Page of 24

Advertisement

®
AUTOMATIC
DISHWASHER
Use
o _r'_
"" °id_
LAVADORA
DE PLATOS AUTOMATICA
GL!fa ps_ra el Uso
y
Cuidado
Models, Modelos 363.1477_,
1531_,
$ = color number, ntJmero de color
4
m
o
!-'
m
t_
-I-
m
zl
O
r-
165D3592P090
(SR5589_1) 133 JR
Printed in the U ,S,A.,
Sears,
Roebuck
and
Co., Hoffman
Estates,
IL 60179
U.S.A.
www.sears.com

Advertisement

   Summary of Contents for Kenmore 363.15319100

  • Page 1

    ® AUTOMATIC DISHWASHER o _r'_ "" °id_ LAVADORA DE PLATOS AUTOMATICA Cuidado GL!fa ps_ra el Uso Models, Modelos 363.1477_, 1531_, $ = color number, ntJmero de color 165D3592P090 (SR5589_1) 133 JR Printed in the U ,S,A., www.sears.com Sears, Roebuck Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

  • Page 2

    Safety Instructions Troubleshooting Tips Grounding Instructions ......Before You Call For Service ....9-11 Important Safety instructions ....2, 3 Consumer Services Care Maintenance Accessories ........Special Tips on Dishwasher Use ....Master Protection Agreement ....User Maintenance Instructions ....Model/Serial Number' Location ....

  • Page 3

    ,&WARNING NOTE: Do not store or use combustible materials, gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this Under certain conditions, hydrogen gas may build up in or any other appliance. a hot water system that has not been used for two weeks SAVE THESE or more.

  • Page 4

    Hot Water Water Conditions To get dishes clean and dry you need hot water. In areas where water is very hard To help you get water of the proper temperature, (t2 grains or mo_e), it may be necessary your dishwasher automatically heats the water in to install a water softener to assure the wash cycle.

  • Page 5

    Starting Your Dishwasher • If you plan to use the RINSE & HOLD cycle, push the NORMAL WASH button and turn the Dial to the desired t477@ cycle. Then latch the door to start the dishwasher, • If you plan to use the HEATED PRESOAK option, push the HEATED PRESOAK pad and turn the Dial to HEATED PRESOAK, Then latch the door to start the dishwasher ..

  • Page 6

    Select Options • Select AIR DRY option when you don't need dry dishes in a hurry HEATED PRESOAK Option--This cycle improves wash • Don't prerinse normally soiled dishes. performance for' low inlet water temperature This cycle adds heated rinsing time prior to the chosen cycle, °...

  • Page 7

    To Fill the Dispenser Unscrew the cap. Note the FULL line on the tip of the cap_Add the liquid rinse agent until it just Full__ reaches the top of the FULL line., Replace the cap. The dispenser automatically releases the rinse agent into the final rinse water.

  • Page 8

    Care of Surfaces Protection Against Freezing Clean control panel with If dishwasher is left in an unheated place during the winter: lightly dampened cloth,. Dry thoroughly,, o Shut off water and electrical power: DO NOT use abrasives • Remove access panel,, or sharp objects--they could damage the control °...

  • Page 9

    PROBLEM CAUSE SOLUTION Dishwasher • Dishwasher not • Check house fuse or circuit breaker will not start receiving efectricity • Dial not in correct • Make sure Dial is turned far enough and cycle button is fully pushed in.. position for cycle selected , Turning the Dial , Turn Dial to START, Be careful you do not turn the Dial any farther than...

  • Page 10

    PROBLEM CAUSE SOLUTION • Hard water Spotting • Fill detergent cups to capacity,,Use dishwasherdetergent with highest available and filming phosphorous contenL May be necessary to install a water softener_ •Water is not hot • Raise water heater thermostat to 140°E •AIR DRY •...

  • Page 11

    PROBLEM CAUSE SOLUTION Silverware • Undissolved ,Avoid spilling dry detergent on wet silverware, Clean with silver polish, stained detergent contacting wet silverware • Acidic or salty • Use RINSE & HOLD cycle° Certain foods left on silverware for extended periods food soils of time may cause pitting.

  • Page 12

    Congratulations on making a smart purchase.. Your new call is all that it takes for you to schedule service.. Kenmore _'appliance is designed and manufactured for You can call anytime day or night, or schedule a years of dependable operation. But like all products, it may service appointment online require preventive maintenance or repair from time to time.

