Externer Audiodecoder oder Verstärker Erstinstallation Erstes Einschalten Antenne und Suchlauf Funktionen Wichtige Tasten und deren Funktionen Media Player Bilder Musik Video Einstellungen Hauptmenü TV - Senderliste bearbeiten Videoeinstellungen Kennwort Timer programmieren Zubehör Systemeinstellungen Fehlerbehebung Spezifikation Gewährleistungsinformationen HRS 2500 DE 3...
Folgen Sie den Sicherheitshinweisen und Instruktionen dieses Handbuches. Dieses Handbuch sollte für späteres Nachschlagen aufbewahrt werden. Satellitenempfangsanlage Der Xoro HRS 2500 ist für den Betrieb an einer den Vorschriften entsprechenden Emp- fangsanlage vorgesehen. • Um Sach- oder Personenschäden zu vermeiden und einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten, lassen Sie Ihre Satellitenempfanganlage von einem Fachbetrieb...
Page 5
Wiedergabe von unterstützten Video-, Audio- und Bild-Dateien von USB Speicher. Das Gerät ist für die Verwendung in Privathaushalten ausgelegt. Dolby Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. HRS 2500 DE 5...
Page 6
Verwenden Sie originale Ersatzteile. Falsche Ersatzteile können zu Kurzschlüssen oder Feuer und anderen Pannen führen. Bitte beachten Sie im Abschnitt Fehlerbehebung unsere Serviceadressen und Tele- fonnummern. Starker Zigarettenrauchen beschädigt die Elektronik des Gerätes. Schäden durch Zigaretten rauch werden nicht im Rahmen der Gewährleistung behoben. HRS 2500 DE 6...
Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffge- winnung zahlt. Batterien Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien bei einer Sam- melstelle seiner Gemeinde oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Bitte entsorgen Sie Batterien nicht im Hausmüll. HRS 2500 DE 7...
Eine Vielzahl unterschiedlicher USB-Speichermedien wird zur Zeit verkauft, ggf. entsprechenden nicht alle den Spezifikationen für USB-Massenspeichergeräte. • Sollte Ihr USB Speichergerät nicht vom HRS 2500 erkannt werden, probieren Sie bitte einen anderen USB-Speicher. • Sollte ein USB-Gerät nicht mehr erkannt werden, führen Sie bitte mit Hilfe Ihres Computers eine Datenträgerdiagnose durch oder formatieren Sie das USB Spei-...
Digital Audioausgang (S/PDIFkoaxial / elektrisch) Netzkabel Hinweise: • Achten Sie bei der Installation des Antennenkabels darauf, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen HRS 2500 DE 9...
Austretende Batterieflüssigkeit mit einem Tuch entfernen. Vermeiden Sie den Haut- kontakt mit der Flüssigkeit. Bei Verschlucken der Batterie oder Batterieflüssigkeit suchen Sie sofort einen Arzt auf. Bei Haut-/Augenkontakt die Haut/Augen auswaschen und einen Arzt aufsuchen. HRS 2500 DE 10...
Videotext starten (TEXT) Pause Taste Bildsuchlauf rückwärts Hinweis: Die Funktion einiger Tasten steht nur dann zur Verfügung, wenn der entsprechende Betriebsmo- dus vorher aktiviert wurde. Die jeweilige Funktion der Farbtasten wird auf dem Bildschirm ange- zeigt. HRS 2500 DE 11...
HRS 2500 zu der Antenne und zu dem Fernsehgerät. Vorgehensweise: Verbinden Sie den SCART Ausgang (SCART: TV OUT) des HRS 2500 mit einem SCART-Eingang Ihres Fernsehers. Verwenden Sie dazu ein abgeschirmtes und vollbeschaltetes SCART-Kabel. Verbinden Sie das Antennenkabel mit dem Antenneneingang (LNB IN) des HRS 2500.
Page 13
Trennen Sie auch die Geräte von dem Stromnetz. Etablieren Sie die Video-Übertragung mittels eines SCART Kabels zu Ihren TV Fern- sehgerät. Verbinden Sie den HRS 2500 mit einem koaxialem Kabel zu Ihren externen Decoder oder Verstärker. Schalten Sie beide Geräte an.
