Advertisement
Available languages
Available languages
Poniendo
en marcha su lavadora
de plates
(la apariencia puede variar}
•
Llene ia lavadora de plates (vea ta pb.gina 18)
•
ASada el detergente (yea ta p_gina 17).
°
Cierre la puerta pero no le ponga el seguroo
• Si la iavadora de plates desagua en un trituradar de
desperdicios de alimonies, haga funcionar el triturador
basra que est_ vado
• Abra la Ilave del agua caIiente m_s cercana a ta lavadora
de plates y d_jela cerrer hasta queet agua est_ caliente
', Optima los botones de seiecci6n para tas opciones y los
cic!os que se deseen
NOTA: Existe una demora entre el inicio y el Ilenado de agua,
asi que usted no escuchar_ ninguna acci6n de iavado
inmediatamente
= Para todos los cicfos excepto RINSE & HOLD (Enjuague
y Espere) y HEATED PRESOAK (Pre-enjuague al Calor),
Seleccione
el ciclo
Para plates excesivamente sucies y
para elias y sartenes
Duracl6n del Clclo: Aprex 66 minutes
Agua Usada: Ap_ox 9,0 galones
haga girar lentamente el dial para comenzar Entonces
p6ngale el seguro a [a puerta para que la lavadora de plates
empiece a funcionar
Si usted piensa usar el cicto RINSE & HOLD (Enjuague y
Espere), optima el bot6n de NORMAL WASH (Lavado
Normal) y gire el Dial para marcat el ciclo deseado
Seguidamente cie_re ta puerta para poner en marcha la
iavadora de plates
Si usted piensa usar el HEATED PRESOAK (Pre-enjuague
al Color), haga girar ]entamente ei dial hasta HEATED
PRESOAK Entonces p6ngale ei seguro a la puerta para
que la lavadora de plates empiece a funcionar.
Si va a usar la opci6n PLATE WARMER (Calentamiento de
Plates) (la cual es para calentar los plates limpies y los platilios
para servlr alimonies calientes), siga los siguientes pasos:
1 Coloque los plates limpios que se van a calentar
2 Cerci6rese de que se haya seieccionado HEATED DRY
(Secado al Calor).
3 Cerci6rese de que la puerto no tiene el seguto puesto
4 Haga girar lentamente ei Dial hacia la posici6n PLATE
WARMER (Calentamiento de Plates)
5. P6ngale el segure a la puerta para comenzar el cicIo
RINSE & HOLD (Enjuague y Espere)
Para enjuagar plates que ser_n lavados
m_s tarde. No use detergenteo Apague
la epci6n de HEATED DRY (Secado at
Cater)
Duraci6n dot Ciclo: Aprox. 14 minutes
Agua Usada: Aprox 2,5 galenes
HEAVY WASH (Lavado Pesado)
_
"_"_'_%_:_"_""_%"""
_1
Para plates excesivamente sucios
_.j,
.,_.
,}__
_,"'"
Duraci6n delCiClO: Aprox 62 minutes
I _'_ ii'°="'_/
1
Agua Usada: Aprox 7,7 gaienes
L.___J[
_'-'.-_
J
Para plates con un grade normal de
suciedad
I
II
"k_lY
./-
_*" I
Dura°,, .
de, o,°,o1
Ap= m,noto.
I
Agua Usada: Aprox. 6,8 galenes
L__l/
-'=".-'-_
I
WATER MISER (Agua Escasa)
Para servicio de mesa ligeramente
sucio con manchas frescas y que ha
side pre-enjuagado.
Duraci6n del Cicto: Aprox 58 minutes
Agua Usada: Aprox 4,25 galones
16
I
I1
_'-',-"_-_
___J
I.'.'
I
°'
•
I I
"x',
',,*'-"=_
"
I
Seleccione
las opciones
HEATED PRESOAK (Pre-enjuague al Calor)
Este ciclo mejora el rendimiente de lavade cuande la
temperatura del agua de enttada es baja Este cicfo aSade
un peflodo de enjuague al caler antes del cicto elegido
WATER HEAT (Oalentamlento
de Agua)
Suministra m_s calor para un mejor rendimiento. Se usa mejor
con Josplates sumamente sucios
HEATED DRY (Secado at Color)
Enciende el elemento de calentamiento pata un secado t,'_pido
Esta opci6n prolonga[_ el tiempo del ciclo de lavado Disponibie
en todos los ciclos de tavado excepto en RINSE & HOLD
(Enjuague y Espere) ASade aprox 32 rain al ciclo
RESET (Reajuste)
Cancela las opciones seleccionadas WATER HEAT (Calentamiento
de Agua), HEATED DRY (Secado at Color) y HEATED PRESOAK
(Pre-enjuague al Color) El tiempo de duraci6n del lavado principal
no ser_ extendido y los plates se secar_n con aire catiente
HEATED PRESOAK (Pre-Enjuague
al Color)
Para los cases de temperatu_abaja del
agua de entrada Este ciclo abode un
periode de enjuague al caler antes del
ciclo eiegido. Puede usarse con NORMAL WASH (Lavado Normal),
POTS PANS (OItas Sartenes) o HEAVY WASH (Lavado Pesado).
Duraci6n del Ctclo: ASade aptox. 31 minutes al cicle elegide
Agua Usada: AQade aprox 1,7 a 3,0 galones al ciclo elegido
_
Comience el ciolo seleccionado (para POTS PANS
[Ollas Sartenes] y NORMAL WASH [Lavado Normal]}
_
Comience el ciclo seleccionado (pa_'aHEAVY
WASH [Lavado Pesado]),
Advertisement
