Xoro HRT 7622 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Xoro Manuals
  4. Receiver
  5. HRT 7622
  6. User manual

Xoro HRT 7622 User Manual

Hide thumbs Also See for HRT 7622:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Uživatelský manuál - CZ
User Manual - ENG
Manuale d'uso - IT
HRT 7622

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HRT 7622 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Xoro HRT 7622

Summary of Contents for Xoro HRT 7622

  • Page 1 Uživatelský manuál - CZ User Manual - ENG Manuale d’uso - IT HRT 7622...

  • Page 2: Bezpečnostní Instrukce

    Bezpečnostní instrukce Účelem blesku se symbolem šipky v rovnostranném trojúhelníku je upozornit uživatele na přítomnost neizolovaného „nebezpečného napětí“ v krytu produktu, které může být dostatečně velké, aby představovalo riziko úrazu elektrickým proudem. Vykřičník v rovnostranném trojúhelníku má upozornit uživatele na přítomnost důleži- tých pokynů...
  • Page 3 Společnost MAS Elektronik AG tímto prohlašuje, že následující zařízení: • XORO HRT 7622 (DVB-T2 HD přijímač s USB PVR) je v souladu se směrnicí 2014/53 / EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.xoro.de/downloads...
  • Page 4 Obsah balíčku – přehled Obsah balení Dodávají se následující komponenty: • XORO přijímač • Dálkové ovládání • Uživatelský manuál Poznámka: • Zařízení by se mělo používat pouze s originálním příslušenstvím • Pokud některá z těchto položek chybí, kontaktujte co nejdříve svého prodejce. Originální obal uschovejte pro případ, že je nutné...
  • Page 5 Přehled - dálkové ovládání Popis Označení Označení RF-IN Připojte anténu k tomuto portu. Napájecí napětí (+ 5V) pro aktivní anténu lze povolit během první instalace a v nabídce vyhledávání kanálů. SCART Tento port umožňuje propojení televizorů se vstupem SCART. S/PDIF COAX Tento port umožňuje připojení...

  • Page 6: Dálkové Ovládání

    Dálkové ovládání Tlačítko Popis Přehrávání PVR, Timeshift a Media-File: Pause Playback. Ukládání do mezipa- měti se spustí, pokud je toto tlačítko stisknuto při sledování živého televizního vysílání a je připojeno velkokapacitní paměťové zařízení USB ■ PVR, Timeshift, přehrávání mediálních souborů a záznam PVR: Zastavení pře- hrávání...

  • Page 7: První Instalace

    První instalace • Připojte přijímač k televizoru a anténě. • Připojte přijímač k síťové zásuvce • Zapněte televizor a pomocí dálkového ovladače televizoru vyberte správný zdroj signálu (HDMI nebo SCART). Přečtěte si prosím uživatelskou příručku k televizoru. • Jakmile je přijímač napájen, proces spouštění trvá 15- 20 sekund.
  • Page 8 Denní provoz Přepínání kanálů Mezi kanály můžete přepínat pomocí tlačítek CH ▲ / CH ▼. Pomocí číselných tlačítek 0-9 můžete přejít přímo na konkrétní kanál. Seznam kanálů Seznam kanálů otevřete stisknutím tlačítka OK. ▲ / ▼ Výběr kanálu Přepnutí na vybraný kanál PAGE Procházejte seznamem stránek po stránce ◄...
  • Page 9 Denní provoz - PVR a Timeshift Pokud stisknete OK pro naplánování časovače, datum a čas se automaticky importují z EPG do časovače. Zkontro- lujte a podle potřeby upravte. Potvrďte časovač stisknutím tlačítka OK. Seznam časovačů je také přístupný pomocí MODRÉHO tlačítka na dálkovém ovladači.
  • Page 10 Nastavení (Program) Stisknutím tlačítka MENU otevřete hlavní nabídku přijímače. Editace programu Přístup k nabídce je možný pouze zadáním hesla. Výchozí heslo je 000000. Pokud jste zapomněli heslo, použijte hlavní heslo 888888 K dispozici jsou následující možnosti: • Přesunout • Zamknout / odemknout •...

  • Page 11: Poměr Stran

    Nastavení (Program / Obrázek) Oblíbené skupiny Přijímač má 4 oblíbené skupiny. K libovolné skupině můžete přiřadit libovolný kanál. Kanál lze přiřadit několika skupinám. • Pomocí tlačítek ▲ / ▼ vyberte kanál, který chcete přidat do oblíbené skupiny. Stisknutím tlačítka FAV otevřete nabídku oblíbených skupin. •...
  • Page 12 Nastavení (Obrázek / Vyhledávání kanálů / Čas) TV formát Určuje barevný systém pro výstup SCART (PAL nebo NTSC) a obnovovací kmitočet pro výstup HDMI (50 Hz nebo 60 Hz). Časový limit informací Toto nastavení určuje, jak dlouho bude informační displej (název kanálu, číslo atd.) Viditelný po přep- nutí...
  • Page 13 Nastavení (Možnosti / Systém) Jazyk OSD Nastavení jazyka pro všechny nabídky na obrazovce. Jazyk titulků Nastavte preferovaný jazyk pro titulky. Jazyk zvuku Nastavte preferovaný jazyk pro zvukové stopy. Digitální zvuk Pomocí této možnosti můžete určit formát výstupního zvukového signálu pomocí výstupu HDMI a S/ PDIF: PCM: digitální...