Erstinstallation Erstes Einschalten Der Xoro HRS 2500 ist für die Verwendung in Deutschland voreingestellt. Ein vorsortierte Senderliste für den Satelliten Astra 19.2° Ost ist ebenfalls vorprogrammiert. Die meisten Kunden müssen nach dem ersten Einschalten keine weiteren Einstellungen vornehmen. Nach dem Einschalten sollten Sie das erste Fernsehprogramm sehen. Ist das Installationsmenü...
Drücken Sie jetzt die ROTE Taste auf der Fernbedienung und eine Auswahlliste der verschiedenen Satelliten erscheint auf dem Bildschirm. Suchen Sie mit der Navigationstaste UNTEN den gewünschten Satellit z.B. ASTRA 1E/1F/1G aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK Taste. HRS 2500 DE 15...
Page 16
(Standard: 13/18V) Transponder Im unteren Bereich des Menüs werden Signalstärke und Qualität angezeigt. Der Receiver zeigt die Werte für den hier ausgewählten Transponder an. Die Einstellung "Transponder" hat keinen weiteren Einfluss auf den Empfang oder den Sendersuchlauf. HRS 2500 DE 16...
Page 17
(verschlüsselt, Pay-TV) zur Senderliste hinzugefügt • Nur Freie: Die Programmsuche speichert nur unverschlüsselte Programme ab. Der HRS 2500 kann keine Pay-TV Programme entschlüsseln. Wählen Sie "Nur Freie" aus. Sie erhalten eine kürzere Programmliste und sparen Zeit beim Sortieren der Programme. HRS 2500...
Page 18
Nachdem alle Einstellungen ausgeführt wur- den können Sie den Suchlauf beginnen. Hier haben Sie die Möglichkeit die beiden ausge- wählten Satelliten einzeln zu scannen oder beide gleich zusammen. BLAUE Taste Einzelsatellitensuche ROTE Taste Beide Satellitensuche einem Durchlauf HRS 2500 DE 18...
Page 19
Nachdem alle Einstellungen ausgeführt wur- den können Sie den Suchlauf beginnen. Hier haben Sie die Möglichkeit die beiden ausge- wählten Satelliten einzeln zu scannen oder beide gleich zusammen. BLAUE Taste Einzelsatellitensuche ROTE Taste Alle Satellitensuche in einem Durchlauf HRS 2500 DE 19...
Page 20
BLAUE Taste Einzelsatellitensuche ROTE Taste Alle Satellitensuche in einem Durchlauf GRÜNE Taste Löschen des ausge- wählten Satelliten GELBE Taste Löschen aller ausge- wählten Satelliten Drücken Sie die ROTE oder BLAUE Taste und Sie können den Suchlauf starten. HRS 2500 DE 20...
Page 21
Definieren Sie die Suchparameter über die Optionen Setze Limit, Setze Ort und Setze LNB. Setze Limit Definition des Drehwinkels in westlicher und östlicher Richtung Setze Ort Auswahl des Standortes Setze LNB Auswahl der Grundparameter des LNBs HRS 2500 DE 21...
Hinweis: Wenn Sie die Tonspur auf AC-3 wechseln, dann wird über SCART kein Ton ausgegeben. Den Ton erhalten Sie dann ausschließlich über den digitalen koaxialen Tonausgang in Ver- bindung mit einen externen Audio-Dekoder (Dolby Digital Verstärker). HRS 2500 DE 22...
Page 23
Mit den Tasten ▲(CH+)/▼ (CH-) oder durch Zahleneingabe (0-9) können Sie den TV Sen- der wechseln. Navigieren bei den Einstellungen Mit den Tasten des Navigationskreuzes (▲/▼/◄/► ) können Sie sich in den verschiedenen Ebenen des Einstellungsmenüs bewegen. HRS 2500 DE 23...
Page 24
Fenster hinein passt, so können Sie mit den ◄/► Tasten in die weiteren Seiten blättern. Mit EXIT verlassen die die Detailansicht. Hinweis: Der Umfang der EPG-Informationen wird vom jeweiligen Fernsehsender bestimmt. Einige Sender übertragen gar keine EPG-Daten. HRS 2500 DE 24...
Page 25
Wechsel zum vorherigen bzw. nächsten TV Programm ◄/► Blättern zur vorherigen oder nächsten Seite der Programmliste Startet das TV Programm GELB Wechselt zwischen Favoritenliste(n) und Gesamtübersicht BLAU Wechselt zwischen Favoritenliste, Satellitenliste und Alle Satelliten EXIT Beenden der Favoritenlisteanzeige HRS 2500 DE 25...