  • Page 13

    lnstrucciones de seguridad Solucionar problemas lnstmcciones importantes de seguridad ..13, t4 Antes de Ilamar para servicio ....20-22 lnstrucciones para la conexi6n a tierra ....Servicios al consumidor Cuidado y mantenimiento Accesorios ......... lnstrucciones de mantenimiento para el usuario ..t9 Contrato de protecci6n maestra ......

  • Page 14

    AADVERTENCIA NOTA: No almacene ni use materiaFes combustibles, gasolina u otros vapores y liquidos inflamables en ias inmediaciones de _ste u otto aparato eIectrodom_stico,, Bajo ciertas circunstancias se puede producir una acumuiaci6n de gas hidr6geno en un sistema de agua catiente que no GUARDE ESTAS haya sido usado durante dos semanas o m&s EL GAS...

  • Page 15

    Agua caliente Condiciones del agua Para limpiar y secar los plates usted necesita agua caliente. En las Areas donde el agua es muy dura Para ayudarle a usted a obtener agua a una temperatura (I2 granos o m&s), pudiera hacerse necesaria apropiada, su lavadora de ptatos calienta el agua la instalaci6n de un suavizador de agua para autom_,ticamente en et ciclo de lavado.

  • Page 16

    • Si usted piensa usar el HEATED PRESOAK (Pre-enjuague Poniendo en marcha su lavadora de plates al calor), empuje el bot6n de HEATED PRESOAK y haga gitar lentamente ei Dial hasta HEATED PRESOAK. Entonces pSngale el seguro a la puerta para que la lavadora de plates = ._'_=.

  • Page 17

    Seleccione las opciones • Use el ciclo LIGHT WASH (Lavado Ligero) siempre que sea posible. HEATED PRESOAK (Pre-enjuague at calor)--Este ciclo Seleccione la opci6n AIR DRY (Secado con Aire) mejora e! rendimiento de lavado cuando la temperatura del cuando usted no necesite plates secos de inmediato. agua de entrada es baja..

  • Page 18

    Para Ilenar el dispensador Desenrosque la tapa. Observe la linea que indica FULL (Lleno) en la parte superior de la tapa Armadael agente fiquido de FULL enjuague hasta que llegue a la parte superior de la linea que (Lleno) indica FULL (Lleno). Reponga la tapa El dispensador dejar,_ satir autom&ticamente el agente de enjuague con el agua del enjuague final Ll_nelo segun Io necesite, pero no Io Ilene demasiado...

  • Page 19

    Cuidado de las superficies Proteccibn contra la congelacibn ', Limpie el panel de control Si la lavadora de platos se deja durante el invierno en un lugar con un paso ligeramente que no tenga calefacci6n: humedecide. Sequelo • Desconecte el agua y la energia el_ctrica. comptetamente •...

  • Page 20

    PROBLEMA CAUSADO SOLUCION La iavadora - La lavadora de platos • Compruebe el fusible de la casa o el interruptor d e circuitos no est_ recibiendo de platos no se enciende electricidad • El Dial no est& en . Cerci6rese de que el Dial haya sido rotado Io suficiente y que el bot6n del ciclo est6 la posicibn correcta oprimido todo hacia adentro para el ciclo que se...

  • Page 21

    PROBLEMA CAUSADO SOLUClON Los plates • Et agua no est& * Eteve el termostato del calentador del agua a 140°F si fuese necesario.. catiente no se secan • Se ha seieccionado . No seleccione _a opci6n AIR DRY (Secado con Aire) Permita que Ios plates la opci6n AIR DRY se sequen con el aire caliente (Secado con Aire)

  • Page 22

    PROBLEMA CAUSADO SOLUClON • Hierro o manganese • instale un filtro de hierro o manganese en el suministrode agua de su casa_ Los plates y el interior do la en el agua lavadora de plates tienen color pardo o amarillento Manchas en el •...

  • Page 23

    Felicitaciones por su compra intefigente.. Su nuevo aparato telef6nica para programar el servicio.. Puede Ilamar a Kenmore _ est& dise_ado y fabricado para muchos aSos de cualquier hora del dia o de la noche o programar la cita operaci6n confiable.. Sin embargo, al igual que todos los del servicio por Internet.

  • Page 24

    it fixed, at your Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: