appliances.ca
:3 Communiquez avec I'installateur ou le prestataire de service apr_s-vente agr_ de Bosch ® de votre r_gion.
4 I_crivez _ • http.//www.bosch-home.com/us/customer-support/contact-us.html
S'il vous plait n'oubliez pas d'inclure vos infor-
mations de module ainsi que I'explication du
probl_me et la date a laquelle elle a commence.
Vous trouverez le module et le num_ro de s_rie
sur I'_tiquette situ_e sur le bord de la porte
lave-vaisselle. S'il vous plait faire une copie de
votre facture et de la garder avec ce manuel. Le
client doit presenter une preuve d'achat pour
obtenir un service de garantie.
Ce lave-vaisselle Bosch ® est garanti par le label << Good Housekeeping >>.La garantie limit_e associ_e au label <<Good House-
keeping >>signifie qu'en cas de d_fectuosit_ d'un produit portant ce label au cours des deux premieres ann_es de I'achat, <<
Good Housekeeping >> remplacera ou remboursera le prix d'achat du produit. Pour des d_tails, visitez GHSeal.com.
16