Wechsel zum vorherigen bzw. nächsten Bild bzw. Ordner ◄/► Wechsel zwischen Ordner- (linke Seite) und Dateiübersicht (Rechte Seite) Startet die Wiedergabe des Bildes INFO Informationsanzeige des angeschlossenen USB Speichers EXIT Startet eine Übersicht aller Bilder, die sich im ausgewählten Ordner befin- HRS 2500 DE 26...
Page 27
Suchen Sie einen Ordner mit Musikdateien aus. Starten Sie das ausgewählte Musikstück mit der OK Taste. Die weiteren Funktionen werden auf der nächsten Seite unter dem Punkt "Musik“ beschrieben. Mit der EXIT Taste wechseln Sie wieder zu der Bildwiedergabe. HRS 2500 DE 27...
Media Player Musik Wenn Sie Musikdateien mit dem HRS 2500 abspielen möchten, schließen Sie einen USB Speicher an und rufen Sie den Menüpunkt Musik mit der OK Taste auf. Nach erfolgreichen Auslesen des USB Speicher werden Sie aufgefordert den Ordner anzugeben. Wählen Sie dann im Dateibrowser den Ordner mit den Musikdateien aus.
Bitrate: 8 bis 320kbps Video Wenn Sie Filmdateien mit dem HRS 2500 abspielen möchten, schließen Sie einen USB Speicher an und rufen Sie den Menüpunkt Meine Filme mit der OK Taste auf. Bitte beachten Sie die folgenden Regeln: Die Auflösung der Filmdateien darf maximal 720x576 Pixel betragen.
Page 30
Zeit und die Gesamtzeit angezeigt. Unten werden die Navigati- onshilfen eingeblendet. Sie können diese immer wieder mit der INFO Taste einblenden. Mit der EXIT Taste können Sie die Wiedergabe direkt beenden und in den Dateibrowser zurückkehren. HRS 2500 DE 30...
Page 31
Mit der GELBEN bzw. BLAUEN Taste können Sie innerhalb des Filmes schneller rückwärts bzw. vorwärts spulen. Die Geschwindigkeiten ändern sich mit jeden Tastendruck wie folgt: x1 —> x2 —> x4 —> x8 —> x16 —> x32 —> x1 HRS 2500 DE 31...
Ihnen zur Verfügung: Sortieren Löschen Bearbeiten Sperren Sender in der Favoriten Verschieben Überspringen Liste suchen Bei jedem Starten der "Fernsehsenderliste" ist das Werkzeug "Favoriten" als erstes aktiv. Mit den ◄/► Tasten wechseln Sie zwischen den Werkzeugen. HRS 2500 DE 32...
Page 33
Sperrung ist jedoch nur dann aktiv, wenn Sie im Menü Einstellung und Passwort die Option Kanal Sperren aktiviert haben. Wenn Sie den gesperrten TV Sender anschauen möchten, dann werden Sie nach dem Wechsel zu dem gesperrten TV Sender nach dem Passwort gefragt. HRS 2500 DE 33...
Page 34
▼ Tasten die neue Position für den Sender und drücken Sie die GELBE Taste. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit OK - der Sender wird verschoben und die Änderungen an der Liste werden gespeichert. Hinweis: Sie können mit der OK-Taste auch mehrere Sender für das Verschieben markie- ren. HRS 2500 DE 34...
Page 35
▲/▼ Tasten den entsprechenden TV Sender aus und drücken Sie die OK Taste. Der aus- gewählte TV Sender wird mit einem Kreuzsymbol markiert. Speichern Sie die Änderungen mit der GELBEN Taste und bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit der OK Taste. Der ausgewählte TV Sender wird aus der Liste gelöscht. HRS 2500 DE 35...
Page 36
Radiosenderliste bearbeiten Sie die gefundenen TV Sender von einem oder mehreren Sa- telliten. Sie haben die gleichen Optionen unter Radio Liste wie bei der TV Liste. Bitte lesen Sie die einzelnen Schritte bei der TV Liste (Seiten 33 bis 36). HRS 2500 DE 36...