  • Page 14: Aktualizace Softwaru

    Nastavení (systém / USB) Aktualizace softwaru V případě potřeby bude na www.xoro.com k dispozici nový firmware a instalační příručka. Neinstalujte software z jiných zdrojů nebo webových stránek. Nastavení sítě Toto menu umožňuje ruční nastavení IP adres. Toto nastavení mohou měnit pouze pokročilí uživatelé. Uživatelé nemusí toto nastavení měnit, protože přijímač...

  • Page 15: Nastavení (Usb)

    Nastavení (USB) Konfigurace filmu V této nabídce můžete změnit vzhled (Velikost / Barva) titulků. Toto nastavení ovlivní pouze některé titulky v režimu přehrávače médií. Titulky z televizních kanálů nejsou ovlivněny. Konfigurace PVR Záznam zařízení Tato nabídka zobrazuje několik informací o připojeném velkokapacitním paměťovém zařízení USB. V případě, že vaše velkokapacitní...

  • Page 16: Safety Instructions

    Safety instructions The flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of un-insulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
  • Page 17 Hereby MAS Elektronik AG declares that the following Equipment: • XORO HRT 7622 (DVB-T2 HD Receiver with USB PVR) is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is availa- ble at the following internet address: www.xoro.de/downloads...

  • Page 18: Package Content

    Package content - Overview Package content The following components are supplied : • XORO Receiver • Remote Control • User Manual Note: • The device should only be used with original accessories • If any of these items are missing, please contact your dealer as soon as possible. Keep the origi- nal packaging in the event that the unit must be returned to the dealer.
  • Page 19 Overview - Remote Control Position Label Description RF-IN Connect your antenna to this port. Supply Voltage (+5V) for an active Antenna can be enabled during first time installation and in Channel Search Menu. SCART This port allows to connect TVs with a SCART-Input. S/PDIF COAX This Port allows to connect to an Audio Device with digital Audio Input.

  • Page 20: Remote Control

    Remote Control Button Description ● PVR record starts if this Button is pressed while watching live TV and a USB Mass Storage Device is connected. PVR/RED List of PVR Recording is shown if this Button is pressed while watching live TV and a USB Mass Storage Device with recordings is connected.

  • Page 21: First Time Installation

    First Time Installation • Connect the Receiver to your TV and your Antenna. • Connect the Receiver to a Mains Socket • Power On your TV and select the correct signal source (HDMI or SCART) with the Remote Con- troller of your TV. Please consult the User Manual of your TV. •...

  • Page 22: Daily Operation

    Daily operation Switching Channels You can switch between channels using the CH▲/CH▼ keys. Via the numerical keys 0-9 you can go to a specific channel directly. Channel List Open the channel list by pressing the OK button. ▲/▼ Select channel Switch to a selected channel PAGE Scroll through a list page by page...

  • Page 23: Direct Record

    Daily operation - PVR and Timeshift If you press OK to schedule a Timer, Date and Time are au- tomatically imported from the EPG to a Timer. Please check and modify if needed. Confirm the Timer be pressing OK. The Timer List can also be accessed by the BLUE Button on the Remote Controller.

  • Page 24: Program Edit

    Settings (Program) Open the main menu of the receiver by pressing the MENU key. Program Edit The menu can only be accessed by entering a password. The default password is 000000. If you have forgotten your password, use the Master-Pass- word 888888 The following options are available: •...

  • Page 25: Aspect Ratio

    Settings (Program/Picture) Favourite groups The receiver has 4 favourite groups. You can assign any channel to any group. A channel can be assigned to several groups. • Use the ▲/▼ keys to select a channel you want to add to a favorite group. Open the favorite groups menu by pressing the FAV key.

  • Page 26: Auto Standby

    Settings (Picture/Channel Search/Time) TV Format Determines the colour system for the SCART output (PAL or NTSC) and the frame rate for the HD- MI-output (50Hz or 60Hz). Info Timeout This setting determines how long the information display (channel name, number etc.) remains visible after switching to another channel.

  • Page 27: Set Password

    Settings (Option/System) OSD Language Set the language for all on screen menus. Subtitle language Set the preferred language for subtitles. Audio Language Set the preferred language for audio tracks. Digital Audio With this option you can specify the format of the audio signal output by the HDMI and S/PDIF output: PCM: digital stereo sound RAW:...

  • Page 28: Network Setting

    Settings (System/USB) Software update If required new firmware as well as an installation manual will be available at www.xoro.com. Do not install software from other sources or websites. Network Setting This Menu allows to manually set IP Addresses. This settings shall be changed by advanced users only. Must users don’t need to change this settings because the Receiver will automatically set IP Addresses is most cases.

  • Page 29: Movie Configure

    Settings (USB) Movie Configure In this menu you can change the appearance (Size/Colour) of subtitles. This settings only affects certain subtitles in media player mode. Subtitles from TV Channels are not affected. PVR Configure Record Device This Menu shows several information about the connected USB Mass Storage device. In case your USB Mass Storage Device has more then one partition, you can select the one you want to use for PVR and Timeshift.
  • Page 44 XORO by MAS Elektronik AG Weidegrund 3 21614 Buxtehude Germany www.xoro.com ENG: 13466...

Table of Contents