Mit den ▲/▼ Tasten navigieren Sie zu den einzelnen Menüs. Mit den ◄/► Tasten än- dern Sie die Optionen. Mit der EXIT Taste beenden Sie die TV Einstellungen und die Änderungen werden gleich umsetzt und gespei- chert. HRS 2500 DE 37...
"PAL" oder "NTSC" aus, erfolgt die Ausgabe unabhängig vom Fernsehsender in der gewähl- ten Norm - der HRS 2500 wandelt das Farbsystem dann um. Für Deutschland empfehlen wir die Einstellungen PAL, um auf fast allen Fernsehern eine korrekte Bilddarstellung zu erreichen.
Page 39
Entweder haben Sie schon eine Program- mierung aus EPG ausgeführt und dann können Sie diese modifizieren. Sie können natürlich auch manuell den Timer programmieren. Drücken Sie dazu die ROTE Taste um eine weitere Timer Programmierung hinzu zufügen. HRS 2500 DE 39...
Geben Sie hier die Uhrzeit ein, wann die Aufnahme ausgeführt werden soll. Stopp Zeit Geben Sie hier die Uhrzeit ein, wann die Aufnahme beendet werden soll. Modus Hiermit definieren Sie den Aufnahmemodus. Die Optionen sind: • Einmal • Täglich • Wöchentlich • Monatlich HRS 2500 DE 40...
Bildschirm. Die gesicherten Benutzereinstellungen können wie ein Soft- wareupdate über die Funktion "Update über USB" zurück in den Receiver geladen werden. Aktuelle Software für Xoro-Produkte finden Sie auf www.xoro.de Zubehör Das Zubehör enthält ein Spiel Gomoku , einen Kalender und einen einfachen Taschenrech- ner.
Sie die Funktion "Auto Zeitzone" ab, müssen Sie die "Zeitzone" von Hand einstellen. Zeitzone Diese Einstellung ist nur Verfügbar, wenn "Auto Zeitzone" ausgeschaltet ist. Damit der Receiver die lokale Uhrzeit korrekt berechnen kann, muss die richtige Zeitzone eingestellt werden. Für Deutschland ist es +01:00. HRS 2500 DE 42...
Fehlerbehebung Bitte beachten Sie die folgende Liste zur Behebung möglicher Probleme, bevor Sie den Kundenservice kontaktieren. Technischer Kundenservice von Xoro: • Tel.: 040 77 11 09 17 • Internet: www.xoro.de/support Symptom Ursache und Lösung • Kein Empfang / Bild- Richten Sie die Satellitenschüssel richtig aus •...
USB Massenspeicher mit FAT32 Container AVI, MPG Video Codecs (720x756) MPEG1, MPEG2, MPEG4 (ASP) Audio Codecs MPEG, MP3 Bilder JPEG Betriebsbedingungen Temperatur 0 - 40°C Feuchtigkeit 5 - 90% (nicht kondensierend) Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. HRS 2500 DE 44...
Page 45
Benutzung des Gerätes oder aufgrund von so genannter höherer Gewalt oder sonstigen Gründen. Für eine ordnungsgemäße und reibungslose Abwicklung von Gewährleistungsfällen/Reparaturen benötigen Sie eine RMA-Nummer. Diese erhalten Sie im Internet unter http://www.xoro.de/service/ oder telefonisch (s.u.) Senden Sie bitte das Gerät originalverpackt einschließlich aller Zubehörteile mit einer Kopie der...
Page 47
External audio decoder or amplifier First Time Installation First Time Installation Operation Important buttons and there functions Multimedia Player USB Port My Album My Music My Movies Setup Main Menu Multimedia TV Setup Settings Accessories Troubleshooting Specification Warranty ENG 3 HRS 2500...
Do not stand vases etc. on the appliance. Water could seep into the appliance. Do not open the appliance. Pull out the mains plug if the appliance is not to be used over a longer period of time. Take care that nobody can trip over the power supply cable. ENG 4 HRS 2500...
Page 49
Never spill liquid of any kind on the product. Do not expose the device and the remote control to direct sunlight. USB Port Due to the legal requirements of CE-conformity, the customer is asked to only connect USB- Sticks to the USB port ENG 5 HRS 2500...
Page 50
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards. Nicotine can damage the electronic components. In case of service regarding too much nicotine, than the warranty/guarantee expired. Please read in the section Troubleshooting our service address and phone number. ENG 6 HRS 2500...
The material recycling symbol on the plastic parts denotes that they are recyclable. Dispose them not with the normal household waste. Green Dot The “Grüne Punkt” denotes that the MAS Elektronik AG pays a duty to the “Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung“. ENG 7 HRS 2500...
ACCESSORIES Package Contents When opening the package of this DVB-S receiver please make sure that the following accessories are included: • HRS 2500 • Remote control • User manual Notes: • If any item should be damaged or missing, please contact your dealer without delay.
Please unplug the power cord and keep it orderly when the unit shall not be used for a long time in case that the power cord may get scratched and thus lead to electric leak and shock. ENG 9 HRS 2500...
Wipe up leaked out battery acid with a cloth. In case of skin contact immediately wash the affected area. Seek medical advice if battery acid has been swallowed. In case of contact with your eyes wash out the eyes and seek medical advice. ENG 10 HRS 2500...
Volume - button or navigation left Channel down (CH-) or navigation down Teletext (TTX) PAUSE button Fast Rewind button by playback Note: The same buttons on the remote control and the front panel have the same functions; either alternative shall work. ENG 11 HRS 2500...
User can choose any proper connection format according to the jacks of the TV set. CONNECTING TO TV SET AND TO THE DISH The schematic pictures shows the connection between the HRS 2500, the TV set and to the satellite dish. How to connect:...
Page 57
Insert the audio plug into the socket on the right-hand side of the device. Plug the Audio jack into the corresponding socket on your playback device or your amplifier. Note: The cable is not part of the accessories. ENG 13 HRS 2500...
OSD language the Audio language will be set also automatically. Subtitle Language Here you can define, if you want to display Subtitles and in which language they appears on the screen. Note: Subtitles are not transmitted by every TV channel. ENG 14 HRS 2500...
Page 59
Now you can add a satellite. Press the RED button to add a satellite. A list of presets satellites appears on the screen. Choose the satellite which is orientated by the dish and confirm the selection by pressing the OK button. ENG 15 HRS 2500...
Page 60
It receives multiple signals at a certain frequency from an earth station, amplifies these filters out interference, put it into another (the receiver dependent) frequency levels increased again and sends the signals back to Earth. ENG 16 HRS 2500...
Page 61
Approx. 2 / 3 of all TV channels are encrypted and can not therefore ASTRA with the recipient decrypts to be seen. Note: In the selection is only open after a successful scan, the TV channel list much more manageable. ENG 17 HRS 2500...
Page 62
Universal. After all settings are running you can start searching. Here you have the option of the two selected satellites scan individually or both of them together. BLUE Single Satellite Search Both Satellite Search in one ENG 18 HRS 2500...
Page 63
Here you have the option of the two selected satellites scan individually or both of them together. BLUE Single Satellite Search Both Satellite Search in one YELLOW Delete all Satellite GREEN Delete the selected Satellite ENG 19 HRS 2500...
Page 64
All received TV and radio stations are displayed in the two lists. After the scan, the TV and radio stations are stored in the two lists and the unit goes into the live image of the first TV station. ENG 20 HRS 2500...
Page 65
Define the search parameters by the options Set Limit, Set Area and Set LNB Set Limit Definition of angle of rotation in west and east direction Set Area Define the area where the dish are placed Set LNB Choose the parameters of the LNB ENG 21 HRS 2500...
Note: If you switches to the AC-3 soundtrack, then there no sound is output via SCART. The sound is only available through the digital coaxial output in conjunction with an external audio decoder (Dolby Digital Amplifier). ENG 22 HRS 2500...
Page 67
Press the TV/Radio button to switch between TV and Radio channels. Change TV channel Press the ▲/▼ buttons (CH+/CH-) to change the TV channel. Navigation by the Menu Uses the navigation buttons to move between the settings. ENG 23 HRS 2500...
Page 68
You can operate inside of the EPG window by using: ▲/▼ Previous or next TV channel BLUE Change to another Satellite ◄/► Change from Channel list into the 7-day EPG overview EXIT Quit of the EPG window ENG 24 HRS 2500...
Page 69
If the text is larger than in the window fits into it, so you can scroll with the ◄ / ► keys to the other pages. Press EXIT to quit the details. ENG 25 HRS 2500...
My Movies My Album If you want to display images with the HRS 2500, connect a USB storage and access to the My Pictures menu by pressing the OK button. Please organize your USB memory so far that there are all the pictures in a folder.
Locate a folder with music files. Start the selected track by pressing the OK button. The other features are described on the next page, under "My Music". Press the EXIT button to switch back to the image displaying. ENG 27 HRS 2500...
Multimedia Player My Music If you want to play music files with the HRS 2500, connect a USB storage and access to the My Music menu by pressing the OK button. After successful reading of the USB memory, you will be prompted for the folder. Then select the file browser from the folder containing the music files with the OK button.
8 to 320 kbps (MP3) My Movies If you want to play movie files with the HRS 2500, connect a USB storage and access to the My Movies menu by pressing the OK button. MPEG-4 disc compatibility with this player is limited as follows: Available resolution size of the MPEG-4 file is under 720x576 (W x H) pixel.
Among the aids to navigation will be displayed. You can always show with the INFO button. After 10 seconds it shuts off automatically. To cancel the playback, please press the EXIT button on the remote control. The device returns into the file browser. ENG 30 HRS 2500...
Page 75
With the YELLOW and BLUE button you can quickly coil within the film backwards and forwards. The velocities change with each keystroke as follows: X1 —> x2 —> x4 —> x8 —> x16 —> x32 —> x1 ENG 31 HRS 2500...
Page 76
Lock • Edit • Move • Sort • Skip • Delete • Search Each time you start the TV favourites list, the tool is active first. Using the ◄ / ► keys to change the tools. ENG 32 HRS 2500...
Page 77
If you want to watch the locked TV, then you will be asked for a move to the locked TV channels for the password. Enter the password and then you can watch the TV channel. ENG 33 HRS 2500...
Page 78
▲ / ▼ buttons to move the TV to the new position. Looking for a new station square in the list and press the OK button. The TV station will be stored at this point. Save the change with the YELLOW button and confirm with the OK button. ENG 34 HRS 2500...
Page 79
TV and press the OK button. The selected TV channel will be marked with a cross symbol. Save the changes to the YELLOW button and confirm the dialog with the OK button. The selected TV channel will be removed from the list. ENG 35 HRS 2500...
Page 80
TV from one or more satellites. They have the same options in radio list as in the TV list. Please read the individual steps in the TV list (pages 38 to 41). ENG 36 HRS 2500...
Using the ▲ / ▼ keys to navigate the menus. Using the ◄ / ► keys to change the options. With the EXIT button to exit the TV settings, and implement the changes immediately and stored. ENG 37 HRS 2500...
Change Password Using the ▲ / ▼ keys to navigate the menus. Using the ◄ / ► keys to change the options. With the EXIT button to exit the TV settings, implement changes immediately and stored. ENG 38 HRS 2500...
Page 83
With this menu you can program the timer. Either you have already a running program from EPG and then you can modify them. Of course you can also manually program the timer. Press the RED button to add another timer added. ENG 39 HRS 2500...
Page 84
Insert a few minutes before of the time, because often the TV program do not start exactly. Stop Time Insert the time, when the recording shall be stops. Note: Insert a few minutes after of the time, because often the TV program do not ends exactly. ENG 40 HRS 2500...
Page 85
You have the possibility to undo all the settings and changes, where you load the default settings. Go to the option and may confirm with the OK button. Note: All settings are reset. You must then continue to perform the search again. ENG 41 HRS 2500...
TV channels found. Press the OK button to save the database. A short message appears on the screen. Accessories The accessory includes a game Gomoku , a calendar and a simple calculator. ENG 42 HRS 2500...
Troubleshooting Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Technical Support of Xoro: • Tel.: +49 40 77 11 09 17 • Internet: www.xoro.de/support Symptom Correction No DVB-T reception / • No DVB-S reception in your region.
2x SCART (TV or VCR) Audio Coaxial RCA Operating conditions Temperature 0 - 40° C Humidity 5 - 90% (non condensing) Note: Weight and dimensions are not absolutely exact values. Specifications are subject to change (by manufacturer) without notice. ENG 44 HRS 2500...
RMA No. You may obtain a RMA on the internet at www.xoro.de or by telephone. Please send the device in its original packing material, all standard accessories and a copy of the invoice, a description of defect and the RMA No.
Page 90
XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 xoro@mas.de www.xoro.de DE: V1 ENG: V1 FS: 12366...